1997年香港回歸 霸氣叫英兵「下崗」 這位軍官是譚善愛

編輯︰許可

  1997年香港回歸有這一幕:一位解放軍指揮官在防務交接儀式上,霸氣向英軍高喊「我代表中國人民解放軍駐香港部隊接管軍營,你們可以下崗,我們上崗」。此後大家都記住了這句讓中國人熱血沸騰的話,但卻可能從來不知道,這位站上舞台的中國軍官叫譚善愛。譚善愛有甚麼故事?

高於英軍中校 譚善愛1.87米「符合標準」

  譚善愛1964年出生在湖南華容縣偏遠山村,19歲參軍入伍,兩年後入桂林陸軍學院進修,畢業後成為廣州軍區司令部直屬隊警衛營的軍官,至1994年被抽調到正在組建的駐港部隊,擔任司令部軍務處參謀。

  1997年5月一天,譚善愛到辦公室送文件,突然被時任部隊政委的熊自仁叫住,讓他大聲喊出「你們可以走了」。譚善愛雖不明白用意,但仍馬上提聲音喊出這句話。熊自仁聽完說:「挺好的,就是他了!」

  延伸閱讀:香港回歸前12秒發生甚麼?交接儀式升旗手朱濤:太緊張了

譚善愛的軍旅生涯一直在廣東和港澳,圖為他在香港回歸以前拍的照片,當時他是少校軍銜。(網上圖片)

  原來香港回歸在即,駐港部隊正物色中英防務交接儀式上,擔任中方指揮官的人選,相貎堂堂,身材挺拔,聲音宏亮的譚善愛,正是合適。

  「英方的指揮官身高1米82,我方指揮官需要比對方高一點,我1米87的身高比較符合標準。」譚善愛後來接受傳媒訪問時,曾透露了這個要求。

  延伸閱讀:鄧小平堅持香港回歸駐軍 「沒駐軍還叫甚麼中國領土」

要求交接語不能思考停頓 譚善愛苦練

   從那天開始,譚善愛便按着中英雙方商訂的防務交接儀式安排展開訓練,當然包括記熟與英軍的「交接語」,也就是後來大家聽到的那段「喊話」;上峰要求他必須「張咀就來」,不能有思考和停頓。

  「我當時整天就是念叨這幾句話,吃飯前、吃飯後、起床後、睡覺前……回到家裏我的家人都是我練習的對象。」

香港回歸的防務交接儀式經電視直播到全世界,譚善愛的霸氣喊話成為經典。圖為儀式上譚善愛與英軍艾利斯中校相對而立。(網上圖片)

  而外界不會知道的是,原來最初「交接語」內容,與回歸那天的不同,是經過3次修改後,最終才由時任廣州軍區司令員的陶伯鈞拍板定案。

  這也有了1997年6月30日深夜,在香港威爾士親王軍營(現中環軍營)的一幕:儀式上,譚善愛和英方的艾利斯中校走到相隔4米處站定,艾利斯敬禮後用英文說:「譚善愛中校,威爾士軍營現在準備完畢,請你接收,祝你和你的同事們好運,順利上崗。長官,請允許我讓威爾士親王軍營衛隊下崗。」

  延伸閱讀:譚善愛:歲月流逝,初心依然

2005年離開軍隊 譚善愛轉職深圳公安

  此刻譚善愛目光堅毅,用鏗鏘有力的聲音向英軍說:「我代表中國人民解放軍駐香港部隊接管軍營,你們可以下崗,我們上崗。祝你們一路平安。」

  交接完畢,英軍撤離。7月1日零時,五星紅旗準時在軍營升起。

  譚善愛一段交接語,經電視直播傳遍世界,讓億萬中華兒女熱血沸騰,熱淚盈眶。多少年過去,大家都記得這經典,也記得這位霸氣軍官,儘管很多人從來都不知他的姓名。

譚善愛曾被問及退役後為何會選擇當警察,他說:「戴過大檐帽的人有一種制服情結,最後選擇穿上警服,就是因為能延續內心的制服情結,能延續軍人的使命感、責任感。」(網上圖片)

  譚善愛對那時刻更畢生難忘,他說:「香港回歸中英防務交接的10分鐘,是載入史冊的10分鐘。毫無疑問,那也是我人生中最光輝的10分鐘。」

  香港回歸後,譚善愛在1999年1月調入駐澳門部隊籌備組,並參與籌組部隊進駐澳門和升旗儀式。2005年,譚善愛結束22年軍旅生涯,轉職到深圳公安部門,成為一名警察。

  他後來有沒有再來過香港?有的,但已是香港回歸的17年後,那時他由深圳市公安局安排到香港考察參觀。香港回歸25周年,譚善愛會再訪香港嗎?

譚善愛當年的霸氣喊話成經典,香港回歸25周年之際,很多經過那年代的人,又想起這位解放軍指揮官。(網上圖片)
1:58

中國高鐵為何這麼穩?女總設計師梁建英:因為我暈車

2:31
當代中國-傑出名人-別了,衛斯理!倪匡科幻小說寫作真言:意料之外,情理之中

別了,衛斯理!倪匡科幻小說寫作真言:意料之外,情理之中

香港回歸前12秒發生甚麼?交接儀式升旗手朱濤:太緊張了

電影《狙擊手》故事藍本 槍神張桃芳與「幽靈」的生死對決

香港回歸紀念塔

   大埔海濱公園,有一座高32.4米的香港回歸紀念塔,回歸塔牌匾由前新華社分社社長周南題詞。   紀念塔以木材為建築材料,分上下兩層,設計為螺旋形建築。遊人登上紀念塔,可將吐露港迷人景致盡收眼底,更可以遠眺八仙嶺及馬鞍山的景色。而這座建築物建於大埔海濱公園裏,當中還有一個特別的意義。

  香港回歸紀念塔所在地,正是當年英國接管新界時英軍登陸之處。

  1898年,英國強迫滿清政府簽署《展拓香港界址專條》,將界限街以北、深圳河以南的土地及島嶼「租借」給英國,為期99年。在1899年4月16日,港英政府在大埔舉行接管新界的儀式,而當時這批英軍登岸的地方正是現時香港回歸紀念塔所在之處。

 ...

最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

時代英雄

王永志開創中國載人航天工程 他還研發了2款火箭 6款導彈

傑出名人

88歲仍在蹬三輪車 白方禮為圓窮孩子們的上學夢

創新先鋒

小米造車

小米造車|從無到有只需3年 雷軍:小米正式成為一家車廠

潮流人物

KOL時代|堅守「生死第一線」 85後醫生推廣醫學科普 救人無數

小城大事

林保全,多啦A夢配音員

《多啦A夢》配音員林保全 陪伴幾代港人成長的聲音

運動健兒

巴黎奧運人物篇|17歲體操超新星 邱祺緣:要登上奧運最高領獎台

影視巨星

黃家駒、Beyond

黃家駒xBeyond 音樂路上二三事

編輯推薦

香港書展2024攻略|7月17開幕! 3大展覽一次行盡 有甚麼必去展覽、攤位?

香港故宮文化博物館

香港故宮|全新暑假活動一覽:明陶瓷珍品展 2日1夜博物館「夏令營」

2:26
當代中國-智慧生活-無人機送外賣

咖啡「從天而降」 上海試推無人機送外賣

2:04

「空中的士」成出行新方式? 一文看清「低空經濟」發展趨勢

2:13

灣區打卡|無人機表演成潮流 遊深圳廣州觀賞光影秀

廣州首條無人機醫療專線

7分鐘送抵!廣州首條醫用無人機專線開通 醫療物資空中速遞

1:43

「不出南山區可造完整無人機」 深圳如何從電子城變無人機之都?

1:47
當代中國-中國科技-智慧生活-廣州空中的士

坐「空中的士」觀光 廣州打造5G空中智能交通體驗中心

1:59

點止影相呃like!生活3大範疇 無人機變人類好幫手

2:39
阿里巴巴、蒙牛

巴黎奧運趣聞篇|中國企業借奧運走出國際 力爭吸睛又吸金

2:40
1924年巴黎奧運

巴黎奧運趣聞篇|中國100年前已參加巴黎奧運?

2:39
長春第一汽車製造廠第一批12輛「解放」牌汽車、武漢長江大橋

國策通識|甚麼是五年規劃?

2:03

國策通識|高質量發展──從「有沒有」到「好不好」

2:38
中國式現代化

國策通識|甚麼是「中國式現代化」?

1:58

「人間仙境」梵淨山 藏着「地球獨生子」?

2:30

總體國家安全觀10周年 一文認識「國家安全」

2021年全國大眾創業萬眾創新活動週,機器人表演
當代中國-金燦榮
金燦榮

金燦榮看第四次工業革命 中國地位舉足輕重

香港海員大罷工、省港大罷工
丁新豹
丁新豹

丁新豹看1920年代兩次工潮 罷工捲進政治角力

編輯之選

范勇鵬:西方「敘事戰爭」贏不了世界

1921年7月23日
當代中國-當年今日-中國共產黨「一大」召開

中國共產黨「一大」召開

「一千零一」其實是「一」?

  形容唯一或只有一件,有時會誇張地說「只有一千零一件」,這個說法怎麼來的呢?

  一千在這裏是個虛數,幽默地用來反襯「一」的少。例如,我只有一千零一個名牌手袋,借給你可要小心用呀!意思就是:我只有一個名牌手袋,借給你用可要小心點。

  五、六十年代粵語片,很多都用來反映當時社會貧窮的現象。例如有的電影中就有這樣的橋段:打工仔充場面會穿整套西裝,可是金錢有限只能買一套,於是乎各種...

4個龍

     2024年是龍年,除了年份之外,原來月份、日期、時間都可以生肖來排序。那麼龍月、龍日是怎樣來定義?龍年、龍月、龍日、龍時這樣「四龍合一」的日子,今年會出現幾次呢?

書展專題講座-《香港志.自然》:自然環境保育在香港

第34屆香港書展將於本月17日至23日於香港會議展覽中心舉行,今年香港地方志中心再度與中華書局攜手參與香港書展,並舉行專題講座。書展亦設置《香港志》專屬展位,親臨專區並參與遊戲,更有機會獲贈禮品,不容錯過!

  • 地點︰香港會議展覽中心(會議室S226-227)
  • 日期︰2024年7月22日(星期一)
  • 時間︰下午2時30分至4時
WeChat