貝聿銘為保紫禁城風貌 拒於京城建地標

撰文︰華思齊

  改革開放之前,著名建築師貝聿銘曾經三度訪華。故事要由中美乒乓外交說起。

乒乓外交讓中美關係解凍  貝聿銘償願重新踏足國土

  1971年4月,貝聿銘在工作室聽到一則讓他激動不已的新聞:中國邀請美國乒乓球隊到訪北京。「你們知道這意味着什麼嗎?兩三年後你們就能去中國啦!」

  他的預測沒錯。隨着1972年美國總統尼克遜訪華,美國建築師協會亦在1974年受邀訪問中國,貝聿銘是成員之一。當他到達其中一站、原屬於他家族的蘇州園林「獅子林」,聽着同樣姓貝的親屬講解,離開中國近40年的他百感交集。若非歷史的偶然,他可能就在他們當中一員。

年少時期的貝聿銘在蘇州獅子林留影。(網上圖片)

改革開放大興土木 貝聿銘倡保育歷史文明

  1978年,時任國家副總理谷牧邀請貝聿銘第2次訪華,希望他擔當橋樑角色,為中國引入西方文化提供城市規劃和建築建議,藉大興土木推進國家發展。貝聿銘卻有另一重擔憂。

  他不希望北京步埃及、伊朗等文明古國後塵,盲目複製,犧牲自身的古老文明。當時他在清華大學演講,亦提出類似觀點,但演講內容明顯不符合社會氣氛。當時中國正值改革開放,意識形態產生變化,人們渴望現代化,渴望與西方接軌,渴望在中國見到摩天大樓,「學生們對我的講話都感到失望。他們指望我會給他們講玻璃幕牆、設計樣式和高樓建設的最新潮流。」人們都嚮往未來,他卻提倡保育過去。

  延伸閱讀桌球觸發靈感 貝聿銘從中國文化領略天人合一建築觀

貝聿銘(左)與好友趙無極在蘇州獅子林合照。圖片攝於1974年,那一年是他離開中國近40年後首度踏足家鄉。(網上圖片)

拒於北京長安街建高樓 貝聿銘冀保京城風貌

  貝聿銘第3次訪華是在1978年12月。可惜的是,政府未聽進他早前的建議,還邀請他在長安街設計一座高樓。他謝絕了,堅持這樣並不恰當:「我的良心不允許我這麼做。如果你從紫禁城的牆腳下向上望去,你看到的是屋頂金色的琉璃瓦,再往上望就是天空,中間一覽無餘,那就是紫禁城別具一格的環境......我無法想像,如果有一幢高層建築像希爾頓飯店俯覽白金漢宮那樣居高臨下俯視紫禁城。」他不希望成為破壞京城的劊子手,不希望斷送北京獨樹一幟的環境風貌。

  延伸閱讀貝聿銘設計中銀大廈 暗與滙豐較勁

貝聿銘曾接受電視訪問說:「對我來說,中國印記從未完全消失。現在我在美國住了七、八十年,仍然覺得自己是中國人。不是很怪嗎?我給了自己新的外表,但內心的一切早就存在了。」(網上圖片)

鍾情北京城郊景色 貝聿銘香山建中國首幢建築

  他想做一座傳統建築。後來有旅遊機構邀請他到城郊,興建一座低層飯店。於是1978年的平安夜前夕,他帶着兒子來到北京城郊的香山。

  12月的香山下着薄薄的雪,皇家園林遺址上的涼亭、寶塔,被白雪覆蓋得錯落有致,美得像古代畫卷。此情此境,讓貝聿銘不再猶豫:「我們就在這兒建吧。」,結果這裏就成為貝聿銘打造首個中國項目的地點。

  延伸閱讀貝聿銘中國首幢作品 北京香山飯店被指樸素

1979年,貝聿銘(右一)在北京香山工地視察,他正在這裏興建自己在中國首幢建築──香山飯店。(網上圖片)

 

80後美女教授研發智能無人艇 彭艷改變海上「遊戲規...

貝聿銘中國首幢作品 北京香山飯店被指樸素

中國航天首位女性「01指揮員」 張潤紅:5 4 3...

梅艷芳上映|新秀冠軍入行 「壞女孩」形象深入民心

最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

時代英雄

下田工作專用 袁隆平「超級駕駛執照」全國唯一

傑出名人

北京冬奧|比楊揚「零的突破」早14年 李琰冬奧首金...

創新先鋒

雷軍的小米神話 如何靠專注贏得口碑?

潮流人物

「兔斯基」sticker畫師王卯卯:貧困學生奮鬥成...

小城大事

街市女畫家-趙衛紅

街市女畫家趙衛紅「左手煙火 右手詩意」 從賣菜到開...

編輯推薦

冬季飲食|平平淡淡才是真 清湯火鍋原來這樣講究?

冬季飲食|禾稈冚珍珠 連古代王室都鍾愛的煲仔飯

冬季飲食|中國人自古愛羊肉 冬天溫補健脾暖身

冬季飲食|不止麻辣 中國還有哪些特色火鍋?

冬季飲食|暖身佳品 細數風味各異的羊肉料理

當代中國-影視時尚-媽媽的神奇小子-蘇樺偉

《媽媽的神奇小子》:殘奧金牌得主蘇樺偉的傳奇人生

當代中國-超級工程-崑崙號架橋機

福廈高鐵「幕後功臣」 崑崙號築起跨海大橋

當代中國-中國科技-智慧生活-廣州空中的士

坐「空中的士」觀光 廣州打造5G空中智能交通體驗中...

當代中國-中國科技-超級工程-石島灣

解決核能發電安全隱憂 中國建世界首座「不會熔毀的核...

中國太空站利用機械臂完成貨運飛船轉位試驗

當代中國-超級工程-長白山高鐵

高鐵直達長白山腳下 「雪國列車」穿越林海雪原

當代中國-科學探索-磁浮空軌興國號

中國首輛磁浮空軌車「興國號」懸於半空在城市穿梭

當代中國-名家-張維為看中美全民醫保實踐迥異
當代中國-名家專欄-張維為
張維為

張維為看中美全民醫保實踐迥異

當代中國-新華網評-環境保育|推進快遞包裝「綠色革命」
當代中國-名家專欄-新華網
新華網 時評

環境保育|推進快遞包裝「綠色革命」

當代中國-溫鐵軍:碳減排引伸碳匯交易中國農業要趨利避害
當代中國-名家-溫鐵軍
溫鐵軍

溫鐵軍:碳減排引伸碳匯交易 中國農業要趨利避害

2017年1月20日
當代中國-當年今日-自主化信號產品

中國自主化信號產品獲歐盟認證

囫圇吞棗

  「囫圇」這個字原來指整個的意思。

  「囫圇吞棗」把棗兒整個吞下去,不加咀嚼,不辨滋味。比喻對事物不加分析思考,將內容生吞活剝。   此成語典出宋·圓悟禪師《碧岩錄》卷三:「若是知有底人,細嚼來咽;若是不知有底人,一似渾侖吞個棗。」   故事是這樣的。從前有一人看書的時候,總會把書中文章大聲唸出來,但他卻從不動腦筋思想一下書...

124年1次

     又到冬至日,2021年的冬至比較特別,堪稱「百年一遇」。原來,每年的冬至日期並不固定,是在12月21日至23日中的一天,而今年與去年的冬至,剛好都在12月21日,上一次出現這個罕見的現象,已經是124年以前。

全民投票

  2021年,中國及香港都在新冠疫情中砥礪前行。來到2021年的尾聲,哪一件大事令你最深刻印象?立即投選我心目中最重要的中國及香港大事!

  • 日期︰2021年12月22日至2022年1月2日
WeChat