刊登日期 : 26/01/2021
音: wu1 aa1 hau2
意思是壞事成真
曾經被視為吉祥的烏鴉，在唐代開始被視為不祥。據說如果某戶人家將有災禍，烏鴉便會棲息在門前的樹上；烏鴉的叫聲是惡兆。所以廣東話用烏鴉口或烏鴉嘴來形容壞事成真，又或指說話不吉利、不中聽，惹人反感的說話。引《石點頭·卷一三·唐玄宗恩賜纊衣緣》：「誰知是個烏鴉嘴，耐不住口，隨地去報新聞，頃刻就嚷遍了滿營」，可見烏鴉口並不受歡迎。
日常生活中，遇到愛亂說不吉利說話的人，會回敬一句—「小心你的烏鴉口」，或者被自己言中﹐不幸的事情真的發生了，便會埋恕自己—「今次真是烏鴉口！」