刊登日期 : 2021-02-07
音: taa1 tiu4
意思是輕鬆、舒泰
「佗佻」讀作「他條」，是形容人輕鬆舒服、自悠自得的寫意狀態。例如，所謂偷得浮生半日閒，他趁假期走到酒店，佗佻地吃一頓英式下午茶，自在自得令人羨慕。「佗佻」應該是頗為型格和吸引的，詩經中的《君子偕老》曾道：「委委佗佗，如山如河」。而《朱熹集傳》將「委委佗佗」解做雍容自得的樣子。
至於「佻」字並沒有輕佻（即輕率、無禮）的意思。且看《詩經●大東》中：「佻佻公子，行彼周行」，指公子很悠閒地踱步。「佗佻」中的「佻」是輕鬆、舒泰的意思。所以，在忙碌的生活中，偶然放鬆一下，佗佻一下，也是美事！