《你好,李煥英》成就全球票房最高女導演——賈玲

編輯︰紀小婷
撰文︰謝小明

  全球票房最高的女導演是誰?答案可能令很多人感到陌生,她是中國導演賈玲;更令人意外的是,這是諧星出身的她,第一次嘗試拍攝電影。

  賈玲執導的電影《你好,李煥英》,累計票房超過54億元人民幣,是內地今年截至目前的最高票房;而且該片口碑不俗,獲得不少好評,在電影網站豆瓣網上的評分接近8分(滿分10分)。小本經營的《你好,李煥英》,沒有大場面的製作,亦沒有大牌演員「加持」,究竟憑甚麼直逼《戰狼2》,成為中國電影史票房亞軍呢?

《你好,李煥英》描寫母女情 賈玲描繪細緻溫情

國產電影-你好李煥英01
《你好,李煥英》是賈玲執導作品,原是劇場喜劇演員的她,在內地頗受歡迎,更令人驚喜的是,她第一次做導演就取得不俗成績。(網上圖片)

  電影中的主角曉玲從小已是一個小胖妹,學習不好,只懂吃和耍寶(內地用語,意思是炫耀),從來沒有為母親贏得面子;母親對她無微不至,雖然曉玲成不了材,但母親一直都用心鼓勵,並認為曉玲就是最好的女兒。

  一天,曉玲與母親遭遇車禍,母親傷重,曉玲卻意外穿越到1981年,在工廠裏與年輕的母親李煥英相遇相知,成為密友。

  回到1981年的曉玲變得處處為母親着想,希望彌補母親因為她而犧牲的一切。曉玲以為回到過去,可以憑借自己超前的思維,讓母親出人頭地,嫁一個有財有勢的好丈夫。雖然這樣曉玲可能無法出生,但她認為母親能夠過上好日子才是最重要;然而,事情似乎沒有按曉玲的計劃發展。

國產電影-你好李煥英02
《你好,李煥英》講述動人母女情,女兒曉玲(左)在一場車禍後時光穿梭到80年代,在另一個時空遇到年輕的媽媽李煥英(右),由此展開一段笑中帶淚的精彩情節。(圖片來源:官方劇照)

  在為母親尋佳婿的過程中,曉玲烏龍百出,經常失敗收場,逗得工友們啼笑皆非。曉玲認為是自己在幫年輕的李煥英逆轉人生,是為母親好。到了結尾,曉玲才明白到不論在哪一個時空,母親對她的付出均遠勝於自己對母親的,原來只要看到女兒笑和健康成長便是母親最大的安慰。

國產電影-你好李煥英03
雖然不少評論指年近40歲的賈玲在外貌上飾演中學生有點勉強,但她在電影中表現對母親的想念及依戀卻是恰到好處。(圖片來源:官方劇照)

《你好,李煥英》靈感源自導演賈玲的真實生活

  《你好,李煥英》是賈玲自編自導自演之作,電影改編自2016年同名小品,是根據賈玲與母親的共同經歷、回憶創作而成,甚至電影中很多對白都是出自她母親的說話。現實中賈玲的母親在她考上大學後意外離世,此片的對白很多都是賈玲來不及對媽媽說的話。

  此份遺憾觸動無數觀眾,因為這份情感真實、美好而溫暖。賈玲曾表示:「希望更多觀眾看了這部電影,能夠去珍惜身邊人,去感受親情的溫暖,同時也把樂觀積極向上的力量帶給大家」。

國產電影-你好李煥英04
電影中女兒曉玲對年輕的李煥英說:「下輩子,咱倆必須得做母女。但是,下輩子得我做媽。」李煥英則回應:「下輩子,還是我來當媽。」不論甚麼身份,李煥英還是希望能照顧曉玲。(圖片來源:官方劇照)

《你好,李煥英》加入香港流行文化 賈玲重現集體回憶

  除了劇本真摯動人,電影不少橋段細節亦用心呈現出80年代內地民眾的生活。電影頭段便講述曉玲如何幫助李煥英搶購電視機,使她成為全廠第一個擁有電視機的風雲人物。電影中李煥英在勝利化工廠當女工,朋友亦大多是工友,因此不少情節也有交代她們的日常工作。

國產電影-你好李煥英05
電影中的其中一個橋段,描述當年在內地買電視機並非易事,需要擁有電視機票才可排隊購買。(網上圖片)

  電影中段,曉玲更與一眾女工湊上女排熱,參與工廠的排球比賽,以上種種均真實地反映出改革開放初期人民的生活,容易令內地觀眾產生共鳴。

  延伸閱讀:《奪冠》:比「奪冠」更重要的事 傳承中國女排精神

  另外,曉玲給街頭混混生動講述90年代港產片《古惑仔》中陳浩南的英雄事迹;廠長兒子大唱葉振棠的《大俠霍元甲》主題曲,並教工友講廣東話等情節,都讓香港觀眾會心微笑。

國產電影-你好李煥英06
80年代中國隊首次奪得世界杯女子排球賽冠軍,全國掀起一陣「女排熱」。電影中李煥英工作的單位亦響應熱潮,舉辦了第一屆的女排比賽。(網上圖片)

  《你好,李煥英》劇本扎實,平衡了感動與喜劇元素,除了傳遞平凡動人的母女之情,更配合了不少用心的細節,加上演員們真情演出,成為了近年笑中有淚的喜劇經典,更使賈玲成為了全球票房收入最高的女導演。

《長津湖》創票房神話 香港導演為何能拍好主旋律電影...

《長津湖》票房領跑國慶檔 3大亮點詮釋抗美援朝精神

《敦煌:生而傳奇》:劇情式紀錄片 揭秘敦煌傳奇

【電影推薦】5部口碑國產電影 中秋假期一日睇盡

最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

百味中國

每逢佳節倍思親 重陽美食承載中國人的孝與愛

旅遊風物

北京大柵欄老字號雲集 穿越百年京城歷史

影視時尚

《長津湖》創票房神話 香港導演為何能拍好主旋律電影...

編輯推薦

答中問題送$50 GODIVA禮券

秋天飄來臘味香 「送飯神器」臘腸的魅力何在?

【潮遊鄉村】新疆禾木村 絕美秋色如置身多彩油畫

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈-佛山秋祭cover2

國家級非遺:佛山秋祭 擁國家唯一最完整北帝儀仗

【食蟹文化(上)】比起味道 秋天食蟹古時另有一番意...

【食蟹文化(下) 】中國人品蟹歷史 不變是對美食的...

每逢佳節倍思親 重陽美食承載中國人的孝與愛

江西婺源3個中國文化景點 篁嶺曬秋、800年彩虹橋...

廣州18號線智能乘車體驗 大灣區最快地鐵如何「軟硬...

【趣讀中國文化】惡妻為何叫「河東獅」?

北京「小米科技園」 融合智能家居特色的智能辦公中心

時速400公里可變軌距列車面世 中國高鐵直達歐洲

8萬種子丨亞洲最大種子銀行 為植物打造「挪亞方舟...

當代中國-中國科技-智慧生活-熊貓智能公交車

顏值「高」智能「醒」 顛覆傳統的「熊貓智能公交車」

廢棄材料製古風頭飾 女子「變廢為寶」傳承中國文化

當代中國-雷鼎鳴-雷鼎鳴看中美關係:好戰的國家不知為何而戰
當代中國-名家專欄-雷鼎鳴
雷鼎鳴

雷鼎鳴看中美關係:好戰的國家不知為何而戰

當代中國-環球網評台海局勢:中國的鋼鐵VS美國的磐石
當代中國-名家專欄-環球網 社評
環球時報 社評集

台海局勢:中國的鋼鐵VS美國的磐石

當代中國-名家-李焯芬人生導航心態決定命運
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 心態決定命運

1995年10月21日
當代中國-當年今日-世紀寶鼎

江澤民向聯合國贈送世紀寶鼎

欲加之罪 何患無辭

  原句是這樣寫的。《左傳·僖公十年》:「不有廢也,君何以興?欲加之罪,其無辭乎?」要想加罪於人,不愁找不到罪名。指可隨自己意欲,誣陷別人。

  春秋時代,晉國獻公死後,晉大夫里克先後把兩個國君奚齊、卓子及大夫荀息殺死。由於晉國沒有了國君,早前逃到秦國的夷吾,在秦、齊兩國的幫助下回到了晉國,成為晉惠公。   他在即位之後,欲把里克殺掉。殺里克之前,晉惠公派人對他說:「沒有你,我是沒有機會當國君的,但你一連殺死兩位國君和一位大夫,做你...

500萬隻「絕育」蚊

  蚊子人人喊打,但是竟然有人特地開設「蚊子工廠」來生產蚊子,還每天「放生」幾百萬隻,這是為甚麼呢?在廣東廣州,有一間世界上最大的「蚊子工廠」,每天大約會向野外放飛500萬隻雄蚊。這些蚊子並不是普通的蚊蟲,而身懷「黑科技」,不會咬人,只會與特定種類的雌蚊進行交配,令野生雌蚊「絕育」。試驗顯示,在投放...

「中華大講堂」視像論壇 - 戮力同心守護敦煌藝術遺...

  團結香港基金主辦、敦煌研究院協辦的新一期「中華大講堂」視像論壇,將於10月5日,下午3時至4時30分舉行。是次大講堂邀請了敦煌研究院名譽院長樊錦詩女士作為主講嘉賓,題目將圍繞敦煌人至善至美的奉獻精神,以及保育弘揚國寶的重要性。現在已開放報名:

WeChat