水浸缸瓦鋪 盤滿缽滿

　　每逢過農曆新年，大家都喜歡說一些好意頭的話，生意人最喜歡聽的話之一，便是生意興隆，賺錢賺到盤滿缽滿，原來「盤滿缽滿」是廣東歇後語，其上一句就是「水浸缸瓦鋪」。

　　在香港，缸瓦鋪大都開在街市或街道旁，但隨着大型百貨店，尤其日式百貨店的興起，現在缸瓦鋪已越來越少了。

　　缸瓦鋪跟百貨店不同之處，是缸瓦鋪貨架上所賣的貨品較凌亂，有些沙煲瓦或盤盤缽缽會放在地上，甚至店鋪外圍，這除了因為香港租金昂貴，老闆地盡其用之外，亦可達致吸引途人觀看及購買之效。

　　晚上關店時，...

乾隆皇契仔

 　　廣東俗語有句話形容人每天都把錢花光，叫「乾隆皇契仔」，因為這句說話的歇後語就是「周日清」，代表每天也把錢花光花盡。但究竟這個周日清是否真有其人？

　　有關「周日清」這個人的記載，最早出現在清末小說《萬年青》，據記載，繼雍正皇帝之後，乾隆皇帝也曾六次南巡江南，並在南巡時認識周日清這個人物。出身平凡人家的周日清當然不知道自己認識了得人就是當時的九五之尊乾隆皇帝，只知道這位達官貴人十分豪爽，於是二人共聚之時，周日清總會將乾隆皇帝的金錢花掉，大眾就將...

司馬懿破八陣圖

　　司馬懿並沒有成功破解諸葛亮的八陣圖兵法。「司馬懿破八陣圖」這句話完全刺中司馬懿的痛處，諷刺他不懂裝懂，也顯示了文字的殺傷力。

　　唐名將李靖《李衛公問對》所載，諸葛亮的八陣圖兵猶如「大陣包小陣，大營包小營，隅落鉤連，曲折相對」，所用的兵力不多卻能擊破敵對大軍。雖然司馬懿能一眼看出諸葛亮佈下八陣圖兵法，但並沒有想到方法破解。在上邽之戰中，諸亮更大破魏軍統帥司馬懿所部精兵，獲甲首三千級，自此司馬懿對蜀軍只是避而不戰。

　　今天我...

董卓進京 不懷好意

　　董卓是東漢末期的歷史人物，史載董卓是一名擅長在馬背上指揮征戰的猛將，盤踞涼州。小說《三國演義》為董卓加入不少戲劇元素，強化了這位政治野心家的威力。

　　當中「董卓進京」一幕記載東漢中平六年漢靈帝死，漢少帝劉辯繼位。當時宦官當權弄政，朝野不滿，宮內權派之爭愈見激烈。此時，外戚大臣何進及其手下袁紹為誅宦官，無視大臣反對竟私召董卓帶兵入京。結果野心勃勃兼不懷好意的董卓率精兵入京，廢黜少帝，立劉協為漢獻帝，獨攬軍政大權。

　　董卓進京並非為保護漢室，而是...

濕水炮仗 點會響

　　廣東話的「濕水炮仗」與英文的「damp squib」字面意思相近，後者是弄濕了的小型煙火，squib在點燃後會發出嘶嘶聲。Damp squib 指現實與期望有落差，結果令人失望。中西文化各異，結合了本港獨有的生活文化，「濕水炮仗」的解釋完全不同。

　　本港在1967年中﹐禁止市民藏有煙花和炮竹(亦稱炮仗)。在此之前，每逢店舖開張和過年過節，酒家或商舖都會燃放炮仗。

　　由於設計的缺憾，一大串炮仗中可能有數枚沒有燒着爆開。於是燃放炮仗後，為安全起見，人們會在炮仗碎上灑水，防止未燒著的炮仗有機會重燃。 同時，這也吸引在旁觀看的小孩搶先執拾﹐拾一些未...

周瑜打黃蓋：一個願打 一個願捱

　　「周瑜打黃蓋，一個願打一個願捱」是三國時期著名的苦肉計，令老謀深算的曹操也相信黃蓋來投降。

 　　據《三國演義》所記載，東吳大將周瑜，為了派奸細進入曹軍，於是跟老臣子黃蓋合謀，在眾人面前合演一場戲：黃蓋假意在眾將令前打擊士氣，主將周瑜盛怒，本欲將黃蓋處斬，眾將令求情，後把刑罰降至仗打五十大板，黃蓋被打得皮開肉綻，血跡斑斑。

 　　此情此景亦被曹軍派來的奸細看在眼裏，向曹操通報消息。另一邊廂，...