老虎頭上捉虱乸 找死

　　如果有人不識好歹，硬要往死裏闖，我們會形容他「老虎頭上捉虱乸」又或是「老虎頭上釘虱子」，其下場很大機會是「找死」。與老虎有關的歇後語其實頗多的。

 　　人所共知，老虎是兇猛的野獸，森林裏的動物也不會靠近他，牠的頭（包括其他部位）更無人願意觸摸，所以如果有人明知山有虎，偏向虎山行，硬要在老虎的頭上捉虱子，當然下場不會好，是自找麻煩、自掘墳墓之舉。

　　其他與老虎這動物相關的歇後語有很多，包括「老虎頭上打蒼蠅」、「老虎嘴裏拔牙」、「老虎嘴上拔毛」、...

有事鍾無艷 無事夏迎春

　　如果朋友批評你：「有事鍾無艷，無事夏迎春。」即指你有需要時才找朋友，不需要時就去找別的人，重色輕友，不夠朋友。問題是：人人都知鍾無艷奇醜無比，卻為何能成為皇后？

　　這句話的典故可追溯至戰國時代齊國。當時的齊宣王縱情聲色、不理國事，國家積弱無力。一名叫鍾無艷的女子，年屆四十，自薦見齊宣王，道出齊國積弱之處，力陳利害。齊宣王接納其意見，開展一系列富國強兵政策，並立鍾無艷為王后。

　　然而，鍾無艷長得十分醜陋。她原名鍾離春，是無鹽邑人，後來就被稱為鍾無鹽，又叫鍾無...

食碗面 反碗底

　　中國人對於「碗」有很多象徵意義，例如飽腹、生活、財富等等；同時對於碗的處理也有不同的象徵意義；中外文化不同，往往也會引申出截然不同的有趣含意。

　　日式料理蛋包飯的做法，是先把炒好的炒飯放進碗內，再把碗口連同炒飯向碟一反﹐飯便會整齊地放到碟上，然後再在飯面淋上蛋。不過，把碗口向下，碗的底部向上這個動作，在中國人的餐桌禮儀中，是無禮的舉動。因為只有拜祭先人時，人們才會把拜祭先人的飯盛進碗中，再倒轉碗把飯倒出來。

　　廣東話俗語「食碗面，反碗底」...

豬籠入水

　　祝福人家「豬籠入水」，意思是財源廣進，賺到盆滿缽滿！古人喜歡把生活的尋常之物，加以發揮應用於情感表達上，往往生動有力。

　　古時的中國，農民以竹編成網狀的豬籠，每一個豬籠放一頭豬，然後把豬抬到市場。由於豬籠四邊呈網狀﹐而網的形狀頗大，豬被網卡住﹐在籠中動彈不得，農夫抬豬時也稍為輕鬆。

　　「豬籠入水」體現民間豐富的想像力，把豬籠扔入水中，水便從四方八面湧入籠，水為「財」，就像財富從四方八面湧進來，喻意賺到盆滿缽滿，財源...

放飛機

　　「你呢個飛機友，成日放飛機，遲早無人同你做朋友！」，究竟「飛機」與「不信守的人」有甚麼關係呢？

　　飛機友是經常放飛機的人，他們喜歡失約，例如答應出席某個聚會後，卻沒有現身，有的連解釋也沒有，甚至不會事先通知，害得別人白等一場。

　　「放飛機」亦指人沒有守信用。這個俗語的由來難以追究，有說是因為本港曾經有一場飛行表演因天氣和機件故障等問題，多次改期後最終取消。

　　同樣有趣的是，古人對失約的行為也...

阿茂整餅 無嗰樣整嗰樣

　　阿茂整餅，無嗰樣整嗰樣！這是指做了多餘的事情，多此一舉，不但沒有帶來任何好處﹐反而把事情弄糟了。不過，阿茂整餅的原意其實不是這樣的。

　　廣東話俗語說某人「阿茂整餅」﹐意思是真是累人累事。

　　例如﹐有的政治人物不會體恤民情，推出的政策往往事倍功半，浪費公帑，難怪市民批評他經常「阿茂整餅」！

　　阿茂是否真有其人﹐已不得而知。

　　有傳廣州曾有一名出色的做餅師傅(也有指是點心師傅)名叫阿茂，店舖生意很好。勤力的阿茂見到那些餅食快將售完，...