十四五經濟篇|甚麼是雙循環?

編輯︰聞華

      2021年,國家制定「十四五」規劃,為中國未來五年(2021-2025年)定明了前進方向,描繪出發展藍圖。

      當中,對中國經濟如何規劃?對各領域發展有何策略?「十四五」系列主題文章經濟篇,以數據配合實例,為大家進行簡明易懂的解讀。

      本文是經濟篇的第六篇文章,主要解畫甚麼是「國內國際雙循環」新格局?

 

十四五經濟篇|為甚麼要構建「雙循環」格局?

      2020年5月,中央首次提出「雙循環」概念,要「構建以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」以作應對。這一點最終被寫入「十四五」規劃

經濟篇-雙循環示意圖
雙循環新格局示意圖。(當代中國製圖)

      甚麼是循環

      經濟運行,以供給和需求為一體兩面,以生產、分配、流通、消費為四大環節,供需動態平衡,各環節暢通無阻,即形成良性循環。

雙循環格局義烏
浙江義烏被稱為「構建雙循環」格局的典型案例,從出口小商品到出口太陽能光伏板、智能設備,義烏產業發展堪稱「無中生有」。圖為義烏一間公司的光伏板智能生產線。(圖片來源:Getty)

      為甚麼要構建「雙循環」新格局?這與國際形勢變化有關。

      過去數年,新冠疫情爆發,經濟全球化遭遇逆流,國際市場持續疲弱,華為和中興等高端「智造」企業遭遇美國制裁,中國發展遭遇「百年未有之大變局」。

雙循環芯片
芯片產業被視為「雙循環」格局的一個有力支撐。在美國制裁下,2022年,中國最大芯片生產商中芯國際,據報已經生產並交付7納米芯片。作為中芯客戶的MinerVa Semiconductor Corp在其網站上展示了一款7納米芯片。(圖片來源:MinerVa網站截圖)

      中共中央總書記習近平指出,「只有立足自身,把國內大循環暢通起來,才能任由國際風雲變幻,始終充滿朝氣生存和發展下去。」

      由此可見,「雙循環」新格局的本質在於,透過擴大內需,發掘國內市場潛力,以需求牽引供給,帶動技術和產業升級,攻克核心技術難關,完善產業鏈建設;以高水平的供給,創造出新的需求,扭轉對國外技術、市場過度依賴的局面,避免經濟發展受制於人。

雙循環格局義烏1
浙江義烏市場被視為融入「雙循環」格局的重要節點。如今,義烏對內物流聯通1,500個縣市,對外擁有遍布全球的275條國際物流專線,成為「世界小商品之都」,過去10年,以全國萬分之一的國土面積貢獻了全國1/55的出口額。圖為從義烏出發,開往西班牙馬德里的「中歐班列」。(圖片來源:Getty)

      同時繼續擴大開放,憑藉龐大國內市場,以及高新技術,成為國際供給和需求「雙中心」,以此佔據價值鏈上游,參與市場規則制定,重塑經貿格局。

十四五經濟篇|「雙循環」格局如何構建?

      那麼這個「雙循環」要怎樣來構建?

      「十四五」規劃提出,首先是暢通國內大循環,在生產、分配、流通、消費四大環節,破除「堵點」,包括深化供給側結構性改革、糾正資源要素失衡錯配、暢通產品服務流通渠道、提升流通效率等。

經濟篇-雙循環四大環節
(當代中國製圖)

      在培育完整內需體系方面,規劃提出兩大主線:促進消費升級,以及拓展投資空間;包括擴大戰略性新興企業投資,推進川藏鐵路、北斗產業化等重大工程建設等。

      在立足國內市場的同時,繼續對外開放,堅持引進來(吸引投資)和走出去(對外投資)並重,構建國內國際雙循環,加快培育參與國際合作和競爭的新優勢。包括促進內外貿易法規、認證、質量標準等對接,降低進口關稅,加快發展跨境電商,提升貿易數字化水平等。

經濟篇-雙循環-全面促進消費
(當代中國製圖)

      2008年國際金融危機以來,中國經濟發展模式逐漸由出口導向型轉向內需拉動型,內需市場對中國經濟增長的貢獻率,有7年超過100%;中國對外貿易依存度,由2006年的67%降至2022年(一季度)的34.8%;中國出口佔GDP的比重,從2006年的35.4%下降至2019年的17.4%。

      在「十四五」期間,這些經濟數據還會有怎樣的變化,大家拭目以待。

      延伸閱讀:十大範疇看懂「十四五」規劃

1:51

十四五經濟篇|如何拓展海洋經濟發展空間?

2:02
綠色經濟發展

十四五經濟篇|「綠色」推動經濟高質量發展

1:56
十四五規劃積極推動普惠金融和金融創新

十四五經濟篇|普惠金融如何通過數字創新服務大眾?

1:52
新能源汽車工廠

十四五經濟篇|製造業如何升級?新能源車製造成最佳示範

最新文章
人民路高架橋

改革開放|全國第一座城市內高架橋 廣州人民路高架橋令人又愛又恨?

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

改革開放

人民路高架橋

改革開放|全國第一座城市內高架橋 廣州人民路高架橋令人又愛又恨?

十四五規劃

2:13

十四五創科篇|「戰略性新興產業」帶動未來經濟 人工智能成重點

編輯推薦
2:01

潮遊鄉村|800年江南水鄉 賞南潯古鎮湖光秀色

1:40
當代中國-旅遊風物-西江苗寨

潮遊鄉村|走進貴州深山看美景 「西江苗寨」風光無限

當代中國-潮遊生活-旅遊風物-和順古鎮

潮遊鄉村|悠遊雲南騰沖「和順古鎮」 感受中國「名鎮」魅力

1:56

潮遊鄉村|遊歷沈從文故鄉 鳳凰古城感受百年水鄉魅力

貴州遵義烏江寨

潮遊鄉村|春遊貴州烏江寨 尋覓不一樣的「水墨江南」秘境

 當代中國-潮遊生活-旅遊風物-陜州地坑院

潮遊鄉村|水平線下的特色古民居 遊歷中國河南「陜州地坑院」

潮遊鄉村|走訪廣東清遠上岳古村 體驗消失中的嶺南傳統文化

3:04
故宮鐘錶館

我們的故宮|鐘錶館的精品知多少?

3:02

我們的故宮|甚麼是小滿動三車?

1:58
十四五規劃-創科人才-科技領軍人才

十四五創科篇|中國頂尖科技人才從哪來?佔先機搶人才原來靠這些

2:10
十四五創科篇

十四五創科篇|如何構建「科技強國」?這些前沿領域要攻關

2:58

我們的故宮|離不開金與龍的太和殿

2:04
鄧麗君

鄧麗君甜美歌聲俘虜人心 70、80年代紅遍亞洲第1人

1:40

雕出大千世界 莆田木雕怎樣打破世界紀錄?

當代中國-名家專欄-新華網
新華網 時評

直播帶貨|弘揚綠色健康飲食文化

2022年貴州大學畢業生
當代中國-名家專欄-張維為
張維為

中國崛起|張維為看中國5大經驗值得美國學習 更要學長遠規劃能力

中國的科技水平,不論研究和實用性都在不斷進步
當代中國-名家專欄-雷鼎鳴
雷鼎鳴

雷鼎鳴看中美關係|中國科技發展已超越美國?

2019年5月28日
當代中國-當年今日-李恒德院士逝世

中國材料科學專家李恒德院士逝世

歇後語「潮州二胡」後半句是甚麼?

  廣東話歇後語,其中的特色就是幽默,以幽默的語言帶出人生的現象或道理,令到抽象的概念得以「落地」,令人瞬間感受到字中的真正含義。

  潮州二胡就是一個例子。   潮州音樂最重要的樂器之一是二胡,二胡的聲音低沉哀怨,夾雜「依呀依呀」的音韻,顯出獨特的音樂風格。不少人認為潮州二胡拉出來的音韻,好像順德話的「自己顧自己(ge ge gu ge ge)」(順德音:gi²² gi⁵⁵ gu³³ gi²² gi⁵⁵)。於是,就有一句...

12種「貓」

     貓科動物通常被認為是生態系統的健康指標之一,中國是世界上野生貓科動物種類最豐富的國家之一。最新的一次調查顯示,中國現有野生「貓」共有12種,一起來看看有哪些:

WeChat