主頁 標籤︰廣東俗語

標籤︰廣東俗語

家有黃金 外有戥子  

 　　在老一輩當中經常流傳一句說話 「家有黃金 外...

　　在這句說話當中，「戥子」亦即是戥秤，相傳是由宋...

「䅺青」與「標青」  

　　形容一個年輕人表現相當出色，做甚麼事情都了得，...

　　「標青」中的「標」是個借字，本字是「䅺」。 ...

那些年的新年賀語：美源髮采恭喜大家發財

 　　「恭喜發財，美源髮采恭喜大家發財」，這句話對...

　　這個廣告是已故藝人曾江在多年前所拍攝。「美源髮...

初七人日「三吃四做一禁忌」  

　　在中國民間傳統中，新春不但喜慶的習俗多，禁忌也...

　　正月初七之所以稱為「人日」，是因為傳說中女媧創...

年初五 趕五窮 迎財神  

 　　農曆新年在華人社會而言十分重要，因此「新正頭...

　　「五窮」，又稱為「五鬼」，是指「智窮、學窮、文...

星爺的「初四咁嘅樣」  

　　今年初四是公眾假期，打工仔當然開心，不過，一般...

　　「初四咁嘅樣」這句俗語是來自昔日周星馳主演的賀...

「抵冷貪瀟湘」與林黛玉有關？  

 　　最近天氣乍暖還寒，出門時穿甚麼衣服才適合令不...

　　「抵冷貪瀟湘」，意思就是人們因愛美貪靚而穿衣服...

「死雞撑飯蓋」有科學根據？  

　　如果要形容他人知錯仍不改，在廣東話當中就有一句...

　　「死雞撑飯蓋」當中的「撑」是指「支撑」。 　...

送神早迎神遲  

　　農曆新年作為中國最重要及最具歷史傳統的節日，相...

　　相傳每年農曆十二月廿五，民間諸神便會回到天庭向...

何謂「唔理三七廿一」？ 

　　中國古代很早就有數字的概念，數字令到中國文化更...

　　「三七廿一」意思是三乘七的積是二十一，是「九因...

「臨急抱佛腳」原來真的有效！  

 　　相信不少在考試前未完成溫習的學生都必定熟悉以...

　　「臨急抱佛腳」出自唐·孟郊《讀經》詩：「垂老抱...

「老鼠拉龜」與「狗咬刺猬」  

　　相信大家會在生活或職場上碰過一些棘手的事，由於...

　　「老鼠拉龜」是廣東人常用的俗語，比喻事情很難辦...

「撒手鐧」還是「殺手鐧」？  

　　若大家看過武俠小說，通常高手都會有一些看家本領...

　　鐧，其實是一種古代兵器。《現代漢語詞典》對「鐧...

「水過鴨背」與「水澆鴨背」

　　廣東話有一句俗語，叫做「水過鴨背」，意思就是比...

　　那麼為甚麼水過鴨背不會留下痕迹呢？這是與鴨子身...

煲電話粥  

 　　今時今日人與人之間互相通信可以通過各式各樣網...

　　「煲電話粥」是2000年前香港人慣常使用的俗語...

「牙煙」與牙齒有甚麼關係？  

 　　世界盃塵埃落定，回顧今屆比賽的確有不少精彩場...

 　　「牙煙」是廣東話俗語，意思就是危險，但通常用...

那些年會說的「交關」

 　　不知道大家有沒有聽過一些長輩會用上「交關」這...

　　「交關」，通常用作形容詞，意思與「非常」類似。...

聖誕鐘買滙豐

　　聖誕節又到了，股壇有一句說話，就是「聖誕鐘買滙...

　　滙豐就是指滙豐銀行，是香港其中一家規模最大的商...

水腳

　　疫情放緩，很多人陸續計劃外遊。不過，由於一下子...

　　「水腳」，意思就是路費旅費，這個俗語的由來與古...

「水鬼升城隍」竟是一個讚美？  

　　廣東話俗語當中不少涉及民間信仰，反映了宗敎信仰...

　　「城隍」是冥界的地方官，職權相當於陽界的市長，...

「升上神台」與「神台貓屎」  

　　傳統中國社會當中，民間信仰是老百姓生活的重要一...

　　當一個人上升到某個較高的位置（職場或社經地位）...

1234
最近30天人氣文章
2023兔年看「兔」-中國另類「兔子」

春節｜2023兔年看「兔」 盤點中國那些另類的「兔...

「世界第一仙山」老君山 為何不對外國人開放？

霹靂舞國家隊；巴黎奧運；街舞；劉清漪

中國成立首支霹靂舞國家隊 17歲劉清漪將閃耀巴黎奧...

中國航空｜四邊懸崖 跑道超窄 它是中國「最危險」...

春節旅遊-雲南大理旅遊-劉亦菲去有風的地方-四川旅遊

春節旅遊｜劉亦菲熱播劇帶旺大理 近億遊客湧向這兩省

為甚麼要上頭炷香及轉風車？認識香港過年文化

陳鎮威

74年來首位！90後陳鎮威攀西方金字塔尖 任美國頂...

深圳地鐵線不斷開通，新的站點沿線開闢了新的商場或文化場所，成為新的打卡熱點。

福田鐵路遊 四大熱點時尚文藝俱全 快閃族一日遊...

新年片單｜4套經典賀歲片百看不厭 港式幽默伴你度歲

688件

編輯推薦
每周主題
600歲故宮 風華正茂
故宮北院

北京故宮北院開建 料2025年落成 承擔兩大功能 ...

我們的故宮｜紫禁城「中軸線」的玄機

香港故宮｜方形大鼎延續中軸線概念 與北京故宮遙相呼...

香港故宮 打卡攻略

香港故宮攻略｜古人生活有幾潮？盤點打卡7大「最現代...

香港故宮2023年一月至三月新展品

香港故宮｜85件珍貴國寶亮相 必看清代「老佛爺」肖...

「修復」時光的魔法：故宮傳承百年的鐘錶修復技藝

85%｜北京故宮由「禁地」到網紅博物館的開放之路

最新影片
我們的故宮-珍寶館-后妃飾物

我們的故宮｜探索珍寶館 后妃飾物知多少？

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節｜深圳南澳蜑民「一天龍」列非遺項目 一天紮成龍...

我們的故宮-養心殿

我們的故宮｜養心殿——清代皇帝最愛的「蝸居」

深圳又有新地標！位於福田大金沙片區的中洲灣，有一座以打造「未來城市」為定位的大型商場「中洲灣ＣFuture City」。商場佈滿由國際知名Teamlab的夢幻藝術科技、法國大師設計的鮮植物花園，還有中外各地品牌旗艦店，走進商場就像進入一趟奇妙的夢幻旅程。

福田夢幻商場 中洲灣C Future City 集...

科技遇上非遺 「活」起來的豫園燈會

顧嘉煇和眾歌手在2015年榮休演唱會

香港樂壇教父顧嘉煇逝世 《啼笑因緣》《上海灘》掀廣...

圍爐煮茶

200元吃烤番薯？年輕人冬日新寵「圍爐煮茶」掀風潮

非凡人事
名家觀點
中美之間的衝突可能性存在但並非不能解決
當代中國-名家專欄-環球網 社評
環球時報 社評集

中美關係｜建中美關係「護欄」 應從華盛頓內部動工

騎士
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 多慮的代價

在保育古城和古建築上，商業發展和文化傳承並不相違背
當代中國-名家專欄-新華網
新華網 時評

中國保育｜在保護中發展 在傳承中利用

當年今日
1956年2月6日
普通話

國務院發布《關於推廣普通話的指示》

每日一詞
家有黃金 外有戥子  

 　　在老一輩當中經常流傳一句說話 「家有黃金 外有戥子」，指鄉里鄉親誰家窮誰家富，大家都心中有數，都能知道個大概的意思，就像看秤盤戥子一樣，不差分毫。

　　在這句說話當中，「戥子」亦即是戥秤，相傳是由宋景德年間皇家官員劉承珪所發明的一種衡量輕重的器具。戥秤主要組成的構件有小秤盤、鉈、桿秤，整體的設計是用來稱貴重物品，如金銀藥品，最大單位是兩，小到分或厘。 　　在明清時期，隨着工農業及商業的發展和生產力的提高，戥子已普及於民間，戥子的製造、使用...

趣味數字
年產4000萬噸

      作為吃貨大國，食用菌一直是中國人餐桌上不可或缺的珍饈。全球已發現的食用菌有2,000多種，而中國就有1,000多種。中國食用菌產業可謂「後來居上」，1978年時，中國食用菌產量僅佔全球總量的5.7%，而目前中國已經是最大食用菌產地，年產量4,000噸，佔全球產量的75%。

活動

2022年中國大事投票活動

　　辭舊迎新之際，當代中國與你回望2022年，總結今年的難忘時刻，其中哪一件大事令你最印象深刻？立即參加《Our China Story》2022年中國大事投票活動，只需成為會員並投選你心目中的中國大事，即可贏取現金禮券！

  • 日期︰2022年12月29日至2023年1月4日
活動詳情