中國首位女指揮家 91歲堅持工作傳揚中國文化

編輯︰紀小婷
撰文︰蘇言

  拿起指揮棒站上舞台,白髮隨旋律躍動,肢體隨拍子舞動,很難出這是一位已經91歲高齡的老人家,她就是中國首位女指揮家鄭小瑛。今年元旦,鄭小瑛在上海執棒指揮新年音樂會,持續3個多小時,為觀眾帶來了振奮精神的視聽體驗,「91歲奶奶指揮交響樂」也成為中國網絡熱話幾十年來,她用「洋劇中唱」「洋為中用」的方法,在中國推廣西方交響樂,也把中國音樂和中國文化帶向世界。 

 

將西方音樂和中國文化結合 

  出生在上海的鄭小瑛,兒時開始學習鋼琴。19歲考入大學成為一名醫學生,但懷抱革命理想的她奔向解放區,因為有音樂底子,成為了文工團的一員。那時的經歷,讓她意識到,音樂是民眾創造的,音樂家來自普通 

  1952年,她進入中央音樂學院學習,曾作為唯一的女性參加了前蘇聯專家舉辦的合唱指揮短期培訓班,她的天賦與勤奮獲得專家們的多次表演。後來,因為表現出眾,她獲得了公派留學的機會,在莫斯科音樂學院深造,學習歌劇、交響樂指揮。 

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家01
鄭小瑛經歷幾個時代,無論在什麼環境下都堅持音樂事業,成為中國第一位女指揮家。圖為年輕時的鄭小瑛正在彈鋼琴。(網上圖片)

  1962年,鄭小瑛登上國立莫斯科音樂劇院指揮了意大利歌劇《托斯卡》,大獲好評,她也因此成為第一位登上外國歌劇院指揮台的中國指揮家。 

  歸國之後,鄭小瑛在中央音樂學院指揮系任教,同時,她也經常擔任國家重要演出的指揮,指揮演出了中外大型歌曲《護花神》、《茶花女》、《蝴蝶夫人》、《卡門》等,同時,也改良了歌劇在中國的排練方式。 

  然而,後來因社會形勢變化,她被迫離開了指揮崗位。到國家復興改革開放時,她重新拿起了指揮棒,回到了舞台。 

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家02
鄭小瑛到很多全球知名的音樂聽指揮演奏會,當中不少是中國傳統曲目。(網上圖片)

91歲高齡堅持工作 只為推廣中國文化 

  為了普及歌劇,她創立了「鄭小瑛模式」,在演出前用直白樸實的語言向觀眾科普歌劇,拉近了歌曲和觀眾的距離。她堅持「洋劇中唱」、「洋為中用」,推出西方經典歌劇的中文版本。同時,她也不忘演奏中國交響樂、推廣中國文化,其中交響詩篇《土樓迴響》作為代表作,幾十年來,鄭小瑛帶它去過全球很多城市 

  1998年,69歲的鄭小瑛赴廈門創立廈門愛樂樂團,這支樂團隨後向全世界展現了中國一流的演奏水平。幾十年如一日,鄭小瑛堅持做一件事推廣交響樂。即便3次被查出身患癌症,她也沒有離開心愛的指揮台,用她的話說,「如果有一天能夠倒在指揮台上,那才是最浪漫的。」 

  「不工作幹什麼呢?工作就是我的生活。」在被問到「91歲高齡為何還工作」這個問題時,鄭小瑛這樣回答。生命不息,音樂不止。這位91歲的老奶奶,用自己的一生,講述了一個為理想奮鬥燃燒的追夢故事。

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家03
除了平時的演奏工作,鄭小瑛還不斷到各個大學舉辦講座,把自己的經歷的心得分享給更多年輕人。(網上圖片)

中國女排神奇隊長 惠若琪克服傷病再創高峰

潘文石廣西救葉猴 解決溫飽再談保育

瀕危動物守護者潘文石 科學家的良知

保育先驅潘文石 野外17年做一點改變

相關標籤
最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題

中國醫療的平凡英雄 只收一元的鄉村醫生

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家

中國首位女指揮家 91歲堅持工作傳揚中國文化

當代中國-中國教育-鄉村教師葉連平

奉獻中國教育40年 92歲山區教師成「不滅燭光」

當代中國-中國新聞-眼科醫生陶勇

遇襲獲中國新聞關注 眼科醫生化悲憤為正能量

中國環保-青海愚公

「愚公」移走垃圾山 57歲牧民投身中國環保30年 ...

小人物的春節 堅守崗位「只為他人過好年」

中國民工 創世界工廠神話

時代英雄

當代中國-時代英雄-中國十大元帥葉劍英與港結緣鼓勵同胞為國家建設出力

中國十大元帥葉劍英與港結緣 鼓勵同胞為國家建設出力

傑出名人

當代中國-傑出名人-為香港贏第一件彩虹戰衣黃金寶踩出世界單車冠軍

為香港贏第一件彩虹戰衣 黃金寶踩出世界冠軍

創新先鋒

百度創辦人李彥宏 用勤奮搭建成功的基石

潮流人物

學霸老師李永樂 科普視頻爆紅只為分享知識

小城大事

「離家出走」環遊中國7省80城市 56歲主婦蘇敏活...

編輯推薦

答中問題送$50 鴻福堂禮券

神舟十三號升空 「太空教師」王亞平漫步太空

未曾飛天已成名 「神十三」太空人葉光富打破傳統

中國太空漫步第一人 翟志剛乘神舟十三號再出征

「後備」20年未能上太空 鄧清明:戰友在飛就是我在...

首位太空過生日的中國人 聶海勝三度飛天

神七任務曾遇險 劉伯明:回不去也要讓國旗在太空飄揚

當年今日神舟五號升空 回顧楊利偉的「黑暗26秒」

廈門3萬噸重車站90度旋轉平移 相當於同時搬動17...

當代中國-數字中國-5G基站

115萬個基站丨世界最大5G網絡在中國

廣州18號線智能乘車體驗 大灣區最快地鐵如何「軟硬...

【趣讀中國文化】惡妻為何叫「河東獅」?

北京「小米科技園」 融合智能家居特色的智能辦公中心

時速400公里可變軌距列車面世 中國高鐵直達歐洲

8萬種子丨亞洲最大種子銀行 為植物打造「挪亞方舟...

當代中國-環球網評-北半球面臨「過冬挑戰」中國加油!
當代中國-名家專欄-環球網 社評
環球時報 社評集

能源短缺 | 北半球面臨「過冬挑戰」 中國加油!

當代中國-名家專欄-潮遊三國
羅倫斯將軍 潮遊三國

浙江諸葛八卦村 全國最大諸葛亮後人聚居地

當代中國-名家-李焯芬人生導航毛毛蟲過河的謎題
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 毛毛蟲過河的謎題

2002年10月27日
當代中國-當年今日-資源二號衛星

中國「資源二號」衛星成功發射

海納百川 有容乃大

  浩瀚的海洋能容納及匯集成千上百的河流川溪,比喻待人接物應跟海洋般接納不同的人和意見。這也必須具備寬容宏大的胸襟才能成事。

  此話出自清代名臣林則徐家中的一副對聯:「海納百川,有容乃大;壁立千仞,無慾則剛。」而「海納百川」則典出《莊子.秋水篇》:「天下之水莫大於海,萬川納之。」   上述對聯是林則徐任兩廣總督時所寫的。當時英國向中國輸入大量鴉片,林則徐則在虎門銷煙,裏裏外外承受了不少壓力,因此寫下此經典之作。 ...

5個國家公園

  作為世界物種最豐富的國度之一,中國瀕危動物保育受到關注。幾十年來,中國已建立各級自然保護地近1萬個,近日宣布正式設立首批5個國家公園,中國陸地上的重點保護動植物種類中,將有30%被納入保育範圍。保育升級的同時,大熊貓、黑頸鶴、藏羚羊等一批國寶級中國瀕危動物,迎來風險「降級」,數量明顯回升;曾經在...

「中華大講堂」視像論壇 - 戮力同心守護敦煌藝術遺...

  團結香港基金主辦、敦煌研究院協辦的新一期「中華大講堂」視像論壇,將於10月5日,下午3時至4時30分舉行。是次大講堂邀請了敦煌研究院名譽院長樊錦詩女士作為主講嘉賓,題目將圍繞敦煌人至善至美的奉獻精神,以及保育弘揚國寶的重要性。現在已開放報名:

WeChat