中國首位女指揮家 91歲堅持工作傳揚中國文化

編輯︰紀小婷
撰文︰蘇言

  拿起指揮棒站上舞台,白髮隨旋律躍動,肢體隨拍子舞動,很難出這是一位已經91歲高齡的老人家,她就是中國首位女指揮家鄭小瑛。今年元旦,鄭小瑛在上海執棒指揮新年音樂會,持續3個多小時,為觀眾帶來了振奮精神的視聽體驗,「91歲奶奶指揮交響樂」也成為中國網絡熱話幾十年來,她用「洋劇中唱」「洋為中用」的方法,在中國推廣西方交響樂,也把中國音樂和中國文化帶向世界。 

 

將西方音樂和中國文化結合 

  出生在上海的鄭小瑛,兒時開始學習鋼琴。19歲考入大學成為一名醫學生,但懷抱革命理想的她奔向解放區,因為有音樂底子,成為了文工團的一員。那時的經歷,讓她意識到,音樂是民眾創造的,音樂家來自普通 

  1952年,她進入中央音樂學院學習,曾作為唯一的女性參加了前蘇聯專家舉辦的合唱指揮短期培訓班,她的天賦與勤奮獲得專家們的多次表演。後來,因為表現出眾,她獲得了公派留學的機會,在莫斯科音樂學院深造,學習歌劇、交響樂指揮。 

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家01
鄭小瑛經歷幾個時代,無論在什麼環境下都堅持音樂事業,成為中國第一位女指揮家。圖為年輕時的鄭小瑛正在彈鋼琴。(網上圖片)

  1962年,鄭小瑛登上國立莫斯科音樂劇院指揮了意大利歌劇《托斯卡》,大獲好評,她也因此成為第一位登上外國歌劇院指揮台的中國指揮家。 

  歸國之後,鄭小瑛在中央音樂學院指揮系任教,同時,她也經常擔任國家重要演出的指揮,指揮演出了中外大型歌曲《護花神》、《茶花女》、《蝴蝶夫人》、《卡門》等,同時,也改良了歌劇在中國的排練方式。 

  然而,後來因社會形勢變化,她被迫離開了指揮崗位。到國家復興改革開放時,她重新拿起了指揮棒,回到了舞台。 

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家02
鄭小瑛到很多全球知名的音樂聽指揮演奏會,當中不少是中國傳統曲目。(網上圖片)

91歲高齡堅持工作 只為推廣中國文化 

  為了普及歌劇,她創立了「鄭小瑛模式」,在演出前用直白樸實的語言向觀眾科普歌劇,拉近了歌曲和觀眾的距離。她堅持「洋劇中唱」、「洋為中用」,推出西方經典歌劇的中文版本。同時,她也不忘演奏中國交響樂、推廣中國文化,其中交響詩篇《土樓迴響》作為代表作,幾十年來,鄭小瑛帶它去過全球很多城市 

  1998年,69歲的鄭小瑛赴廈門創立廈門愛樂樂團,這支樂團隨後向全世界展現了中國一流的演奏水平。幾十年如一日,鄭小瑛堅持做一件事推廣交響樂。即便3次被查出身患癌症,她也沒有離開心愛的指揮台,用她的話說,「如果有一天能夠倒在指揮台上,那才是最浪漫的。」 

  「不工作幹什麼呢?工作就是我的生活。」在被問到「91歲高齡為何還工作」這個問題時,鄭小瑛這樣回答。生命不息,音樂不止。這位91歲的老奶奶,用自己的一生,講述了一個為理想奮鬥燃燒的追夢故事。

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家03
除了平時的演奏工作,鄭小瑛還不斷到各個大學舉辦講座,把自己的經歷的心得分享給更多年輕人。(網上圖片)

中國女排神奇隊長 惠若琪克服傷病再創高峰

潘文石廣西救葉猴 解決溫飽再談保育

瀕危動物守護者潘文石 科學家的良知

保育先驅潘文石 野外17年做一點改變

相關標籤
最新文章
相關每周主題

中國醫療的平凡英雄 只收一元的鄉村醫生

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家

中國首位女指揮家 91歲堅持工作傳揚中國文化

當代中國-中國教育-鄉村教師葉連平

奉獻中國教育40年 92歲山區教師成「不滅燭光」

當代中國-中國新聞-眼科醫生陶勇

遇襲獲中國新聞關注 眼科醫生化悲憤為正能量

中國環保-青海愚公

「愚公」移走垃圾山 57歲牧民投身中國環保30年 ...

小人物的春節 堅守崗位「只為他人過好年」

中國民工 創世界工廠神話

時代英雄

女扮男裝從軍5年 現代花木蘭郭俊卿成戰鬥英雄

傑出名人

雙人3米板跳水摘金 謝思埸竟對水有恐懼?

創新先鋒

當代中國-bilibili-【B站上市】bilibili上市源於偶然?創辦人徐逸為何成功?

【B站上市】bilibili上市源於偶然?創辦人徐...

潮流人物

【KOL時代】90後女生 用微觀視覺探索植物世界

小城大事

青年舞者變身「水下洛神」演繹中國文化

編輯推薦

以實力證明自己 國家隊跳水皇后之一吳敏霞

首位突破10秒大關黃種人 蘇炳添撼動世界短跑格局

誰是中國首位奧運5金運動員?你沒猜到的鄒凱

從大滿貫球員到中國乒協主席 劉國梁的半生傳奇

當代中國-中國體育-許海峰

許海峰從「彈弓大王」 到當代中國奧運首金得主

第一代國家隊體操王子 李寧 

國家隊跨躝王 劉翔

體驗「火星」生活? 青海冷湖火星營地掀打卡熱潮

國寶級浮雕「復活」 真人版《帝后禮佛圖》傳承中國千...

【趣談中國文化】中國古代也有塗鴉?

從街頭小食到百億產業 「年輕」螺螄粉成非遺

【七一勳章】演藝界唯一獲得者藍天野:從地下黨員到話...

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈-廣深氫能車cover

【智慧城市】廣深廣珠建氫能車高速走廊 利長途運輸

捕捉稍縱即逝戰機 無偵-8成航母獵人

當代中國-名家-張維為看亞洲價值觀勞動勤奮是成功基石
當代中國-名家專欄-張維為
張維為

張維為看亞洲價值觀 勞動勤奮是成功基石

當代中國-名家觀點-新華網-【東京奧運】百年奧運路一個體育大國的崛起
當代中國-名家專欄-新華網
新華網 時評

百年奧運路 一個體育大國的崛起

當代中國-名家-陳萬雄難忘錢乃信校長的嘉言德行
陳萬雄

陳萬雄難忘錢乃信校長的嘉言德行

過五關斬六將

  《三國演義》中的關羽是忠肝義膽的英雄人物,曾單人匹馬,過五關斬六將成功返回劉備的陣營。

  故事描述一次劉備軍戰敗,關羽和結拜兄弟劉備的其中兩名夫人同被帶到曹營。愛才的曹操一直有意招降關羽,期間對關羽禮待有加,但關羽無意歸順,並請求一直到義兄劉備的消息就離去。曹操勉強答應了,而關羽在取得曹操的放行文書前,已急於帶兩名嫂夫人離開。期間遇到曹軍的阻撓,關羽過五關斬六將,單人突破了五個曹...

25歲

  東京奧運會正在火熱進行中,本次中國派出了史上最大規模代表團,共有777人,當中運動員431人,平均年齡25歲,有近7成隊員是首次參加奧運會,「00後」運動員嶄露頭角,亦有幾位「四朝元老」,甚至首次出現父子同戰奧運的情況,期待老將新秀們圓夢東京。

「當代中國Our China Story」2021...

   「當代中國Our China Story」多媒體平台展位(Hall 1A-B16)於第31屆「香港書展」(7月14至20日)連續7日的活動中大受好評,參觀者反應非常踴躍,累計送出超過2.6萬本《當代中國》雜誌、8,000張海報及超過8,000份熊貓主題紀念品。

WeChat