「北角過啲」是甚麼地方？ 住在北角的話，應該會聽過老一輩或街坊說過這句話：「北角過啲」，聽得懂的人準能會心微笑。 為甚麼？要讀懂句話的含意，首先要理解北角的地形：若以北角站為北角的中心點，過一點會是哪一處？ 北角下一個站就是鰂魚涌站了。 昔日在鰂魚涌英皇道921-927號（今麗池大廈所在地），即曾經的七姊妹泳灘，有一處極為繁華的地方，即是當時富豪雲集的「麗池夜總會」。 那年代，大家都慣說麗池夜總會為「...
「陳年中草藥」是怎麼模樣的？ 廣東人經常用中藥或草藥來調理身體，也從中衍生出不同的生活用語。 例如廣東人常說「山草藥」，下一句大家便知道是「噏得就噏」，意思指有人大嘴巴，不經思考故亂說話，很容易惹禍。 那麼，「陳年中草藥」大家又想到甚麼呢？ 草藥經高溫煎煮就會熬爛，成為草藥渣。如果放置日久，陳年的中草藥渣更會更發霉發爛，因此衍生出「陳年中草藥——發爛渣」的說法。 發爛渣是甚麼意思？...
「一個酸梅兩個核」會變成怎樣？ 一個酸梅只有一個核，如果有兩個核，這個酸梅會是怎樣的？ 酸梅是大眾都會吃到的食物。一個酸梅原本只有一顆大大的核，若果遇到兩個核，就表示這顆酸梅已經變得不一樣，比喻事物已變了質，與以往的變得不一樣了。 所以，「一個酸梅兩個核」的歇後語就是「今時唔同往日」了。 老一輩的娛樂記者與明星的交往，就是「今時唔同往日」的寫照。 上世紀七、八十年代香港電...
「太陽底下喝老酒」與小動物有關？ 由於受到太平洋附近的強颱風影響，香港開始進入酷熱天氣。如果想降溫，相信大家都會喝一杯冰涼的飲品；但如果愛酒人士，想在太陽底下喝老酒，又會是甚麼感覺？這句話背後，竟然也與一種小動物有關係？ 天時暑熱，大家一定都會避開戶外活動；如果要在室外長時間逗留，難免會被太陽曬得發熱。 如果在此刻，有人再遞上一杯老酒，讓你品嘗一下，這肯定就有如歇後語「太陽底下喝老酒」一樣。 「太陽底下喝老酒」的感覺是怎樣的？身體外面已經曬得火熱；再喝上一杯老酒，就連身體內都非常滾燙，所以這句話就是要表達——...
歇後語「十月蔗頭」後半句是甚麼？ 農曆十月，時逢金秋，是農家收穫的黃金時間，一些有關農業的歇後語都與這個時候有關，讀起來朗朗上口，很容易就記住了，例如，「十月芥菜——起心」、「十月茭笋——黑心」等。 不過，這些都不是太正面的歇後語或形容詞，而「十月蔗頭」則是例外，你知道是甚麼嗎？ 想一下甘蔗到了十月會是怎樣的狀態？甘蔗到了十月份，是生長得最好的時候，這個時候的甘蔗都非常甜美。因此，廣東人都喜歡以甘蔗來祝福喜事，例如新人結婚、新居入伙等，因為它的歇後語就是「十月蔗頭——甜到漏」了。
「疊滘扒龍船」 下一句是甚麼？ 今天是端午節，讓我們說一下扒龍船的有趣諺語。 以扒龍船的傳統來說，佛山疊滘村已有500年歷史。不單歷史久遠，而且還承傳一種特有的扒龍舟「特技」：長長的龍舟在村內河道狹窄的「L」型或「C」型轉彎位上，能夠一次過輕易駛過，絕不用慢駛移就彎位，就像賽車「漂移」一樣快。 疊滘村扒龍船，最早出現在清代客籍疊滘教學先生易瑞瑜撰寫的《疊滘十馨》「七龍競...
人而無信 百事皆虛 在社會上要成功，最重要就是誠信，因此，自古以來很多學者都對誠信十分重視，比如有人就說：「人而無信，百事皆虛」。 這句話出自清朝周希陶《增廣賢文》，意思就是說：人如果沒有誠信，就得不到別人的信任，就會甚麼事都做不成。 周希陶是清同治年間的儒生，即塾師或做學問的人，他重訂了《增廣賢文》。 《增廣賢文》其實是一部明代時期編寫的兒童啟蒙書目，周希陶在內容上增潤補充，令讀者更容易理解。 延伸閱讀：凡出言 信為...
愛己者，仁之端也，可推以愛人也 「愛己者，仁之端也，可推以愛人也。」這句話出自北宋名臣王安石的《荀卿》，意思與「推己及人」差不多，是說：愛自己是仁德的開端，自愛之心可以推及到愛別人。 愛別人，就是有「仁愛」之心了。 中國人民大學國學院韓星教授在一個演講中說過，儒家的「仁愛」在實踐上可以有五個層次，第一就是自己先要成為「仁者」，第二是「自愛」，第三是「愛親人」，第四是「泛愛眾」（即愛一切人 )，第五則是「仁者與天地萬物一體」。 王安石所說的，就是韓星教授所提及的第二踐行層次...
不能盡其心，則不能盡其力；不能盡其力，則不能成其功 鼓勵別人要盡力去做，我們會說：「全力以赴」！其實，古人認為，「盡力」的前設，先要有「盡心」，也就是堅毅的心。 班固《漢書 · 賈山傳》就有這樣的名句：「不能盡其心，則不能盡其力；不能盡其力，則不能成其功。」 意思是：如果不盡心盡意，就不能全力以赴；不能全力以赴，自然就不能把事情做好。 班固說這句話時，是針對對待忠臣應有的態度。原文前還有一句「故不致其愛敬，則不能盡其心；不能盡其心，則不能盡其力；不能...
旦旦而學之，久而不怠焉，迄乎成 勉勵大家不斷努力，有甚麼名言警句？古人有一句話是，「旦旦而學之，久而不怠焉，迄乎成。」 這句話出自彭端淑的《為學》，意思是：天天努力學習，持之以恒而不懈怠，直到成功。 彭端淑是清朝官員、文學家，與李調元、張問陶一起被譽為「清代四川三才子」。 他認為天下萬事難與易是相對的，都有方法解決。 《為學》開首把核心問題帶出：「天下事有難易乎？為之，則難者亦易矣。」意思是：天下的事情有困...
用心專者，不聞雷霆之震驚，寒暑之切肌 形容十分專心，我們慣常用：「專心致志」。究竟甚麼才是「專心」的至高境界呢？ 林逋的《省心錄》就給了答案。 《省心錄》內有一句：「用心專者，不聞雷霆之震驚，寒暑之切肌。」意思就是，人若專心的話，會聽不到令人震驚的雷聲，也不會受到寒冷或炎熱天氣的影響，專心一意去完成工作。 林逋是北宋著名詩人，宋仁宋在他去世後追封謚號「和靖先生」，而據歷史記載，他是一個十分專心的人。 ...
君子尊賢而容眾 嘉善而矜不能 在人際相處中，我們要學習「容納別人」，《論語 · 子張第十九》就教導說：「君子尊賢而容眾，嘉善而矜不能」，這是什麼意思呢？ 這來自於古人的一段對話。 子夏的學生子張請教應該怎樣與人交朋友。子張問：「子夏是怎樣說的？」學生回答說：「子夏說：『可以交往的就交往、不可以交往的就加以拒絕。』」 子張覺得不完全正確，便說出自己的見解：「那不同於我所聽到的：君子尊重賢人，也容納普通的人；嘉奬好人，也同情能力差的人。如果我自己...
人之有德於我也，不可忘也；吾之有德於人也，不可不忘也 如果別人對自己有恩惠，我們就要「飲水思源」，謹記別人對自己的恩德；而當我們幫助了別人的時候，就要不求回報。 意思與之相同的名句有「人之有德於我也，不可忘也；吾之有德於人也，不可不忘也」，出自《戰國策 · 魏策》。 這一名句出自一個典故。公元前260年，秦軍纖滅趙國主力後，將趙國國都邯鄲重重圍困。 趙王急派人向魏王求救，魏王最初派大臣晋鄙支援，唯晋鄙畏懼，最後魏信陵君使計率軍擊退了秦軍，解困趙國。 趙王親自到郊迎接信陵君，但老臣唐雎卻勸告信陵君說：「事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。...
HE / BE 不是英語嗎？ 在內地網絡平台，「HE / BE」這兩個英文詞，可能並不是「他」和動詞「是」的意思，而是一種縮寫，大家猜下是甚麼意思？ 喜歡追劇的人，應該很容易猜到。 是的，「HE」就是「Happy Ending」，而「BE」當然就是「Bad Ending」了。 延伸閱讀：人人都愛的網絡潮語：集美
「qswl/xswl/kswl」是甚麼？ 內地網絡潮語，有時令人摸不着頭腦！例如「qswl/xswl/kswl」，猜猜是甚麼意思？ 給一點貼士吧！猜猜這句：「看那個衰人的行為舉止真的qswl；這個棟篤笑節目太xswl；這對情侶cp也太登對了，kswl。」 答案來了：順序就是「氣死我了」、「笑死我了」、「嗑死我了」，這個「嗑」是北方詞語，代表喜歡並關注的意思。 這些網絡用語和昨天介紹的詞語一樣，是用每個字的拼音首字母組合而...
「HHHHHH」是甚麼？ 在網絡潮語中，經常看到有人打字寫出「HHHHHH」，那是甚麼意思呢？ 6個「H」，就是「HHHHHH」，直接代表的意思，就是「大笑」、「哈哈哈哈哈哈」的意思。 因為「哈哈哈哈哈哈」這六個字的普通話拼音「ha」都是以「h」做開首，網友為了方便，省去麻煩，乾脆「HHHHHH」代表自己的心情。 除了「HHHHHH」，還有「2333」、「紅紅火火恍恍惚惚」等，都是代表...
落其實者思其樹 飲其流者懷其源 形容一個人不忘本、懂報恩，我們會形容為懂得「飲水思源」，是一個中華傳統美德。 這個成語原來出自南北朝時期著名文學家庾信《庾子山集 · 徵調曲》。 《徵調曲》中有一句「落其實者思其樹，飲其流者懷其源」，意思是吃果實的時候要想念結果子的樹，喝河水的時候就要懷念水的根頭。 庾信自幼聰明總倫，自幼隨父親出入於梁太子蕭綱的宮廷，為梁朝效力，到四十歲時梁亡，庾信被迫改投西魏，後又侍奉北周。 庾信在北周雖備受恩寵，但念念不忘故國，因此很多詩文中流露...
一寸丹心圖報國 「精忠報國」大家可能聽得多，還有一句類似的，就是「一寸丹心圖報國」。 這句出自明代于謙的《立春日感懷》，意思是懷着一顆赤誠的心，想方設法報效國家。 《立春日感懷》原文是： 年去年來白髮新，匆匆馬上又逢春。 關河底事空留客？歲月無情不貸人。 一寸丹心圖報國，兩行清淚為思親。 孤懷激烈難消遣，漫把金盤簇五辛。 這首詩是作者在擊退瓦剌入侵後第二年的立春日，在戰場上所寫的。 立春時節，思念親人，可是為了國事，又不得不留在戰地，顯示了作者...
滿招損 謙受益 形容做人要謙虛，經常會說到「滿招損，謙受益」。這句話出自《尚書 · 大禹謨》，意思是指自滿只會招致損失，謙虛才會得到益處。 《大禹謨》記載了上古時期，舜帝與大臣禹（即後來夏朝的開創者）、益等討論政務的記錄。 當中有關於大禹征伐南方三苗部落的事迹。傳說戰事進行到30天的時候，大禹軍隊節節勝利，三苗族雖然死傷甚重，但仍然奮力抵抗，令大禹軍不得要領。 這個時候協助大禹出征的益勸說：「滿招損，謙受益。」表示不宜繼續征戰，...
不自伐 故有功；不自矜 故長 這四句出自老子《道德經 · 第二十二章》，意思是：不誇耀自己，所以能建立功績；不驕傲自負，所以能得到長足發展，所以能成為眾人的領袖。 老子以豐富的生活經驗所透析出的智慧，來觀照現實世界中種種事物的活動。老子觀察有三大重點： 一是物常在對待（相對）關係中產生，我們必須對於事物兩端都加以觀察。 二是我們必須正面去透視負面的意義，對於負面意義的把握，更能顯現出正面的內涵。 三是所謂正面與負面，並不是兩種截然不同的東西，它們經常...
凡出言 信為先；訴與妄 奚可焉 這句名言出自李毓秀《弟子規》。《弟子規》原名《訓蒙文》，為清朝康熙年間秀才李毓秀所作。其內容採用《論語》學而篇，加以演說而成。 孔子曾說過：「假使一個人沒有守住信用，就不知道他還有甚麼可以取法的了。」也就是說，即使具備了許多才能學問，若沒有了「信」，在社會上就行不通！ 就像一部性能優越的汽車，具備了頂尖功能，若不加油，也不能在路上飛馳。 孔子晚年時，有一個小邾國的大夫，進獻句繹這塊土地投奔魯國，為了求得安全，一般人都...