刊登日期 : 2021-01-20
白色球鞋美觀又百搭,幾乎是每個香港人家中必備的時尚單品,是香港文化的一部分。不過,在以往經濟尚未起飛的香港,出自外國品牌的白色球鞋卻是奢侈品,所以那個年代,每個香港人家中必備的,是一雙中國製造的白色帆布鞋,俗稱「白飯魚」。
便宜又耐穿 是香港文化集體回憶
「白飯魚」對00後來說是陌生詞彙,對90後來說是似懂非懂,但對一眾80後、70後來說,卻是非常熟悉的香港文化集體回憶。
「白飯魚」其實指一款經典白布鞋,有着純白色帆布鞋面,以及單薄的綠色或黑色橡膠鞋底。由於廣東話「鞋」與「骸」同音,香港文化傳統對「骸」這個發音有所忌諱,「白骸」聽起來更加非常不吉利,而全白色的白布鞋,外形與經常被用作烹調小菜、同樣俗稱「白飯魚」的魩仔魚非常相似,所以香港人便開始將白布鞋稱為「白飯魚」,並一直沿用至今,成為香港文化特有的稱呼。
「白飯魚」在60、70年代的香港曾經風靡一時,便宜又耐穿,僅港幣20至30元就有交易,性價比極高,而且銷售地點遍佈全港各大超市、士多、雜貨店,所以「白飯魚」不但成為當時中、小學生上體育課的常用運動鞋,亦是基層、晨運客、地盤和裝修工人等勞動階層常穿的便鞋,成為香港文化現象。
香港文化絕處逢生?
不過,由於「白飯魚」結構單薄,無法為足踝提供全面的保護,更有機會加重扁平足人士的負擔,甚至影響學童腳掌健康發展,所以後來代表着香港文化的「白飯魚」被一眾家長打入冷宮,結果在市場上逐漸消失。隨着這些年來愈來愈少人穿着「白飯魚」,當年的經典白布鞋已幾乎絕跡於香港文化。
有趣的是,多年來各大國際潮牌都陸續推出款式簡單的白布鞋,外形與「白飯魚」相差無幾,經典變時尚,價錢卻翻了10倍甚至數百倍。
這些換上新價錢與包裝的「白飯魚」捲土重回香港,重新變成時尚單品,並且深受年輕人追捧,陳冠希更曾因穿着「白飯魚」乘搭地下鐵而掀起熱話。兜兜轉轉,曾經的香港文化以另一種形式再現,大家又有何看法?