新世代「老北京」 重塑胡同裏的中國文化

編輯︰紀小婷
撰文︰鹿雨

  建築承載一個地方的風貌與記憶。說到北京,不能不提承載中國文化與老北京靈魂胡同和四合院。幾十乃至上百年過去,時間的風霜令它們逐漸被現代生活遺忘,甚至面臨拆建。近幾年來,北京活化保育的聲浪興起,許多建築設計師將改造胡同視為己任,這其中,亦不乏曾在胡同裏長大的年輕人。這些新世代「老北京」,正在重塑胡同裏的中國文化。 

 

為老建築注入新活力 保育中國文化  

  90後姑娘劉天萌從小生活在北京,大學出國念書,學的是建築。2018年回國後,她想給自己造一個獨立生活的空間,於是決定動手改造家人留下來的老房子。

當代中國-中國文化-改造胡同01
修讀建築的北京人劉天萌從國外讀書回來之後,開始着手改造胡同。(網上圖片)

  房子在北京東城區二環內的寶鈔胡同,距離鼓樓只有200米,周邊很多小商販,充滿「京味」。房子不是傳統的四合院,格局被切割過。左邊的房間緊鄰居,墻面、水電、管線都需要共用。劉天萌好幾次嘗試畫改造圖紙,但因為自身經驗不足,怎麽畫都不滿意,最後她找上了建築師申江海一起重新打理。 

  短短的14天,破敗的老房就煥然一新。小院最亮眼的部分,就是鏡面的設計。申江海說:「大家一想到做景觀,就是灰磚、灰瓦,然後再加點根雕、小橋流水等等,但是我是覺得這樣挺沒意思的」。他跟劉天萌一商量,覺得不如利用鏡子,把不到120呎的小院做成一個萬花筒。 

當代中國-中國文化-改造胡同02
鏡面設計是這座老建築最特別的地方,整個建築彷彿一個萬花筒。(網上圖片)

  他們花費過萬,把小院變成了反射天空、樹木的院子,場景還會隨陽光和季節而變化。「有一點風吹草動,整個院子就活起來了」。他們還做了全面的測量,無論從哪個角落折射,都不會看到屋內的情況。主臥的浴室天花板也是透明的,可以爬梯上去。露台上的視野更開闊了,四合院的屋瓦、整條街的胡同景色盡收眼底,晚上天氣好的時候還能看星星,這裏是劉天萌最喜歡的角落。 

當代中國-中國文化-改造胡同03
胡同經過改造,室內亦十分通透整齊。(網上圖片)

  劉天萌給自己的家起名叫「隱院」,只要大門沒關,就會有鄰居在外張望、拍照,甚至好奇地走進來一探究竟。除了她,還有許多的新一代「老北京」、乃至海外的設計師,正在改造舊式的胡同。城市細胞的衰退,並不一定要采取大尺度的重建,年輕人們帶來的新鮮血液,為老社區注入了活力,也再次激活了建築和鄰居關係,也重塑了建築中承載的中國文化。 

當代中國-中國文化-改造胡同04
老胡同經過兩位年輕建築師的改造,煥發新生機。圖為該建築的設計圖紙。(網上圖片)

 

相關標籤

重陽插茱萸 三插三不插  

  「遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。」這首來自唐代詩人王維《九月九日憶山東兄弟》中的詩句,提及了古代中國重陽節一個重要習俗,就是插茱萸。

  茱萸是一種植物,有吳茱萸、山茱萸和食茱萸之分。古人在重陽節時,會將茱萸插在家門前及戴在頭上,根據晉代周處《風土記》記載九月九日重陽這一天,民間流行茱萸插頭上,以禦初寒消災避難、預防瘟疫等。

  另外,唐代風俗志《歲華紀麗卷第三》也記載了重陽節時人「重九登高」和「菊制齡、萸繫臂」的風俗。

  為何重陽...

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

時代英雄

李振聲——比肩袁隆平的農業科學家 要讓中國人家中裝滿糧

傑出名人

神舟十九號太空人宋令東 從收廢品 到飛向天際

創新先鋒

「無創產前檢查之父」盧煜明

盧煜明獲任香港中大校長 帶你認識這位「無創產前檢查之父」

潮流人物

KOL時代|堅守「生死第一線」 85後醫生推廣醫學科普 救人無數

小城大事

烈士紀念日|科技考古追尋塵封歷史 文少卿:讓無名烈士變有名

運動健兒

2:22
巴黎殘奧WH2級單打亞軍陳浩源

「輪羽二哥」陳浩源再闖殘奧 勇奪銀牌突破個人成績

影視巨星

《聲生不息.港樂季》葉蒨文

樂壇天后葉蒨文 為何連奪4屆女歌星獎仍自覺「沒有紅過」?

編輯推薦

「娃娃博士」設計原子彈 鄧稼先壯大中國軍事力量

原子彈爆炸成功60周年|中國為何必須研製原子彈?

兩彈元勳郭永懷遇空難 生命最後一刻用身體保護機密數據

原子彈爆炸成功60周年|中國首顆原子彈為甚麼叫「邱小姐」?

原子彈爆炸成功60周年|金庸與原子彈有交集?

燒毀留美十年研究心血 兩彈元勳郭永懷只為回國

研發核武 鄧稼先只拿20元獎金

1:37
原來在山西省運城市有一個被譽為「中國死海」的鹽湖,運城鹽湖的湖水會隨着氣溫等及礦物變化,呈現五顏六色的變幻美景,令人歎為觀止。

山西旅遊|「中國死海」運城鹽湖 沉醉迷人七彩幻境

3:07

非凡75年·科技篇|從跟跑到超越 中國前沿科技不斷突破

3:07
中國5G、AI、大數據創新科技融入大眾生活

非凡75年·科技篇|從5G、AI到大數據 中國創新科技融入大眾生活

3:45

非凡75年·科技篇|中國航天「從無到強」 躋身世界前列

2:48

非凡75年·科技篇|中國交通75年 從「基本靠走」到復興號和C919

3:15

非凡75年·科技篇|中國如何成為「基建狂魔」?

3:02

非凡75年·政經篇|社會民生「七個有」 中國建成全球最大社保體系

當代中國-名家專欄-潮遊三國
羅倫斯將軍 潮遊三國

三國旅遊|諸葛亮八陣圖未解之謎

玫瑰園
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 超越仇恨的玫瑰花圃

2003年11月7日

古琴藝術入選「人類口述和非物質遺産代表作」

猜歇後語:貂蟬唱歌

  貂蟬是歷史小說《三國演義》人物,相傳生於河南洛陽,與西施、楊玉環、王昭君並稱中國古代四大美女。有一個關於她的歇後語,上句是「貂蟬唱歌」,下句你又知道是甚麼嗎?

  在《三國演義》中,貂蟬是司徒王允的侍女,後來成為其義女,長得美貌動人,唱歌亦聲色俱全,是一代美人,深得董卓和呂布的眷戀。

  宋·汪藻《浮溪集·翠微堂記》中曾寫到「其意以謂世之有聲有色者;未有不爭而得;亦未有不終磨滅者。」此處的「有聲有色」,原本指人擁有美好的名聲和顯赫的地位;後來用來形容事物精彩...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

書展專題講座-《香港志.自然》:自然環境保育在香港

第34屆香港書展將於本月17日至23日於香港會議展覽中心舉行,今年香港地方志中心再度與中華書局攜手參與香港書展,並舉行專題講座。書展亦設置《香港志》專屬展位,親臨專區並參與遊戲,更有機會獲贈禮品,不容錯過!

  • 地點︰香港會議展覽中心(會議室S226-227)
  • 日期︰2024年7月22日(星期一)
  • 時間︰下午2時30分至4時
WeChat