鄧小平與意大利記者的對話

撰文︰潘少權

  「天安門上的毛主席像是否永遠保留下去?」19808月意大利記者法拉奇(Oriana Fallaci)果然厲害,問題單刀直入,採訪一開始,就問鄧小平她說「幾年前到北京來,到處可以看到毛主席的像,今天我從飯店到這裏,只看到一幅掛在紫禁城(故宮)入口處。你們以後還會保留毛主席像嗎? 

改革開放後鄧小平接受訪問 評價毛澤東

  1976年9月9日,毛澤東逝世,為這個古老又神秘的共產國家留下太多的問號。究竟中國如何走下去,不只是當時8億國人關心,亦是西方世界非常關注的大事。毛澤東和文革關係糾纏不清,鄧小平,這個曾經被打成走資派的人,於毛澤東死後第三次復出。他積極推行改革開放政策,和之前的閉關鎖國政策不符,他究竟對死後的毛澤東如何看待和評價,肯定觸動全國和全世界 

鄧小平從不談自己對革命的貢獻,但當談到毛澤東對中國革命的貢獻時,鄧小平指出毛澤東主要是毛主席的思想,其他老一輩革命家,如周恩來、劉少奇、朱德等也作出了貢獻。法拉奇(圖左)忍不住打斷他的話:「您怎麼不提自己的名字?」鄧小平笑了:「哦,我算不了什麼,當然我總是做了點事情的,革命者哪能不做事?」 (網上圖片)
鄧小平從不談自己對革命的貢獻,但當談到毛澤東對中國革命的貢獻時,鄧小平指出毛澤東主要是毛主席的思想,其他老一輩革命家,如周恩來、劉少奇、朱德等也作出了貢獻。法拉奇(圖左)忍不住打斷他的話:「您怎麼不提自己的名字?」鄧小平笑了:「哦,我算不了什麼,當然我總是做了點事情的,革命者哪能不做事?」 (網上圖片)

鄧小平:永遠保留天安門的毛澤東像

  鄧小平立即看穿法拉奇意圖,據當時負責翻譯的施燕華回憶,鄧小平斬釘截鐵的說「永遠要保留下去!」他指出儘管毛澤東過去有段時間也犯了錯誤,但他終究是中國共產黨和中華人民共和國的主要締造者,「從我們中國人民的感情來說,我們永遠把他作為我們黨和國家的締造者來紀念。 

  但法拉奇不改詞鋒,以更犀利和直接的語氣問「今天人們把很多錯誤都歸咎於『四人幫』,這符合歷史事實嗎?聽說中國人說『四人幫』時,伸出的卻是五隻手指! 

  言下之意,這第五隻手指,呼之欲出 

天安門城樓上的毛澤東像,並非建國的時候才懸掛上去的,而是1949年2月12日慶祝北平解放大會開始懸掛,甚至當年7月7日紀念盧溝橋抗戰12周年的時候,朱德的畫像也曾懸掛上去。直到當年10月1日建國大典後,才確立毛澤東象一直懸掛的傳統,而幾乎每年的國慶前夕,都會有工作人員更換一幅全新的畫像,以保持畫像整潔。(圖片來源:Getty)
天安門城樓上的毛澤東像,並非建國的時候才懸掛上去的,而是1949年2月12日慶祝北平解放大會開始懸掛,甚至當年7月7日紀念盧溝橋抗戰12周年的時候,朱德的畫像也曾懸掛上去。直到當年10月1日建國大典後,才確立毛澤東象一直懸掛的傳統,而幾乎每年的國慶前夕,都會有工作人員更換一幅全新的畫像,以保持畫像整潔。(圖片來源:Getty)

法拉奇與鄧小平對話 體現鄧小平智慧

  鄧小平對如此唐突的問題報以一笑,說「必須清楚地區別毛主席的錯誤和『四人幫』的罪行,性質是不同的。毛主席一生中大部分時間是做了非常好的事情,沒有毛主席,至少我們中國人民還要在黑暗中摸索更長的時間。 

  延伸閱讀改革開放前 鄧小平政治生涯三落三起

法拉奇問鄧小平經歷三下三上,有什麼秘密時,鄧小平笑了:「沒什麼秘密。就是有時候他們覺得我還有點用。外國朋友也常問我,怎麼能經受這麼多的坎坷。我想因為我比較樂觀,但這還不全面,全面的回答是,因為在我內心深處,對毛主席寄予希望,我知道他了解我。」(圖片來源:Getty)
法拉奇問鄧小平經歷三下三上,有什麼秘密時,鄧小平笑了:「沒什麼秘密。就是有時候他們覺得我還有點用。外國朋友也常問我,怎麼能經受這麼多的坎坷。我想因為我比較樂觀,但這還不全面,全面的回答是,因為在我內心深處,對毛主席寄予希望,我知道他了解我。」(圖片來源:Getty)

  鄧小平亦簡單直接說「永遠要保留下去,我們對於毛主席的評價,要非常客觀。第一位是功,第二位才是過,把毛主席思想裏許多好的東西應該繼承下來。 

  鄧小平胸有成竹,是因為他正在親自主持起草《關於建國以來黨的若干歷史問題的決議》,其中強調的就是要確立毛澤東和毛澤東思想的歷史地位這《決議》經過長達19個月的反覆修改,於1981627日在中國共產黨第十一屆六中全會上通過,會議否定了「文化大革命」及以前「左」的理論,並科學評價了毛澤東和毛澤東思想的歷史地位這一檔案最後有這樣一段話「我們黨在十一屆三中全會以來,已經逐步確立了一條適合我國情況的社會主義現代化建設的正確道路」,為改革開放掃清障礙從法拉奇與鄧小平的對話當中,充份體現了鄧小平的智慧。 

  延伸閱讀西方眼中的巨人 為何鄧小平當選《時代》年度風雲人物?

中美關係轉差 改革開放後女民兵全面整裝待發 

中美關係建立 促中國秉持改革開放之路 

北京十大建築|人民大會堂 見證改革開放歷史時刻

改革開放後 北京填鴨促成中美關係建立

人民路高架橋

改革開放|全國第一座城市內高架橋 廣州人民路高架橋令人又愛又恨?

最新文章
內地高考2023,梁實(左)

內地高考|56歲梁實挑戰第27次高考有勝算嗎? 大懵考生身份證過期 獲民警窩心回應

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

改革開放

楊百萬

改革開放|「中國第一股民」 楊懷定的「楊百萬」傳奇

十四五規劃

2:13

十四五創科篇|「戰略性新興產業」帶動未來經濟 人工智能成重點

一帶一路

3:23

一帶一路入門篇|盤點一帶一路八大里程碑

編輯推薦
1:52

「刷掌支付」北京深圳上線 吃飯搭地鐵「兩手空空」 手機沒電都不怕

1:52

中國文化|雲南旅遊必訪瀘沽湖 探秘中國「最後的女兒國」

綠野仙蹤無人村,浙江舟山後頭灣村

浙江舟山最美「無人村」 被遺忘的綠野仙蹤秘境

5000公里|中國歷史上最神秘「地下長城」

1:40

最神秘千年古城 一年一現的水中「落星墩」

中國旅遊|失落的「亞細亞號」秘境——鮮為人知的杭州景點

千年麥積山 誰開鑿了神秘的「懸崖佛國」?

2:02

神秘莫測的西夏王朝 遊寧夏探秘千年中國文化

1:43

「不出南山區可造完整無人機」 深圳如何從電子城變無人機之都?

3:20
21世紀海上絲綢之路

一帶一路入門篇|「一路」機遇 甚麼是「21世紀海上絲綢之路」?

3:20
絲綢之路經濟帶

一帶一路入門篇|「一帶」聯通 甚麼是「絲綢之路經濟帶」?

2:10
一帶一路地圖;一帶一路科普

一帶一路入門篇|一帶一路怎麼建?一文看清5大合作重點

2:10

一帶一路入門篇|一帶一路是甚麼?

3:04
故宮鐘錶館

我們的故宮|鐘錶館的精品知多少?

3:02

我們的故宮|甚麼是小滿動三車?

人民幣戰士難以取代美元地位
當代中國-名家專欄-雷鼎鳴
雷鼎鳴

雷鼎鳴看中國經濟|人民幣取代美元的障礙

孕婦,醫生
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 天使為甚麼能飛翔

中西交流
王德峰
王德峰

王德峰看東西方人生態度大不同 西方哲學不能變成中國思想

2013年6月11日
當代中國-當年今日-神舟十號

神舟十號載人飛船成功發射升空

「成吉思汗打仔」結果怎樣?

  眾所周知,成吉思汗是蒙古的開國君主,當他回歸家庭,打罵教訓自己的兒子時,會怎樣呢? 

  成吉思汗是大漠的「大汗」,他的兒子當然是「小汗」了,大汗打小汗,粵語就是「大汗耷細汗」了。   「大汗耷細汗」就是形象化地形容天氣太熱,整個人都被汗水沾滿了。   漸漸地,當形容天氣炎熱汗流浹背的情景時,就會說:「成吉思汗打仔——大汗耷(音搭)細汗」了。   延伸閱讀:「蠶蟲師爺」會吐...

1.4萬條龍

  在中國古代,龍被視為皇權的象徵,皇帝也自稱「真龍天子」。在北京故宮,就可以看到許多「龍元素」裝飾。   俗稱「金鑾殿」的太和殿,是紫禁城龍元素最多的宮殿之一,據指有超過1.4萬處龍紋裝飾,分別都藏在哪裏呢?

WeChat