改革開放首家西餐廳 3個月工資吃1頓飯

撰文︰華思齊

  1983年9月26日,中央電視台《新聞聯播》罕有地播出一則餐廳開業的消息。一家餐廳開業,怎會成為新聞?要知道改革開放下的中國,1980年才出現第一家個體戶經營的餐廳,在此之前,全市只有寥寥可數的國營飯店,要不就是帶有濃濃意識形態的俄式餐廳。上館子吃飯,是普通人一個月的收入,很少人吃得起。更何況是次開業的,可是改革開放後第一家進駐中國的西餐廳,消息在整個北京,以至全國均引來極大迴響。

法國「潮流教父」 改革開放後引入法式餐館

  「潮流教父」皮爾‧卡丹(Pierre Cardin)作為第一個在社會主義中國開西餐廳的人,把奢華的法式宮廷建築風格、夢幻的彩繪玻璃窗,以至香艷的祼女壁畫帶入中國。餐廳內新穎大膽的設計,與餐廳外穿著刻板的路人形成強烈對比,為改革開放初期、剛迎來西方文化的北京市民帶來極大的震撼。

  延伸閱讀法國「潮流教父」 北京舉行改革開放後第一場時裝表演

圖為1985年北京。此時全國第一間西餐廳、馬克西姆餐廳(Maxim's)已開業兩年。在北京街頭上,部分人脫去藍綠色的制服,換上個性化的西裝襯衣,他們經過時,不自覺偷望餐廳幾眼。
圖為1985年北京。此時全國第一間西餐廳、馬克西姆餐廳(Maxim's)已開業兩年。在北京街頭上,部分人脫去藍綠色的制服,換上個性化的西裝襯衣,他們經過時,不自覺偷望餐廳幾眼。(圖片來源:Getty)

改革開放首家西餐廳插曲 祼體壁畫補畫衣裳遮蔽

  前衞的祼體壁畫,更一度使餐廳沒法如期開業,後來他請了美術學院的師生為祼女畫上「衣服」,壁畫才得以保留。

  當年在這家馬克西姆餐廳(Maxim’s)吃一頓法國菜,人均消費約150元(人民幣,下同),相當於一台單車的價錢,而那時一名普通的北京工人月薪才60元。

1983年皮爾‧卡丹(Pierre Cardin,圖中)親自來到北京監督餐廳裝修事宜。
1983年皮爾‧卡丹(Pierre Cardin,圖中)親自來到北京監督餐廳裝修事宜。(圖片來源:Getty)

  在很長一段時間,老百姓只可以在過路時向內偷望幾眼,窺探身繫黑領帶、白圍裙的侍應,在細長的酒杯中注入香檳,想像自己聽着搖滾樂隊演奏,品嘗法式田螺與牛扒的滋味。

  踏入90年代,街上藍灰色的服裝消失了,西餐廳也不再是什麼新鮮事,能夠負擔到餐館用膳的人愈來愈多。

  延伸閱讀改革開放第一間民營餐廳 由吃不飽到美食大國 

80年代中國,只有很少人能負擔上餐館,大多數人會光顧路邊攤販。圖為1982年重慶。
80年代中國,只有很少人能負擔上餐館,大多數人會光顧路邊攤販。圖為1982年重慶。(圖片來源:Getty)

改革開放至今 中國成世界第二餐飲業大國

  改革開放至今,中國餐飲業增長近780倍,2018年全國餐飲產業收入超過4萬億元,成為僅次於美國的世界第二餐飲業大國。對今時今日的中國人來說,吃飯不單純為了果腹,而是一種享受,一種人際交往,一種生活格調的體現。

圖為1981年蘭州一麵檔。
圖為1981年蘭州一麵檔。(圖片來源:Getty)
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

90秒看中國

1:40
中醫藥

《本草流芳》:探知新時代的中醫藥

十五五規劃

7:20

系列專題|6篇文章 看懂十五五規劃|有片

小城大業

中山古鎮

小城大業|中山古鎮:一盞燈如何點亮千億產業傳奇?

國策通識

2:17
構建人類命運共同體

國策通識|「人類命運共同體」如何構建?

抗戰之路

2:37
抗日戰爭

系列專題|中國人民抗戰勝利80周年

改革開放

深圳科技工業園

深圳特區45年|深圳科技工業園為何是創新之城的起點?

一帶一路

2:05
一帶一路-健康絲綢之路

一帶一路科普篇|讓中國醫療「走出去」 健康絲綢之路如何惠及世界?

編輯推薦

中國有石油嗎?中國是產油大國!|中國石油之二

甚麼是「馬六甲困局」?它與中國石油有何關係?|中國石油之六

陸路突圍!中國打造三大跨國原油管道 還有第4條?|中國石油之七

一年進口5億多噸 中國原油來自哪些國家? |中國石油之五

中國有多少石油「家底」?哪省產油最多?|中國石油之四

出口國變最大進口國 中國每年買石油花多少錢?|中國石油之三

7:20

十五五規劃|五年規劃 藏着甚麼中國「治」慧?

1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2:57

中國「雨極」VS「旱極」 降雨量相差2.4萬倍 !|中國地理小知識

2:49

團結香港基金特別製作:Konnecting the World II – 百業新姿

3:01

躍動灣區|全運會香港歷屆奪11金 哪項運動有10金?誰是獎牌王?|趣聞篇

2:56

銀價飆升|中國白銀「家底」有多厚? 亞洲最大銀礦在哪一省?|神州冷知識

2:26
當代中國-當年今日-開國大典

1949年10月1日

中華人民共和國開國大典

當代中國-金燦榮
金燦榮

金燦榮:國際巨變 必須調整看待世界的思想方法

當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 命運非註定

1984年3月26日
沿海部分城市座談會

沿海部分城市座談會在北京召開

歇後語|潮州二胡

  廣東話歇後語的最大特色就是幽默有趣,令到抽象的概念得以「落地」。   而這句「潮州二胡」,一聽之下未必知道當中的意義,但原來背後的含義讓人忍俊不禁。

  二胡是潮州最常見的傳統樂器之一,其聲音低沉哀怨,夾雜「依呀依呀」的音韻,風格獨特。

  不少人認為二胡拉出來的音韻,好像順德話的「自己顧自己」(順德音:gi²² gi⁵⁵ gu³³ gi²² gi⁵⁵)。於是,就有一句歇後語:「潮州二胡——自己顧自己」了。

  

 

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat