刊登日期 : 12/01/2021
拿起指揮棒站上舞台，白髮隨旋律躍動，肢體隨拍子舞動，很難看出這是一位已經91歲高齡的老人家，她就是中國首位女指揮家鄭小瑛。今年元旦，鄭小瑛在上海執棒指揮新年音樂會，持續3個多小時，為觀眾帶來了振奮精神的視聽體驗，「91歲奶奶指揮交響樂」也成為中國網絡熱話。幾十年來，她用「洋劇中唱」「洋為中用」的方法，在中國推廣西方交響樂，也把中國音樂和中國文化帶向世界。
將西方音樂和中國文化結合
出生在上海的鄭小瑛，兒時開始學習鋼琴。19歲考入大學成為一名醫學生，但懷抱革命理想的她奔向解放區，因為有音樂底子，成為了文工團的一員。那時的經歷，讓她意識到，音樂是民眾創造的，音樂家來自普通人。
1952年，她進入中央音樂學院學習，曾作為唯一的女性參加了前蘇聯專家舉辦的合唱指揮短期培訓班，她的天賦與勤奮獲得專家們的多次表演。後來，因為表現出眾，她獲得了公派留學的機會，在莫斯科音樂學院深造，學習歌劇、交響樂指揮。
1962年，鄭小瑛登上國立莫斯科音樂劇院指揮了意大利歌劇《托斯卡》，大獲好評，她也因此成為第一位登上外國歌劇院指揮台的中國指揮家。
歸國之後，鄭小瑛在中央音樂學院指揮系任教，同時，她也經常擔任國家重要演出的指揮，指揮演出了中外大型歌曲《護花神》、《茶花女》、《蝴蝶夫人》、《卡門》等，同時，也改良了歌劇在中國的排練方式。
然而，後來因社會形勢變化，她被迫離開了指揮崗位。到國家復興、改革開放時，她才重新拿起了指揮棒，回到了舞台。
91歲高齡堅持工作 只為推廣中國文化
為了普及歌劇，她創立了「鄭小瑛模式」，在演出前用直白樸實的語言向觀眾科普歌劇，拉近了歌曲和觀眾的距離。她堅持「洋劇中唱」、「洋為中用」，推出西方經典歌劇的中文版本。同時，她也不忘演奏中國交響樂、推廣中國文化，其中交響詩篇《土樓迴響》作為代表作，幾十年來，鄭小瑛帶它去過全球很多城市。
1998年，69歲的鄭小瑛赴廈門創立廈門愛樂樂團，這支樂團隨後向全世界展現了中國一流的演奏水平。幾十年如一日，鄭小瑛堅持着做一件事：推廣交響樂。即便3次被查出身患癌症，她也沒有離開心愛的指揮台，用她的話說，「如果有一天能夠倒在指揮台上，那才是最浪漫的。」
「不工作幹什麼呢？工作就是我的生活。」在被問到「91歲高齡為何還工作」這個問題時，鄭小瑛這樣回答。生命不息，音樂不止。這位91歲的老奶奶，用自己的一生，講述了一個為理想奮鬥燃燒的追夢故事。
