刊登日期 : 2021-08-26
「此地無銀三百兩」形容有些人自作聰明，想要隱瞞、掩飾某事情，但結果反而弄巧反拙，暴露了出來。
這是來自一個有趣的民間故事。從前有一個人叫張三，他努力地儲蓄了三百兩銀子，希望將這些銀子好好地保存下來，他想把銀子放進箱子內，並加上鎖頭，但卻擔心小偷會把箱子整個偷走。最後，他想到把銀子放在房子外牆角。晚上，他把泥土輕輕刮走，挖出一個坑，然後把銀子藏進去。然而，他仍然十分擔心，於是在箱子的上面寫上一個牌子：此地無銀三百兩。
隔壁的王二對張三的行徑已有疑心，晚上他更聽見他在房子外挖泥土的聲音。於是，他趁張三回去睡覺時，藉着朦朧的月光，把藏在地下的三百兩挖出來，把銀子帶回家去。然而，他卻擔心翌日張三知道是自己的所作所為，於是走出房外寫上牌子：隔壁王二不曾偷。
張三、王二是自作聰明的人，愈想把事情隱瞞，愈是弄巧反拙。