1997年香港回歸 霸氣叫英兵「下崗」 這位軍官是譚善愛

編輯︰許可

  1997年香港回歸有這一幕:一位解放軍指揮官在防務交接儀式上,霸氣向英軍高喊「我代表中國人民解放軍駐香港部隊接管軍營,你們可以下崗,我們上崗」。此後大家都記住了這句讓中國人熱血沸騰的話,但卻可能從來不知道,這位站上舞台的中國軍官叫譚善愛。譚善愛有甚麼故事?

高於英軍中校 譚善愛1.87米「符合標準」

  譚善愛1964年出生在湖南華容縣偏遠山村,19歲參軍入伍,兩年後入桂林陸軍學院進修,畢業後成為廣州軍區司令部直屬隊警衛營的軍官,至1994年被抽調到正在組建的駐港部隊,擔任司令部軍務處參謀。

  1997年5月一天,譚善愛到辦公室送文件,突然被時任部隊政委的熊自仁叫住,讓他大聲喊出「你們可以走了」。譚善愛雖不明白用意,但仍馬上提聲音喊出這句話。熊自仁聽完說:「挺好的,就是他了!」

  延伸閱讀:香港回歸前12秒發生甚麼?交接儀式升旗手朱濤:太緊張了

譚善愛的軍旅生涯一直在廣東和港澳,圖為他在香港回歸以前拍的照片,當時他是少校軍銜。(網上圖片)

  原來香港回歸在即,駐港部隊正物色中英防務交接儀式上,擔任中方指揮官的人選,相貎堂堂,身材挺拔,聲音宏亮的譚善愛,正是合適。

  「英方的指揮官身高1米82,我方指揮官需要比對方高一點,我1米87的身高比較符合標準。」譚善愛後來接受傳媒訪問時,曾透露了這個要求。

  延伸閱讀:鄧小平堅持香港回歸駐軍 「沒駐軍還叫甚麼中國領土」

要求交接語不能思考停頓 譚善愛苦練

   從那天開始,譚善愛便按着中英雙方商訂的防務交接儀式安排展開訓練,當然包括記熟與英軍的「交接語」,也就是後來大家聽到的那段「喊話」;上峰要求他必須「張咀就來」,不能有思考和停頓。

  「我當時整天就是念叨這幾句話,吃飯前、吃飯後、起床後、睡覺前……回到家裏我的家人都是我練習的對象。」

香港回歸的防務交接儀式經電視直播到全世界,譚善愛的霸氣喊話成為經典。圖為儀式上譚善愛與英軍艾利斯中校相對而立。(網上圖片)

  而外界不會知道的是,原來最初「交接語」內容,與回歸那天的不同,是經過3次修改後,最終才由時任廣州軍區司令員的陶伯鈞拍板定案。

  這也有了1997年6月30日深夜,在香港威爾士親王軍營(現中環軍營)的一幕:儀式上,譚善愛和英方的艾利斯中校走到相隔4米處站定,艾利斯敬禮後用英文說:「譚善愛中校,威爾士軍營現在準備完畢,請你接收,祝你和你的同事們好運,順利上崗。長官,請允許我讓威爾士親王軍營衛隊下崗。」

  延伸閱讀:譚善愛:歲月流逝,初心依然

2005年離開軍隊 譚善愛轉職深圳公安

  此刻譚善愛目光堅毅,用鏗鏘有力的聲音向英軍說:「我代表中國人民解放軍駐香港部隊接管軍營,你們可以下崗,我們上崗。祝你們一路平安。」

  交接完畢,英軍撤離。7月1日零時,五星紅旗準時在軍營升起。

  譚善愛一段交接語,經電視直播傳遍世界,讓億萬中華兒女熱血沸騰,熱淚盈眶。多少年過去,大家都記得這經典,也記得這位霸氣軍官,儘管很多人從來都不知他的姓名。

譚善愛曾被問及退役後為何會選擇當警察,他說:「戴過大檐帽的人有一種制服情結,最後選擇穿上警服,就是因為能延續內心的制服情結,能延續軍人的使命感、責任感。」(網上圖片)

  譚善愛對那時刻更畢生難忘,他說:「香港回歸中英防務交接的10分鐘,是載入史冊的10分鐘。毫無疑問,那也是我人生中最光輝的10分鐘。」

  香港回歸後,譚善愛在1999年1月調入駐澳門部隊籌備組,並參與籌組部隊進駐澳門和升旗儀式。2005年,譚善愛結束22年軍旅生涯,轉職到深圳公安部門,成為一名警察。

  他後來有沒有再來過香港?有的,但已是香港回歸的17年後,那時他由深圳市公安局安排到香港考察參觀。香港回歸25周年,譚善愛會再訪香港嗎?

譚善愛當年的霸氣喊話成經典,香港回歸25周年之際,很多經過那年代的人,又想起這位解放軍指揮官。(網上圖片)
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

時代英雄

王承書 鮮為人知的原子彈女功臣

傑出名人

李兆基

李兆基逝世 享年97歲 發展地產成亞洲首富 捐數十億做善事

創新先鋒

90後王興興 「英語學渣」是機械人天才

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

運動健兒

桌球世界冠軍趙心童

桌球|世界冠軍趙心童創歷史 年少成名曾迷失毀前途

影視巨星

謝霆鋒

謝霆鋒啟德開騷 香港歌手第1人 影視商界齊頭並進

編輯推薦
新能源汽車

競逐中國「新能源汽車之都」 哪座城市脫穎而出?

中國電動車的「領航員」 香港科學家陳清泉

電動車電池;寧德時代

從無名之輩到全球霸主 中國建立電動車電池王國

近400萬個|中國新能源車充電樁 規模全球最大

1:59
當代中國-智慧生活-亦莊無人駕駛

科幻變現實!北京亦莊打造「無人駕駛之城」

廣州南沙區在自動駕駛發展上一直處於廣州及至粵港澳大灣區前列

公民科考察|無人駕駛、智能碼頭全國前列 南沙科創機會處處

2:01

無人駕駛小巴免費坐 廣州智能汽車項目規模居內地前列

2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 同學們的40個信封

2009年5月16日
當代中國-當年今日-首屆海峽論壇

首屆海峽論壇在廈門開幕

網紅與網美

  上網已經成為日常生活必須的一部分。由學習、開會以致預訂物品、點餐等,都離不開網絡。「網紅」應運而生,「網美」也隨之出現。

  「網紅」即是網絡紅人,亦即KOL (Key Opinion Leader),是指因網絡而出名的人物,他們可以是借某事件而爆紅,又或者是透過經營自己的社交網站或影音網站,提升自己的知名度。由於透過互聯網,能接觸世界各地的觀眾,瀏覽人數不少,知名度大增,成為「網絡紅人」。成為「網紅」,就好像名人一樣...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat