刊登日期 : 02/11/2022
若我們形容一個人辦事果斷而有魄力，可以用大刀闊斧來形容，意思是比喻像使大刀闊斧那樣，使用時候絕不拖泥帶水。
而在北方方言當中，也有一個帶刀字的說法：「大馬金刀」。
「大馬金刀」的意思是形容豪爽，氣派大，因為在過往能有大馬和金刀的，一定是氣派十足的。
例如在清朝八旗子弟文康所作的小說《兒女英雄傳》中，在第八回裏就有用到這個北方話俗語：「那姑娘大馬金刀的坐在上面，反眉一皺，說：『你怎麼這麼俗啊？起來！』」這裏便有豪爽有氣派的意思。
此外，大馬金刀也可形容一個人說話直率鋒利，不留情面，意思上某程度和大刀闊斧相近。
在清代漢血愁予的《崖山哀·漢奸》當中便有用上這個俗語：「你再別說甚麼野蠻文明，安國提起這兩個字兒，已受了一頓大馬金刀兒的申斥，不是嘴裏會辯，恐怕腦袋兒都靠不住。」這裏用上大馬金刀便有不留情面的意思。