刊登日期 : 26/03/2024
談到近月備受關注的電影,內地喜劇演員賈玲自導自演的《熱辣滾燙》必有一席。此作品自年初一(2月10日)於內地上映,累計票房勁收超過34億元人民幣,成功在激烈的競爭中突圍成為春節檔期的票房冠軍。
加上《熱辣滾燙》,賈玲主演作品的電影票房已經突破了100億元,成為中國影史上第4位票房破百億的女演員。
到底賈玲如何憑着《熱辣滾燙》「瘦」出票房佳話?事不宜遲,馬上一起了解這個「熱辣滾燙」的人生故事吧!
請留意,本文含劇透內容。
熱辣滾燙|「廢青宅女」找回自己人生
3年前的《你好,李煥英》讓賈玲一舉成為當年中國的賀歲片王,今年再度於賀歲檔上映的《熱辣滾燙》是賈玲另一高票房作品。
《熱辣滾燙》英文片名「YOLO」是「You Only Live Once」的縮寫,此片由賈玲、雷佳音領銜主演,楊紫、李雪琴、喬杉等友情出演。
電影前半部分講述32歲的女主角杜樂瑩(賈玲 飾)是一名無業、體重超標、被失戀的「宅女」,接連遭遇到多個人生挫折的她全方位活在「失敗廢青」的陰霾之中。
隨着故事後半部的發展,樂瑩決定邁出沉重步伐走出陰霾,開始練習拳擊,慢慢減磅並重啟人生,更在影片結尾站上擂台比賽,打了一場認為自己是「贏了一次」的比賽。
在充滿汗水和淚水的成長與蛻變過程中,樂瑩學會愛自己,贏回自己,重新擁抱「熱辣滾燙」的人生。
這個重燃正能量的故事極具情感穿透力,給曾經或正在受挫的人帶來溫暖的撫慰,並於網上引起熱話,更掀起健身、拳擊,甚至減肥熱潮,堪稱本年度最矚目的現象級電影。
熱辣滾燙|本土化改編 符合觀眾口味
其實《熱辣滾燙》是改編自2014年的日本電影《100円的愛》,雖然保留了原著中主要人物設定和故事,但細緻地刪改了日版中厚重又頹喪的情節,例如將日本女主角被男同事強暴又無力反抗的情節,弱化為被男同事性騷擾。
另外,故事亦進行了本土化改編,增加了更貼地的情節,例如擁有討好型人格的樂瑩被閨蜜搶男友;被妹妹要求轉走名下房產;被同居拳擊教練昊坤(雷佳音 飾)在別人面前否認二人的戀愛關係。
樂瑩被「心機女」表妹豆豆(楊紫 飾)當作流量熱點拉進減肥真人秀節目,節目組的惡意剪接令樂瑩形象插水,引起廣大的輿論壓力等多個迫使樂瑩徹底崩潰的情節,以淺白又貼地的方式道出女主角萬念俱灰的故事,不但更符合華人觀眾口味,笑淚交織的故事也更適合在春節上映的合家歡喜劇。
熱辣滾燙|學會「愛自己」 活出「熱辣滾燙」人生
單看《熱辣滾燙》劇情簡介,或許會以為這是一部《醜女大翻身》式的醜小鴨逆襲故事;單看熱搜「賈玲減肥100斤」,或許會覺得這是一部勸勉女性「服美役」的減肥紀錄片。
若翻開《熱辣滾燙》的外殼,便會發現這部作品絕不落俗。電影中,樂瑩減掉約50公斤後的健美樣子,以至後來走上擂台前的慢鏡頭裏線條分明的腹肌,讓觀眾直視樂瑩的蛻變、決心和成長。
故事尾聲樂瑩參賽時的衣着,從走廊走到擂台上比賽,捱打後再用右拳反擊的鏡頭等幾乎與日版一樣。
唯一分別是她在走廊玻璃窗上看見昔日「肥宅」又怯懦的自己,向當下肌肉結實、自信的自己微笑,這一幕既是她的幻想,也是讓大家看見經已重啟「熱辣滾燙」人生的樂瑩。
賈玲曾於受訪時透露,最初《100円的愛》最打動她的段落就是電影結尾的拳擊賽,因為日版女主角第一次參賽的對手是連續4年的拳擊冠軍,雖然這是一場沒有懸念的比賽,但她依然憑着毅力堅持到比賽結束。
賈玲認為:「人生的常態就是輸,但只要你在過程中拼盡全力,就是贏了,這是另外一種燃的方式。」所以《熱辣滾燙》也與原作保持一致,仍然以女主失敗告終。
而最讓筆者欣賞的是,樂瑩與日本版女主角在故事最後作出了不同的選擇,兩個版本的「拳擊教練前男友」分別向兩位女主角再次發出邀約,《100円的愛》的女主角選擇與拋棄過她的拳擊教練男友牽手離開。
而《熱辣滾燙》的樂瑩選擇拒絕,輕輕向拳擊教練前男友說出「看心情吧」及「其實我不喜歡吃牛蛙」,表達自己一直是為了遷就前男友而強迫自己的內心,然後樂瑩更獨自離去。
這一段打破了傳統電影女主角一定和男主角牽手的刻板印象,並印證着她已經完成最後的蛻變,真正走出舊日的困局,在擂台下贏得更寬闊,更懂得「愛自己」的人生。
電影《熱辣滾燙》已於香港上映,不妨入場去見證賈玲和樂瑩的蛻變,也思考一下自己能於 “You Only Live Once”(只活一次)的人生想作出怎樣的改變吧。
延伸閱讀:王家衛《繁花》:改革開放初期上海繁華縮影