「輪椅劍后」余翠怡4屆殘奧奪11獎牌 體壇傳奇

撰文︰華思齊

  「要從世界各地的選手中脫穎而出,比的是誰最在意這場比賽;到了最後關頭的冠亞之爭,比的卻是誰最不在意,誰最放得開。」這番話由「輪椅劍后」余翠怡口中說出來,擲地有聲。

奪7金3銀1銅 余翠怡成香港殘奧金牌之最

  余翠怡是香港歷史上取得最多面殘奧會金牌的運動員,2004年首戰雅典奧運,女劍神在過去4屆奧運一共摘下11面獎牌(7金3銀1銅)。明天(8月24日)東京殘奧會開幕,37歲的余翠怡將第五度披甲上陣,挑戰4個花劍及重劍個人及團體項目,期望超越上屆兩面銀牌,一舉奪金。

2012年倫敦殘奧會,(左起)「輪椅劍后」余翠怡與「神奇小子」蘇樺偉雙雙奪獎而歸,二人突破身體障礙屢次在體壇創佳績,激勵不少人。(圖片來源:Getty)

11歲患骨癌截肢 余翠怡曾介意旁人目光

  11歲患上骨癌,癌細胞擴散至小腿,得把左邊整根小腿骨更換,無奈術後受傷,腿骨裂開,傷口發炎,小妮子見天天洗傷口也沒好轉,把心一橫決定截肢。

  「小時候沒想這麼多,只是覺得天天洗傷口很煩,倒不如截肢後裝上義肢,就可以到處去玩了。」回顧這樁「人生大事」,余翠怡看得雲淡風輕,事實上,她亦曾經介意過。

  延伸閱讀5次破世界紀錄 「神奇小子」蘇樺偉揚威殘奧

余翠怡(右一)在上屆巴西里約殘奧會獲得兩面銀牌,今屆再戰東京殘奧會,她目標是奪取金牌。雖然已經37歲,但她說以網球天王費達拿為偶像,雖然體力或不及從前,但相信技術和意志會隨經驗有所增長。(圖片來源:香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會)

從游泳到劍擊 余翠怡愛攻防千變萬化

  手術後為加快復原,余翠怡在母親安排下學游水。「那時剛出院到泳池練水,每次下水都要先把義肢除下放在池邊,有時都會想,其他人會怎樣看我。」別人的目光,曾讓余翠怡非常在意,但樂觀的她跟自己說:「別人見到池邊有隻腳,嚇到你又不是嚇到我,不理啦。」

  在意不在意,一念之間,唯有放下執著,才能邁步向前。「(我)曾經很介意旁人的目光,但後來明白,我必須首先接受自己,別人才會接受我。」余翠怡在游泳班克服心理關口,還認識了練劍的朋友,機緣下走進劍擊世界,從此不能自拔,深深愛上這門運動。她曾經說過,相比游泳,劍擊有個實在對手,講究戰術,攻防千變萬化,令她著迷不已。

「我很好勝,喜歡贏的感覺,即使打遊戲機也會全力以赴。所以即使從事其他運動,我也有信心做到最好。」余翠怡爽朗自信的個性,充滿正能量。(圖片來源:余翠怡facebook)

余翠怡個性不服輸 用行動證明自己

  最重要是她個性不服輸,17歲加入港隊受訓,因為不甘心敗於男隊員劍下,天天為自己訂立練習目標,由最初「捧蛋」到奪分,一劍一劍追上來,日子有功,技術漸長。如今很多男劍員都不是她對手,佻皮的她卻向記者說:「不會特別開心,我覺得贏男仔很正常!」

  儘管最初鼓勵她運動的是媽媽,但當余翠怡提出當劍擊運動員,母親並不贊成,擔心她難以兼顧學業與運動。她努力用成績證明自己。2004年,唸中七的她首次出戰雅典殘奧會,一舉成名,拿下4面金牌;翌年憑運動員獎學金入讀中大地理與資源管理學系,其後更取得體育碩士。

  延伸閱讀李慧詩9年奪兩牌 香港第一人

余翠怡(左一)先後於2009年及2018年獲政府頒發榮譽勳章和銅紫荊星章。圖為她於頒獎禮與父母的合照。(圖片來源:余翠怡facebook)

余翠怡:人生沒有「如果」 要活在當下

  雖然父母不贊成她轉打劍擊,但余翠怡笑言雙親對她愛護有加,會心痛她手掌「起繭」,開的士的爸爸又會託辭「順路」,接送她到體院受訓。爸媽的支持,她都看在眼裏,亦成為她源源不絕的動力。

  20年來先後在4屆奧運奪得11面獎牌,有人問,假如當年沒有截肢,可否想像有今天成就?余翠怡這樣答:「我不會考究如果當年沒有截肢會怎樣,沒有接觸劍擊又如何,這都不重要。重要的是下了一個決定,就要為這個決定負責,走好之後每一步。」

2008年汶川地震後,余翠怡(右一)以過來人身份參與名為「站起來」的活動,以過來人經驗協助汶川地震受災而要截肢的孩子,鼓勵他們走出陰霾。(網上圖片)

余翠怡換上「刀片腳」 賽跑跳降傘

  她認為人生是一場又一場的抉擇,沒有所謂的「如果」,人要活在當下。即使身為劍擊運動員,她不認同生命只有劍擊,人生有無限何能,如她,近年換上新義肢「刀片腳」,重拾賽跑滋味,還一圓心願飛天跳傘。

  失去一條腿,看似凡事不能,但在余翠怡身上,彷彿無所不能。畢竟,無論作為運動員還是普通人,心態都是最重要。

余翠怡(右二)不但是劍擊運動員,也有擔任電視和電台主持、專欄作家,也是劍擊學院創辦人。(圖片來源:余翠怡facebook)
2:22
當代中國-傑出名人-輪羽世界二哥陳浩源首闖殘奧追夢做一哥

輪羽世界二哥陳浩源 首闖殘奧追夢做一哥

誰是中國殘奧第一金?被遺忘了的平亞麗

2:01
當代中國-飛凡香港-5次破世界紀錄「神奇小子」蘇樺偉揚威殘奧

5次破世界紀錄 「神奇小子」蘇樺偉揚威殘奧

李慧詩的老對手 為單車而生的鍾天使

最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題

誰是中國殘奧第一金?被遺忘了的平亞麗

2:22
當代中國-傑出名人-輪羽世界二哥陳浩源首闖殘奧追夢做一哥

輪羽世界二哥陳浩源 首闖殘奧追夢做一哥

「輪椅劍后」余翠怡4屆殘奧奪11獎牌 體壇傳奇

2:01
當代中國-飛凡香港-5次破世界紀錄「神奇小子」蘇樺偉揚威殘奧

5次破世界紀錄 「神奇小子」蘇樺偉揚威殘奧

2:21
登頂珠峰-張洪

亞洲第一人 視障者張洪登頂珠峰「讓世界看見我」

時代英雄

王永志開創中國載人航天工程 他還研發了2款火箭 6款導彈

傑出名人

88歲仍在蹬三輪車 白方禮為圓窮孩子們的上學夢

創新先鋒

小米造車

小米造車|從無到有只需3年 雷軍:小米正式成為一家車廠

潮流人物

KOL時代|堅守「生死第一線」 85後醫生推廣醫學科普 救人無數

小城大事

林保全,多啦A夢配音員

《多啦A夢》配音員林保全 陪伴幾代港人成長的聲音

運動健兒

當代中國-體壇運動-東奧2銀得主何詩蓓:天份2成8成靠努力

巴黎奧運人物篇|港隊游泳「世一」 何詩蓓強勢出擊誓奪首金

影視巨星

黃家駒、Beyond

黃家駒xBeyond 音樂路上二三事

編輯推薦

香港書展2024攻略|7月17開幕! 3大展覽一次行盡 有甚麼必去展覽、攤位?

香港故宮文化博物館

香港故宮|全新暑假活動一覽:明陶瓷珍品展 2日1夜博物館「夏令營」

盤點|中央三次贈港國寶大熊貓 重溫可愛瞬間

2:15

「熊臉識別」野生大熊貓 高科技守護中國國寶

四川大熊貓基地

四川「追貓」攻略!盤點3大熊貓基地 邂逅「花花」和它的小夥伴們

1:47

1800隻大熊貓

十大中國瀕危動物:「最可愛國寶」大熊貓

邊「玩」熊貓邊讀書?全國首個大熊貓學院正式招生

新興行業-大熊貓飼養員

新興行業|大熊貓飼養員是「最有趣筍工」?

成都大熊貓博物館開幕 主打高科技互動保育體驗

2:39
阿里巴巴、蒙牛

巴黎奧運趣聞篇|中國企業借奧運走出國際 力爭吸睛又吸金

2:40
1924年巴黎奧運

巴黎奧運趣聞篇|中國100年前已參加巴黎奧運?

2:39
長春第一汽車製造廠第一批12輛「解放」牌汽車、武漢長江大橋

國策通識|甚麼是五年規劃?

2:03

國策通識|高質量發展──從「有沒有」到「好不好」

2:38
中國式現代化

國策通識|甚麼是「中國式現代化」?

2:04

「空中的士」成出行新方式? 一文看清「低空經濟」發展趨勢

1:58

「人間仙境」梵淨山 藏着「地球獨生子」?

2021年全國大眾創業萬眾創新活動週,機器人表演
當代中國-金燦榮
金燦榮

金燦榮看第四次工業革命 中國地位舉足輕重

香港海員大罷工、省港大罷工
丁新豹
丁新豹

丁新豹看1920年代兩次工潮 罷工捲進政治角力

編輯之選

范勇鵬:西方「敘事戰爭」贏不了世界

1985年7月20日
當代中國-當年今日-世界上海拔最高西藏大學正式成立

世界上海拔最高西藏大學正式成立

「二五仔」的真正身份是?

  形容有人告密、背叛或出賣別人,大家通常稱他為「二五仔」。 為甚麼?原來至少有兩大說法。

  最經典的說法,是關於少林寺的。話說清朝康、雍年間,朝廷要徹底消滅反清復明的秘密會社,查得少林寺與天地會有千絲萬縷的關係,計劃派兵前往剿滅。

  清朝收買了武功排名第七的少林俗家弟子馬寧兒作為內應。馬窮兇極惡,犯下大罪,被逐出少林寺。因此他含恨引清兵入山,火燒少林寺。

  秘密會社中有人不恥其所為,便...

4個龍

     2024年是龍年,除了年份之外,原來月份、日期、時間都可以生肖來排序。那麼龍月、龍日是怎樣來定義?龍年、龍月、龍日、龍時這樣「四龍合一」的日子,今年會出現幾次呢?

書展專題講座-《香港志.自然》:自然環境保育在香港

第34屆香港書展將於本月17日至23日於香港會議展覽中心舉行,今年香港地方志中心再度與中華書局攜手參與香港書展,並舉行專題講座。書展亦設置《香港志》專屬展位,親臨專區並參與遊戲,更有機會獲贈禮品,不容錯過!

  • 地點︰香港會議展覽中心(會議室S226-227)
  • 日期︰2024年7月22日(星期一)
  • 時間︰下午2時30分至4時
WeChat