《風味原產地》:食物做主角 細訴各地飲食文化

編輯︰紀小婷
撰文︰謝小明

  一方水土養一方人,自古以來人類都是靠山食山、靠水食水;中國有複雜的地貌、繁多的食材,因而不同地區都形成獨特的飲食文化與生活習慣。飲食紀錄片《風味原產地》返樸歸真,每集介紹一個特色美食,除了展示製作過程及煮法,更道出相關菜式的歷史及發展,讓觀眾透過鏡頭細味中國地方美食的秘密。《風味原產地》是Netflix採購的第一部中國原創系列紀錄片,配上20多種語言字幕供全球各地觀眾收看。

《風味原產地》聚焦食物告別煽情

   《風味原產地》現時已播出4季,分別介紹潮汕、雲南、甘肅及貴陽的美食,由內地著名飲食紀錄片《舌尖上的中國》第一、二季導演陳曉卿製作。《舌尖上的中國》曾經風靡全國,以「人」、「情」、「味」打動無數觀眾,惟到了後期,特別是第三季便因過分煽情惹人垢病,及後更因加入植入式廣告引來各方評擊。

風味原產地01
《風味原產地.潮汕》(第一季)於2019年開播,在豆瓣電影獲評為8.4/10的高分。圖為第一季潮汕篇中介紹的生食蟹。(圖片來源:官方劇照)

  《風味原產地》走的卻是截然不同的路線,強調簡約純粹的清新風格,以食物作為唯一主角,沒有高科技特效後製,淡化食物製作者個人化故事,利用每集短短的10分鐘,全程記錄一道菜式如何生產食材、運送、烹調,讓觀眾看到餐桌上每道佳餚背後的故事。

風味原產地06
位於西北的甘肅,飲食之中最不能少的就是羊肉。圖為《風味原產地》中介紹的各種甘肅羊肉。(圖片來源:官方劇照)

  延伸閱讀:「人生一串」美食之旅 繪製中國燒烤地圖

靠水食水 《風味原產地》呈現潮汕風味

  港人熱愛「打冷」(潮汕地區的宵夜),第一季《風味原產地·潮汕》所介紹的食物應該最合乎港人口味。

  潮汕篇一共20集,介紹20种當地的特色小吃,包括今年火遍內地的牛肉火鍋,充滿地方特色的腐乳餅、魚露、粿條,以及橄欖、蕉柑、益母草等植物的應用。從潮汕各種食物中,可以看到當地人如何繁衍和遷徙。

風味原產地02
製作組透過鏡頭讓觀眾了解一碗潮汕牛肉丸粿條湯背後的製作過程。(圖片來源:官方劇照)

  而講到潮汕美食,不可不提別具特色的潮式手打丸。「精密的肌理、不規則的孔洞,彷彿月球的表面,成千上萬次等高強度撞擊,改變了牛肉本來的面目,也賦與它們脫胎換骨的口感。」短短的一段旁白,精準地道出潮汕牛肉丸的外表及製作過程,配上捶打牛肉、牛肉丸入鍋等聲音,讓觀眾多角度感受到食材本身的質感,隔着屏幕感受到食物的美妙,帶來真正的視聽享受。

風味原產地03
《風味原產地》目前推出四季,分別聚焦沿海城市潮汕、西北地區甘肅、西南地區的雲南貴州,所涉及地方不多,但分布頗具代表性。圖為貴州地區常用的調料和香料。(圖片來源:官方劇照)

不止紀錄飲食 《風味原產地》細訴飲食背後文化

  除了介紹菜式的味道及烹飪方法,《風味原產地》更強調食材的出產、菜式的歷史及當地飲食文化。

風味原產地04
看了《風味原產地》,就能了解這個地方最有特色、最有代表性的食物是甚麼。講到雲南美食,就一定不會少了獨具特色的撒撇,這種美食的蘸料用牛胃中的酸水製作,有人稱為黑暗料理,有人就欲罷不能。(圖片來源:官方劇照)

  以醃蟹一集為例,節目開首,製作組用鏡頭引領觀眾到晚上10時普寧市的李家排檔,簡介由一碗白粥、幾款小菜構成的「打冷」文化;再娓娓道來其招牌菜生醃蟹,以及中國人食用生醃螃蟹的過千年歷史;繼而由講述生醃蟹鮮甜的味道、晶瑩的肉質及詳細的製作方法,將鏡頭轉向李家醃蟹的取材地——潮汕最大的漁港揭陽市神泉港,讓觀眾見識當地繁忙的漁市場。這樣的鋪墊,不只全面地介紹了本集主角生醃蟹的「前世今生」,更自然地帶出潮汕地區漁業蓬勃,居民愛吃宵夜的飲食文化。

風味原產地補充
潮汕為廣東沿海地區,海產豐富,當地人擅長以不同方法烹調海鮮,一隻醉蟹的製作與醃製過程,正是當地飲食生活和生活風情的最好寫照。(圖片來源:官方劇照)

  此系列的紀錄片見微知著,以食物為媒介,配上精煉的旁白,突顯鏡頭下的微觀美味,除了讓人食指大動,更多層次地展示了不同地區民眾的飲食習慣和日常生活,引起觀眾到當地親身品嘗的衝動,將紀錄片的意義昇華。

《風味原產地》聚焦美食,又透過美食看文化,感受當地風土人情,為觀眾帶來視聽享受。(圖片來源:官方劇照)

電影推薦|5部口碑國產電影 中秋假期一日睇盡

當代中國-飛凡香港-滿載童年回憶的《閃電傳真機》

滿載童年回憶的《閃電傳真機》

改編自民航奇迹 《中國機長》致敬平凡英雄

《機智女法醫》:古裝查案口碑之作 彰顯古代女性獨立...

最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題
當代中國-影視時尚-尚食

舌尖上的大明 從《尚食》看中國飲食文化和習俗

古裝劇裏的中國文化遺產 《延禧攻略》掀「南京絨花...

《我在故宮修文物》: 傳承千年工匠精神

當代中國-影視時尚-雄獅少年

熱血動畫《雄獅少年》 醒獅文化與留守少年追夢的故事

電影式唯美紀錄片《中國》:穿越時光探索千年歷史

《敦煌:生而傳奇》:劇情式紀錄片 揭秘敦煌傳奇

《風味原產地》:食物做主角 細訴各地飲食文化

百味中國

Manner咖啡

Manner Coffee「上海咖啡性價比之王」登...

旅遊風物

2023兔年春節燈會

春節|全國5個不可錯過的新春燈會 感受兔年非凡彩燈...

影視時尚

張藝謀懸疑喜劇《滿江紅》 鎖定中國影史最賣座古裝片

編輯推薦
故宮北院

北京故宮北院開建 料2025年落成 承擔兩大功能 ...

我們的故宮|紫禁城「中軸線」的玄機

香港故宮|方形大鼎延續中軸線概念 與北京故宮遙相呼...

香港故宮 打卡攻略

香港故宮攻略|古人生活有幾潮?盤點打卡7大「最現代...

香港故宮2023年一月至三月新展品

香港故宮|85件珍貴國寶亮相 必看清代「老佛爺」肖...

「修復」時光的魔法:故宮傳承百年的鐘錶修復技藝

85%|北京故宮由「禁地」到網紅博物館的開放之路

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|深圳南澳蜑民「一天龍」列非遺項目 一天紮成龍...

我們的故宮-養心殿

我們的故宮|養心殿——清代皇帝最愛的「蝸居」

科技遇上非遺 「活」起來的豫園燈會

顧嘉煇和眾歌手在2015年榮休演唱會

香港樂壇教父顧嘉煇逝世 《啼笑因緣》《上海灘》掀廣...

圍爐煮茶

200元吃烤番薯?年輕人冬日新寵「圍爐煮茶」掀風潮

展望2023-香港通關-中國大事

展望2023|通關在即!一文速覽中國最值得關注8件...

我們的故宮-藻井

我們的故宮|藻井——大有乾坤的天花板

騎士
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 多慮的代價

在保育古城和古建築上,商業發展和文化傳承並不相違背
當代中國-名家專欄-新華網
新華網 時評

中國保育|在保護中發展 在傳承中利用

男孩和女孩
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 相濡以沫小故事

1956年1月31日
當代中國-當年今日-漢字簡化方案

國務院公布《漢字簡化方案》

「毛遂自薦」真有其人?

  我們形容自己推薦自己做某一件事情,會以「毛遂自薦」來形容。   其實,「毛遂」原來真有其人,他是戰國時期的人,口才了得,他真的「自薦」出使楚國,還促成了一件大事。

  戰國時期,趙孝成王九年,秦兵攻打趙國,趙孝成王命令平原君游說楚王,希望楚國能合縱抗秦。平原君準備找20位文武兼備的門客出使楚國,找了19人,仍欠一人,一直找不到合適人選。   這個時候,一位名叫毛遂的人自薦,平原君赫然發現這位已在門下3年的食客口才相當出色,於是帶同他一起見楚王。   平...

16部網絡小說

     隨着互聯網的普及和高速發展,以網絡為載體發表的中國網絡文學作品,影響力正愈來愈大,逐漸擺脫「速食文學」的刻板印象,進入主流視野,更開啟「出海」之路。早前有16部中國網絡文學作品,首次被收錄到大英圖書館的中文藏書目錄,被視為一次成功的文化輸出。

2022年中國大事投票活動

  辭舊迎新之際,當代中國與你回望2022年,總結今年的難忘時刻,其中哪一件大事令你最印象深刻?立即參加《Our China Story》2022年中國大事投票活動,只需成為會員並投選你心目中的中國大事,即可贏取現金禮券!

  • 日期︰2022年12月29日至2023年1月4日
WeChat