正月十五 中國文化裏的「正牌」情人節?

撰文︰紀小婷

  人人都知2月14日是西方情人節,不過不講不知,原來中國古代也有與情人節頗為接近的傳統節日。具體是哪一天呢?不同人有不同的講法和考據,令中國文化中情人節的「競爭者」特別多。 

中國文化傳統節日:正月十五元宵節  

元宵情人節01
元宵節已經有兩千多年歷史,賞花燈、猜燈謎、吃湯圓的習俗也一直延續至今。(圖片來源:Getty)

  中國文化傳統中,正月十五是元宵節,「元」即是元月、第一個月,「宵」即是夜晚,「元宵」指的就是新年第一個月圓之夜。

  元宵從中國古代開始就是一個非常重要的傳統節日,從西漢至今已經延續了2,000多年。這一天,在中國文化傳統中,家人朋友要一起賞花燈、猜燈謎、吃湯圓、賦詩詞。

  有人認為,元宵節除了象征團圓,更是古代情人節,全因古時候女性出門受到嚴格的限制,但在元宵節這一天,大家都會出門賞花燈,製造了不少男女相識的機會。

元宵情人節02
有人認為元宵是中國古代情人節,但也有不同聲音認為元宵節更看重一家大小團圓聚會。(圖片來源:Getty)

  南宋詞人辛棄疾的「眾裏尋他千百度,那人卻在燈火闌珊處」,北宋文學家歐陽修的「月上柳梢頭,人約黃昏後」,正正描繪了這種情愫。2000年大陸熱播電視劇《大明宮詞》中,太平公主也是在元宵燈會上結識了心上人薛紹。

  不過也有學者認為,賞花燈只是元宵節的其中一個慶祝活動,其重點在於一家大小、親戚朋友一起休閒慶祝,只能說是順便給男女相識提供了機會,談不上是中國文化傳統中的正統情人節。

中國文化傳統特色節日:七月七日七夕節

元宵情人節03
農曆七月七日是牛郎織女鵲橋相會的日子,象征古人嚮往美好的愛情。(圖片來源:Getty)

  七夕節是中國文化傳統中的一個重要的傳統節日,又叫乞巧節,顧名思義就是女子向織女乞求智慧。每年農曆七月七日這一天,女子們會在庭院聚會,穿新衣,供果品,並且進行穿針引線的乞巧遊戲。

  之所以跟情人節扯上關係,是因為在中國傳統神話中,這一天還是牛郎織女鵲橋相會的日子,當天確實也有拜雙星(牛郎織女星)的習俗。

  可是實際上,慶祝七夕的主要是未婚女子。有人說,七夕節應該是古代單身女子最為快樂的一天,因為她們可以盛裝出席,與姐妹聚會玩耍。所以與其說是情人節,七夕更像是少女節或者女兒節。 

元宵情人節04
慶祝七夕的主角一般是女性,古時候女子們更用穿針引線的活動向織女乞求智慧。(圖片來源:視覺中國)

  而七夕是中國情人節的說法,與近年來商家的推銷也不無關係,尤其近幾年電子商務風行,不少商家利用七夕作為噱頭,推出消費優惠及情侶套餐,加深了「七夕是情人節」作為中國文化傳節日的這種印象。 

中國文化中的失傳節日:三月三日上巳節 

元宵情人節05
上巳節如今幾乎失傳,不過在古代,是年輕男女出門踏青交友的好時節。(圖片來源:視覺中國)

  看過熱播古裝劇《甄嬛傳》的讀者可能有印象,電視劇中甄嬛曾與果郡王一起彈琴吹奏、暗生情愫,這一天正是農曆三月三日上巳節。

  上巳節如今已經失傳,很少有人專門慶祝,但在中國文化傳統中,這是一個頗為風雅的節日。

  三月三,天氣逐漸轉暖,萬物復甦,文人墨客在這一天有「臨水宴飲」的習俗,據說大書法家王羲之的《蘭亭集序》記錄的也是類似的活動。

  除此之外,古人們會聚集在水邊進行祭祀活動,並且到水中沐浴,意味着洗掉過去一年的污漬與晦氣,青年男女也喜歡在這一天到郊外踏青嬉戲、結交異性。唐朝詩人杜甫的「三月三日天氣新 ,長安水邊多麗人」描繪的正是這個景象。

元宵情人節06
古時候,很多地方有三月三臨水嬉戲、吟詩作賦的習俗。(圖片來源:視覺中國)

  上巳節還有一個主要活動是祭祀高禖,也就是管理婚姻和生育的神,所以它又是一個求偶節、求育節。可見上巳節某些地方確實與情人節比較類近,但也很難說是中國文化傳統中專門的情人節。

  可見,雖然「競爭者」眾多,但細究起來中國古代並沒有所謂正統的情人節。不過無論什麼節日,最重要的是愛人團聚,相互祝福。今天趁正月十五,也祝願各位讀者元宵快樂!

正月十五鬧元宵 一鬧吃 二鬧燈 三鬧謎

  每年農曆正月十五日,就是春節之後的中國傳統節日...

  元宵節起源於漢朝。東漢初年,漢惠帝劉盈死...

1:35

打機了解文化遺產?《江南百景圖》裏的「杭州三絕」

1:38

神獸出沒注意!光繪攝影重塑中國文化記憶

千年秦淮燈彩 中國文化遺產「點亮」泰晤士河岸

1:34

《延禧攻略》裏的中國文化遺產 1600℃的春節「煙花」

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

WeChat