當年今日 大坑舞火龍舞入中國國家級非遺

撰文︰黃皓頤

  近日天氣開始炎熱,夏天將至,之後便是令人期待的秋天和中秋節。中秋節除了吃月餅、玩燈籠,還有氣氛熱鬧的大坑舞火龍。這項有逾140年歷史的傳統活動,在2011年今日(5月23日),與長洲太平清醮大澳端午龍舟遊涌,以及香港潮人盂蘭勝會,齊齊被列為國家級非物質文化遺產。

百年前大坑爆發瘟疫 舞火龍驅走病魔

當代中國-飛凡香港-當年今日 大坑舞火龍舞入中國非遺
插滿香枝的火龍龍頭,樣子威武。(圖片來源:Shutterstock)

  大坑原本是客家人小村莊,住的大多是農夫和漁夫。相傳在1880年村莊發生了一場嚴重的瘟疫,很多居民病逝。當時村中有位長者得到菩薩報夢,指村民在中秋節期間舞動火龍在村中巡遊,並沿途燃燒爆竹,就可以將瘟疫驅走。

  於是村民紮起了一條龍,上面插滿香枝,加上燃放含有硫磺的爆竹,有助殺菌和驅趕蛇蟲鼠蟻。不久,瘟疫便消失了。自此,村民便一直秉承着舞火龍的習俗,在中秋節前後(農曆八月十四至十六日)晚上,於村中舞動火龍遊走各處;漸漸地,成為祈求居民健康與平安的大型活動。

  延伸閱讀:廣東元宵節埔寨火龍 流傳280年的中國文化習俗

大坑舞火龍只限男性 300人舞動100公斤巨龍

當代中國-飛凡香港-當年今日 大坑舞火龍舞入中國非遺
大坑舞火龍活動一般在晚上八點多開始,大批負責舞動火龍的大坑村民正在整裝待發準備中。(圖片來源:Getty)

  每年大坑居民都會為舞火龍活動製作新火龍,由籐枝、麻繩和稻草紮成。全條火龍長220呎,分為32節,上面插滿逾數萬香枝。單是龍頭已重 48 公斤,總重量超過100公斤,要由近300人合力舞動。舞火龍儀式大致分為「火龍過橋」、「火龍纏雙柱」、「綵燈火龍結團圓」三部分,隊伍會由蓮花宮出發,途經浣紗街、京街、新村街等。

  傳統上,只有男性才可以舞動火龍,女性只能夠加入紗燈組、蓮燈組、音樂組等。到了最後一晚,火龍會被拋進大海,以示「送龍歸天」;近年為切合環保,以免污染海水,改為將火龍送往焚化爐,寓意「飛龍在天」。

當代中國-飛凡香港-當年今日大坑舞火龍舞入中國非遺
傳統上,只有大坑的男性才可以舞火龍,女性只能夠加入紗燈組、蓮燈組等,圖中便是手持着蓮花燈的小女孩將要進行表演。(圖片來源:Getty)

  中秋節舞火龍每年吸引不少遊客前往觀賞,令大坑擠得水洩不通,有居民更形容為中秋節的大坑比農曆新年時更熱鬧。有曾參與舞火龍的人士表示,要舞動火龍需要一定力氣,人人都全身流汗,舞動時香枝可能會掉下來,感覺辛苦,但胸腔中滿滿是對大坑的歸屬感和團結精神。

延伸閱讀:春節|深圳南澳蜑民非遺「一天龍」  一天成龍原來有段「古」

延伸閱讀:【灣區中秋】不只舞火龍!增城和瑤族舞火狗 驅走瘟疫的中秋節慶 

當代中國-飛凡香港-當年今日大坑舞火龍舞入中國非遺
大坑舞火龍已有超過140年歷史,火龍一直只在村中遊走,直至2010年開始,會在中秋節正日(農曆八月十五)走出大坑,舞動至鄰近的維多利亞公園中秋綵燈會。2020年和2021年港府以疫情為由,取消了中秋節大坑舞火龍,期望今年疫情平穩,可以復辦這項具特色和傳承意義的活動。(圖片來源:Shutterstock) 

  2020年和2021年因為新冠肺炎疫情關係,大坑舞火龍活動都取消了。今年初雖曾爆發第五波,但現時疫情已漸走向平穩,期望今年中秋節舞火龍活動可以復辦,讓港人和中外遊客再一睹這個充滿傳承的美好傳統,看到火龍在夜間舞動、在街道上飛舞翻騰的奇觀場面。

相關標籤

男不拜月 女不祭灶  

  踏入農曆八月,又是華人最具節日氣氛的中秋節。提起這個節日,我們除了會想起食月餅、玩燈籠外,大家又知不知道在老一輩之間流行一些中秋傳統節日的習俗或禁忌?其中一項就是「男不拜月,女不祭灶」。

  想必大家都會有個疑問,就是為何一個講究團圓的節日,偏偏男性和女性各自都有不能參與的活動?先說「男不拜月」,原來在古代民間,月亮多數用來形容女子,屬於陰柔的代表,是故象徵陽剛以及正氣的男子自然就不適合祭拜月亮了。

  與之相應的「女不祭灶」亦是同樣道理,每年的臘月二十三是小年,每家每戶都會祭拜灶王爺...

十五的月亮十六圓

  形容每月農曆十五,我們常聽說「月圓之夜」,可是,從天文學上來說,月圓之夜多在農曆十六,所以,又有說「十五的月亮十六圓」之說。為甚麼?

  古人以「朔」、「望」來記錄月亮的圓缺規律。

  朔,是指每月農曆初一,這時月亮運行到地球和太陽之間,月亮被照亮的半球背對地球,人們看不到月亮。

  望,是指到了農十五、十六,月亮上光的一面全部向着地球,人們就能看到圓圓的「滿月」。

  農曆的標準是「朔」一定要在初一,如果「朔」在初一很早便出現,那麼「...

2:26

珍寶海鮮舫開業前失火 富商出手救亡 踏上飲食影視傳奇路

2:22

從山頂纜車和太平山發展 看香港歷史

1:53
當代中國-飛凡香港-新光戲院曾陷結業危機當年今日重開繼續推動粵劇文化

新光戲院曾陷結業危機 當年今日重開 繼續推動粵劇文化

當代中國-飛凡香港-當年今日香港空運貨站啟用肩負航空貨運重任迎大灣區樞紐角色

當年今日香港空運貨站啟用 肩負航空貨運重任 迎大灣區樞紐角色

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

「建築女王」扎哈‧哈迪德香港情緣 設計山頂俱樂部 奪生涯首個國際獎

香港抗戰及海防博物館

香港海防博物館原是鯉魚門炮台 改名「抗戰及海防博物館」是回歸初心?

2:36

香港回憶鬼節篇|調景嶺因誰自殺變「吊頸嶺」?陰澳改名多得迪士尼?

3:06

香港回憶鬼節篇|赤柱美利樓是猛鬼辦公室?政府公帑驅鬼 法師超渡

3:23
(左上)《十二傳說》UFO事件的劇照、(左下)昔日的華富邨、(右)2014年華富邨

香港都市傳說|華富邨曾是亂葬崗?瀑布灣意外多?邨民目擊UFO?

(左)1926年從拔萃男書院遠眺九龍塘「花園城市」。(右)2023年的九龍塘「花園城市」。

九龍塘為何能保持低密度發展?這片天價洋房區 昔日曾淪「爛尾樓」?

1960年代太古針對不同受眾在報章刊登了各式各樣的廣告,構圖精美,訊息簡潔,吸引眼球。

香港街道故事|太古糖廠街 銅鑼灣糖街 兩大洋行之爭?北角差點有糖廠?

WeChat