刊登日期 : 03/02/2021
音: geng1 ceng1
意思是驚慌或害怕
《說文》裏面有解釋:「馬駭也」。至於「驚青」也有驚慌或害怕的意思,與傳統的舞獅表演有關。
舞獅表演時有採青的一節,象徵五穀豐收,好運生財。「青」是綁着紅包的生菜,由於「生菜」與「生財」的廣東音相近。
在表演時,舞獅採青者的動作包括望青、驚青、試青、採青、吐青、謝青、醉青。其中,「驚青」是指獅子初見青,表現出一副驚慌失措的樣子。其後,再引伸指人害怕或驚慌的樣子,形容某人表現「驚青」或「驚驚青青」。
刊登日期 : 03/02/2021
音: geng1 ceng1
意思是驚慌或害怕
《說文》裏面有解釋:「馬駭也」。至於「驚青」也有驚慌或害怕的意思,與傳統的舞獅表演有關。
舞獅表演時有採青的一節,象徵五穀豐收,好運生財。「青」是綁着紅包的生菜,由於「生菜」與「生財」的廣東音相近。
在表演時,舞獅採青者的動作包括望青、驚青、試青、採青、吐青、謝青、醉青。其中,「驚青」是指獅子初見青,表現出一副驚慌失措的樣子。其後,再引伸指人害怕或驚慌的樣子,形容某人表現「驚青」或「驚驚青青」。