「講粵語的故事」張弛:從新聞主播到文化大使|KOL時代

撰文︰黃皓頤

  粵語是廣東文化的標誌性代表之一,但有否想過自己的廣東話、粵語是否講得標準?又當中不少用詞,原來跟古代典故有關?

  一位熱愛粵語文化的有心人,為了普及粵語知識,開設帳號「張弛有道‧粵語讀詩」,將他做主持、粵語老師的經驗和心得分享開去。他的名字是張弛,被譽為粵語文化推廣者。

張弛抖音拍片分享粵語心得

  出生於廣州的張弛,畢業於廣州大學粵語、國語雙修的播音主持專業。2005年,他成為廣東廣播電視台新聞主播,曾主持《正點報道》、《今日財經》、《娛樂前線》、《亞洲新勢力》等節目。

2005年,張弛開始做廣東廣播電視台新聞主播,接觸粵語文化愈多,使他愛上研究粵語文化。
2005年,張弛開始擔任廣東廣播電視台新聞主播,接觸粵語文化愈多,使他愛上研究粵語文化。(網上圖片)

  由於工作關係,張弛愈多接觸粵語文化,就愈喜歡研究當中的粵語、聲母、韻母、調值,以及粵語歷史等。也因此,他發現用粵語讀古詩,非常有美感。

  2019年,抖音興起,張弛就注冊了帳號「張弛有道‧粵語讀詩」,嘗試將自己對粵語文化的理解,以及擔任粵語主持的心得,透過短視頻在網上分享,發布關於「九聲六調」的粵語正音、古詩詞粵語吟誦、粵語俗語解析等內容。一年間,已累積逾60萬粉絲。

  張弛曾表示,粵語的音韻系統很複雜、很豐富,是繼承了唐代、宋代人的一種表達狀態。他又指,讀唐詩、宋詞要用方言,因粵語、客家話、潮汕話、上海話等南方方言,保留了很多唐、宋,甚至周朝、春秋戰國時期、晉朝時古漢語的發音和用詞。

  延伸閱讀:感人至深!香港小商販靠賣茶葉蛋 40年捐1500萬為內地助學

張弛解說粵語用詞來自古代

  他指出,學了粵語,就似用古漢語去對話,與這個世界交流。例如粵語說睡覺發夢,叫「搵周公」,其實是從孔子的典故來的。

張弛受訪表示,粵語的音韻系統很複雜、很豐富,當中不少用詞和發音都跟古代相關。
張弛受訪表示,粵語的音韻系統很複雜、很豐富,當中不少用詞和發音都跟周朝、春秋戰國時期、晉朝、唐宋等古漢語相關。(圖片來源:南方網截圖)

  話說孔子常常夢見周公跟他講有關禮儀制度的知識,後來孔子年紀大了,他跟徒弟說「周公很久沒有找我了」。他的徒弟就記錄着,孔子睡覺做夢就叫找周公。

  還有一個粵語用字「七國咁亂」,是形容情況亂七八糟,非常混亂。戰國時期,七國之間經常發生戰亂,很多老百姓從中原地區跑到南方逃難。嶺南人問到這些老百姓時,他們就說:「中原地區七國咁亂」。

  由此可見,現代不少用詞都化用了古漢語的典故,十分有趣。

  張弛的視頻中,亦不乏糾正粵語概念的內容。2022年,張弛在一個跟央視春晚相關的視頻中,點出了當晚相聲節目《歡樂方言》的一些誤區及不準確的語言。五分鐘的視頻,獲得近2,000萬的播放量,逾26萬點讚。

  其後,廣州市政府部門向張弛頒授「廣府文化推廣大使」的稱號。

  延伸閱讀:KOL時代|拍片分享農村生活 「滇西小哥」讓世界迷上雲南

張弛不做新聞主播 轉投網上做粵語老師

  2023年,張弛告別了電視台的新聞主播工作,決心全情投入以視頻傳遞粵語知識及傳承粵語文化。除了用粵語讀詩,他又會藉着與粵港澳歷史古蹟、美食、名人藝人、經典影視、歌曲、粵劇等跨界合作,讓網民感受到粵語文化的魅力,也擴大影響力。

  「做新聞主播的時候,主要播報別人的故事,我想開闢一個渠道去講自己的故事,講粵語和傳統文化的故事。」談及為何轉型,張弛如是說。

張弛不時跟不同界別人士拍互動視頻,圖中是他跟羅家英的視頻,對方支持張弛推廣粵語。
2025年11月舉行全運會,張弛曾以全運會開幕式來講解廣府文化。
張弛不時應邀出席粵語專題講座擔任講者,讓年輕一輩對廣府文化加深了解。

  張弛的粉絲來自世界各地,有父母、祖父母輩移民到美國、加拿大、澳洲等國家的華人後代,他們學粵語是想多跟長輩溝通交流,也是傳承家族祖宗傳下來的文化。

  他也有些粉絲是基於工作、讀書來到粵港澳大灣區,想學講粵語,方便結識朋友、同事或客戶等,對日後發展有利無害。還有喜歡香港電影、粵語歌的粉絲,想藉着學習粵語,能看懂電影、聽懂歌曲。

  張弛在線上線下都積極推廣粵語文化,他吟誦古詩、糾正懶音、講解典故等,溫馨提示我們要將粵語傳承的語言美學一代代人傳承下去。

相關標籤
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

傑出名人

陳竺 他是國家領導人 也是世界頂尖科學家|邵逸夫獎

創新先鋒

清華火神隊

機械人「國足」世界杯奪冠 清華火神隊到底是何方神聖?

小城大事

郭德綱

郭德綱從北漂到全國知名 如何讓相聲「復活」?

運動健兒

香港劍擊蔡俊彥

走出低潮當上世界冠軍 香港劍擊蔡俊彥如何開創歷史?

影視巨星

劉洵,《九品芝麻官》、《黃飛鴻》

《九品芝麻官》李蓮英原是京劇粵劇名師 劉洵半生培育戲曲人才

編輯推薦

港產航天員黎家盈進駐天宮 她會出艙嗎?載荷專家是甚麼?

中國太空站 | 女版艙外航天服 助力王亞平太空漫步

還記得張曉光嗎?他是中國第一位少數民族太空人

中國航天|進駐「天宮」6個月 太空人怎樣洗衣服?

太空上的智能貨艙 神舟十三號航天員手機掃碼拆包裹

中國航天首位女性「01指揮員」 張潤紅:5 4 3 2 1 點火!

1:46

神州十三號|中國載人航天的幕後英雄 太空人「女教頭」黃偉芬

7:20

系列專題|6篇文章 看懂十五五規劃|有片

7:20

十五五規劃|五年規劃 藏着甚麼中國「治」慧?

1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2:22
內地博物館體驗越來越多元化,既有展覽運用XR技術,文創美食以館藏為靈感,還有博物館推出夜遊古墓探秘。

博物館經濟:除了「買買買」 文博產業何以長紅?|新經濟浪潮

2:57

中國「雨極」VS「旱極」 降雨量相差2.4萬倍 !|中國地理小知識

2:15

中國省區簡稱都是單字 只有一例外 3個字!|神州冷知識

2:49

團結香港基金特別製作:Konnecting the World II – 百業新姿

當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 與佛對話

2012年6月24日
當代中國-當年今日-蛟龍號

「蛟龍」號突破7千米下潛深度創紀錄

踅踅唸

  踅踅唸(se̍h-se̍h-liām)是閩南語,意思是喋喋不休。近年不少人借用此詞彙,音譯而成「碎碎念」。

  閩南語的「踅踅唸」,指的是一直重複嘮叨不停,說來說去都是說一樣的話。 如「你莫一直踅踅唸」,就是指「你不要一直嘮叨」。用廣東話的說法,就是「吟吟沉沉」或「咿咿哦哦」。

  近年網絡上多人用了「碎碎念」這詞,「碎」就是碎片、支離破碎的意思,加上「念」,意思就是不斷在人耳邊嘀咕,說一些生活瑣事了。

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat