主頁 標籤︰片語

標籤︰片語

剃人頭者 人亦剃其頭

  「剃人頭者,人亦剃其頭。」幫人剃頭的人,最終也...

   這句話可追溯至300多年前,明朝滅亡,滿清入...

唔使問阿貴

  「唔使問阿貴」,究竟誰是阿貴?

  「唔使問阿貴」,表示事情已很清楚明顯,沒有必要...

食碗面 反碗底

  中國人對於「碗」有很多象徵意義,例如飽腹、生活...

  日式料理蛋包飯的做法,是先把炒好的炒飯放進碗內...

豬籠入水

  祝福人家「豬籠入水」,意思是財源廣進,賺到盆滿...

  古時的中國,農民以竹編成網狀的豬籠,每一個豬籠...

摸門釘

  中國古時的城門、廟宇和大宅極具氣派,門前會嵌上...

  在春秋時期,《墨子·備城門》記載:「門扇薄植,...

刀仔鋸大樹

  「刀仔鋸大樹」這句話在70年代後期的香港,唱至...

  劇集主題曲其中一段:「成就要靠際遇,世界滿佈妙...

放飛機

  「你呢個飛機友,成日放飛機,遲早無人同你做朋友...

  飛機友是經常放飛機的人,他們喜歡失約,例如答應...

阿茂整餅 無嗰樣整嗰樣

  阿茂整餅,無嗰樣整嗰樣!這是指做了多餘的事情,...

  廣東話俗語說某人「阿茂整餅」﹐意思是真是累人累...

留番拜山先講

  遇上討厭的人向自己喋喋不休,話題乏味﹐耳朵受罪...

  廣東話俗語「留番拜山先講」強而有力地中斷別人的...

隔夜油炸鬼

  「油炸鬼」一詞源自南宋奸臣秦檜害死忠臣岳飛後﹐...

  廣東話「隔夜油炸鬼」,是與廣東人對美食的高要求...

食過夜粥

  今天,若有人說你「食過夜粥喎」,並非說你真的宵...

  廣東話以「食過夜粥」形容學習武術的人,而習武人...

十月芥菜

  若要選一種與民間俗語「最有關連」的蔬菜,芥菜必...

  味苦帶甘的芥菜是港人的常吃蔬菜,分為大葉芥菜和...

呃鬼食豆腐

  「看你平常走路也會喘氣,現在竟然說自己單人匹馬...

  「呃鬼食豆腐」由於多是口傳,這個俗語已難以確定...

三分顏色上大紅

  我們罵人「三分顏色上大紅」時,往往臉露兇惡的目...

  香港是中西合璧的大都會,本港女性結緍除了披上白...

風吹鷄蛋殼 財散人安樂

「風吹鷄蛋殼」接下一句是「財散人安樂」,是一句老生...

  這句話,有説在明朝已出現;而且又有不同版本的說...

神枱桔

  中國傳統的主婦喜歡在家中供奉神靈和祖先的神枱,...

  帶枝葉的桔子放在神枱上往往能放上好幾星期﹐遠較...

泥菩薩過江 自身難保

  當你自己的工作已忙得透不過氣之際,同事卻叫你幫...

  這句話出自1948年長篇小說作家丁玲所寫的《太...

司馬昭之心 路人皆知

   魏、蜀、吳三國鼎立的局面,是中國既重要卻紛亂...

   三國末期,司馬懿殺了輔政大臣曹爽,掌握了魏國...

1
編輯推薦
當地中國-智慧生活-北京無人駕駛

司機位無人!北京允許無人化自動駕駛的士載客上路

520萬噸|新疆棉花「無人」採摘?

智慧無人疫苗接種艙 打針全程自動化

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-美團無人機外賣cover

美團無人機深圳送外賣 低飛安全無噪音 15分鐘送到

無人機時代 「空中的士」或變現實

阿里巴巴無人酒店

中國首間!阿里巴巴無人酒店未來感十足

大灣區首個全自動化貨櫃碼頭 創3個「世界第一」 預...

當代中國-超級工程-京杭大運河全線通水

開鑿於2500年前 京杭大運河斷流百年後首次全線通...

老友記沉迷中國古代科技 1:1復原《天工開物》工具

6次|盤點中國歷年大規模珠峰科考 探秘科研設備升級...

近5億人|中國在線辦公用戶數量激增 佔網民總數一半

當代中國-社會民生-珠峰科考登頂圓滿成功

珠峰科考「巔峰使命2022」登頂成功 架設世界海拔...

乾熱岩發電是甚麼?它將改變中國能源格局?

中國茶文化故鄉:四川蒙頂山

當代中國-名家-張維為看鄧小平中國穩定論強調黨路線穩定才能長治久安
當代中國-名家專欄-張維為
張維為

張維為看鄧小平中國穩定論 強調黨路線穩定才能長治久...

當代中國-雷鼎鳴-雷鼎鳴看國際關係|軍工複合體騎劫了美國
當代中國-名家專欄-雷鼎鳴
雷鼎鳴

雷鼎鳴看國際關係|軍工複合體騎劫了美國

當代中國-名家-翟東升:美國瘋狂印錢引發全球通貨膨脹
翟東升

翟東升:美國瘋狂印錢引發全球通脹

1997年5月29日
當代中國-當年今日-中國決定原則上參加聯合國維和待命安排

中國決定參加聯合國維和行動

埋單變買單

  在香港食肆尤其大排檔用膳完畢後,客人會大喊夥計「埋單」,夥計會走到餐桌前「埋數」,點算吃了食物的數量,然後寫下一張「單據」,讓客人走到櫃枱付帳。「埋單」這廣東詞彙未幾進了內地,演變成「買單」一詞。

  「埋」有收攏、靠攏的意思,所以顆計會走到餐枱前點算杯盤,「埋單」就是把消費的帳單收攏在一起,最後結帳。「埋單」有「執埋」以及「開單」兩重意義。文學家劉以鬯所著小說《酒徒》(1962)亦多次用上此語:「我吩咐夥計埋單。」   「埋單」的書面語是「結帳」。內地本來沒有「埋單」一詞,但由於「埋」...

15年上榜的幸福城市

     中國「最幸福」的城市在哪裏?生活在不同地方的人,或許都有不同的體會,很難分出高下。有智庫舉辦「中國最具幸福感城市」評選,採集數萬億條調查數據,選出中國十大「最幸福」城市,「上有天堂,下有蘇杭」的浙江杭州,是唯一一個連續15年上榜的城市。這座江南古城的幸福「密碼」會是甚麼呢?