中國首位女指揮家 91歲堅持工作傳揚中國文化

編輯︰紀小婷
撰文︰蘇言

  拿起指揮棒站上舞台,白髮隨旋律躍動,肢體隨拍子舞動,很難出這是一位已經91歲高齡的老人家,她就是中國首位女指揮家鄭小瑛。今年元旦,鄭小瑛在上海執棒指揮新年音樂會,持續3個多小時,為觀眾帶來了振奮精神的視聽體驗,「91歲奶奶指揮交響樂」也成為中國網絡熱話幾十年來,她用「洋劇中唱」「洋為中用」的方法,在中國推廣西方交響樂,也把中國音樂和中國文化帶向世界。 

 

 

將西方音樂和中國文化結合 

  出生在上海的鄭小瑛,兒時開始學習鋼琴。19歲考入大學成為一名醫學生,但懷抱革命理想的她奔向解放區,因為有音樂底子,成為了文工團的一員。那時的經歷,讓她意識到,音樂是民眾創造的,音樂家來自普通 

  1952年,她進入中央音樂學院學習,曾作為唯一的女性參加了前蘇聯專家舉辦的合唱指揮短期培訓班,她的天賦與勤奮獲得專家們的多次表演。後來,因為表現出眾,她獲得了公派留學的機會,在莫斯科音樂學院深造,學習歌劇、交響樂指揮。 

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家01
鄭小瑛經歷幾個時代,無論在什麼環境下都堅持音樂事業,成為中國第一位女指揮家。圖為年輕時的鄭小瑛正在彈鋼琴。(網上圖片)

  1962年,鄭小瑛登上國立莫斯科音樂劇院指揮了意大利歌劇《托斯卡》,大獲好評,她也因此成為第一位登上外國歌劇院指揮台的中國指揮家。 

  歸國之後,鄭小瑛在中央音樂學院指揮系任教,同時,她也經常擔任國家重要演出的指揮,指揮演出了中外大型歌曲《護花神》、《茶花女》、《蝴蝶夫人》、《卡門》等,同時,也改良了歌劇在中國的排練方式。 

  然而,後來因社會形勢變化,她被迫離開了指揮崗位。到國家復興改革開放時,她重新拿起了指揮棒,回到了舞台。 

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家02
鄭小瑛到很多全球知名的音樂聽指揮演奏會,當中不少是中國傳統曲目。(網上圖片)

91歲高齡堅持工作 只為推廣中國文化 

  為了普及歌劇,她創立了「鄭小瑛模式」,在演出前用直白樸實的語言向觀眾科普歌劇,拉近了歌曲和觀眾的距離。她堅持「洋劇中唱」、「洋為中用」,推出西方經典歌劇的中文版本。同時,她也不忘演奏中國交響樂、推廣中國文化,其中交響詩篇《土樓迴響》作為代表作,幾十年來,鄭小瑛帶它去過全球很多城市 

  1998年,69歲的鄭小瑛赴廈門創立廈門愛樂樂團,這支樂團隨後向全世界展現了中國一流的演奏水平。幾十年如一日,鄭小瑛堅持做一件事推廣交響樂。即便3次被查出身患癌症,她也沒有離開心愛的指揮台,用她的話說,「如果有一天能夠倒在指揮台上,那才是最浪漫的。」 

  「不工作幹什麼呢?工作就是我的生活。」在被問到「91歲高齡為何還工作」這個問題時,鄭小瑛這樣回答。生命不息,音樂不止。這位91歲的老奶奶,用自己的一生,講述了一個為理想奮鬥燃燒的追夢故事。

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家03
除了平時的演奏工作,鄭小瑛還不斷到各個大學舉辦講座,把自己的經歷的心得分享給更多年輕人。(網上圖片)

港產數學家丘成桐 如何從傳統中國文化家庭走向世界

2:34

潘文石廣西救葉猴 解決溫飽再談保育

瀕危動物守護者潘文石 科學家的良知

保育先驅潘文石 野外17年做一點改變

相關標籤
最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題
1:27

中國醫療的平凡英雄 只收一元的鄉村醫生

1:39
當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家

中國首位女指揮家 91歲堅持工作傳揚中國文化

當代中國-中國教育-鄉村教師葉連平

奉獻中國教育40年 92歲山區教師成「不滅燭光」

當代中國-中國新聞-眼科醫生陶勇

遇襲獲中國新聞關注 眼科醫生化悲憤為正能量

中國環保-青海愚公

「愚公」移走垃圾山 57歲牧民投身中國環保30年

小人物的春節 堅守崗位「只為他人過好年」

中國民工 創世界工廠神話

時代英雄

打破珠峰北坡不可征服的神話 「攀登者」王富洲

傑出名人

七下冰洋 26天建起長城站 南極拓荒者郭琨

創新先鋒

PIKA郭文景

Pika郭文景|「女兒概念股」暴升近倍 天才少女打造爆紅AI影片工具

潮流人物

KOL時代|堅守「生死第一線」 85後醫生推廣醫學科普 救人無數

小城大事

感人至深!香港小商販靠賣茶葉蛋 40年捐1500萬為內地助學

運動健兒

2:58

港隊單車造王者 沈金康的傳奇故事

影視巨星

吳君如《古惑仔情義篇之洪興十三妹》、《家有囍事》、《金雞》

吳君如從諧星變影后 喜劇演員不易做

編輯推薦
3:00

持續更新|《科創領航》黃克強:科技園群聚效應 打造香港創科生態圈

研發「中國芯」 黃令儀年過80仍在奮戰

1:58

中國高鐵為何這麼穩?女總設計師梁建英:因為我暈車

中國電動車的「領航員」 香港科學家陳清泉

「中國計算機之母」 夏培肅的永恒傳奇

C919總設計師吳光輝

C919總設計師吳光輝真的會「飛」 親身體驗意外慳千萬美元研發經費

雙星定位 航天專家陳芳允為北斗奠基

孫家棟見證航天發展 他還是「中國衛星之父」

1:54

一帶一路科普篇|如何以「中國方案」打造「數字絲綢之路」?

2:25

一帶一路科普篇|RCEP是甚麼?它與一帶一路如何1+1>2

2:46

一帶一路科普篇|「鋼鐵駝隊」是甚麼?解密中歐班列

2:52
一帶一路科普篇

一帶一路科普篇|亞投行與絲路基金扮演甚麼角色?

2:20
塔吉克斯坦的魯班工坊、印尼魯班工坊的學員進行汽車維修培訓

一帶一路科普篇|魯班工坊是甚麼?如何打造中國職教品牌?

1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|深圳南澳蜑民「一天龍」列非遺 一天紮成龍背後有段「古」

2:28

十四五民生篇|中國怎樣應對老齡化?

住宅大廈
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 城市裏的心牆啟示

孫中山
丁新豹
丁新豹

丁新豹憶孫中山一番話 香港土壤萌生革命思想

共同富裕
Qiyuan Lu
盧麒元

盧麒元看共同富裕:中國擴大經濟共同體成關鍵

1940年3月5日
當代中國-當年今日-蔡元培逝世

原北大校長蔡元培逝世

「耄耋之年」與「期頤之年」

  若某人的年紀到了八、九十歲,我們可以「耄耋之年」(粵音:冒秩)來形容,到了一百歲,則稱為「期頤之年」。

  「耄」指兩鬢斑白的老人家,亦含有思想紊亂的意思;「耋」更有跌倒的意思,也是用來形容老人家的。

  曹操《對酒歌》就曾寫道:「耄耋皆得以壽終,恩澤廣及草木昆蟲。」

  到了一百歲呢?

  那麼就可以稱為「期頤」。《禮記.曲禮上》:「百年曰期頤。」鄭玄註:「期,猶要也;頤,養也。不知衣服食味,孝子要盡養道...

28年1次

  今年能「穿越」回1996年?大家都買起了1996年日曆?因為今年的公曆日曆,跟1996年完全一樣。為甚麼會有這樣的「巧合」呢?

WeChat