刊登日期 : 04/03/2023
「靜靜雞喺度咬耳仔！你哋究竟有咩輘輷？」
說兩個有私下不可告人的秘密，或事情有些曖昧怕比人知道，有人會形容為當中有「輘輷」。「輘輷」就是廣東人常說的「景轟」了。
「輘輷」這個詞語出現在《文選．洞簫賦》王褒：故其武聲，則若雷霆輘輷。
《文選．李善注》：輘輷，大聲也。
這個詞語在古代形容為馬車路過時造成的隆隆巨響，
人稱「Ben Sir」的中文大學中國語言及文學系高級講師歐陽偉豪曾在自己的社交平台分享過「輘輷」即是讀成「景轟」，就是我們今天常用來形容有不可告人的秘密的意思了。
延伸閱讀：「正大光明」匾額背後隱藏的秘密？