黃霑《滄海一聲笑》 歌詞是他的寫照?

撰文︰黃皓頤

   今日是「樂壇鬼才」黃霑的80歲冥壽,他一生中,創作了不少曲詞優美、膾炙人口的經典作品,像《獅子山下》、《上海灘》和《男兒當自強》等。其中,電影《笑傲江湖》主題曲《滄海一聲笑》,黃霑歌詞中「滄海一聲笑,滔滔兩岸潮」,不單琅琅上口,當中的豪氣、灑脫,令人印象深刻,不少人更認為黃霑《滄海一聲笑》的歌詞正是他的個人寫照。

黃霑《滄海一聲笑》竟是第7稿 為作曲歌詞費煞思量

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》 歌詞是他的寫照?
黃霑今日80歲冥壽,他留給我們2,000多首流行歌曲,黃霑歌詞用字優美,意境隽永。(圖片來源:Getty)

  黃霑《滄海一聲笑》又作曲又填詞,卻原來是他第七稿。那是1988年,他寫的主題曲遭導演徐克六度「退稿」,但他未有氣餒,繼續四出尋找創作靈感。 《滄海一聲笑》最後得以面世,見證了黃霑不屈不撓精神。

  當時他搜索枯腸找靈感,隨手翻開黃友棣教授的《中國音樂思想批判》,看到書中一句話:「大樂必易」,一下子就想通了,最容易彈奏的音樂應該是人人都認識,簡單得連2歲孩童都懂的音階。

  延伸閱讀:大眾開心果 沈殿霞「肥肥」演活歡樂的香港文化

  黃霑亦由此領悟到,最簡單就是最好的。中國音樂只得5個音階──宮、商、角、徵、羽,他用鋼琴彈奏出來,出奇地好聽,於是立即譜上歌詞,再在旁邊寫了這句話:「老徐,最後一次,這是第七次,你要就要,你不要,請你另聘高明!」傳真給徐克,結果對方很歡喜這個作品。

黃霑《滄海一聲笑》 與徐克合作苦不堪言

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》歌詞是他的寫照?
黃霑《滄海一聲笑》的出現得來不易,最初好友徐克找他為電影《笑傲江湖》主題曲作曲兼填詞,想不到黃霑被六度退稿,直至第七稿才順利過關。(網上圖片)

  黃霑坦言,每次與徐克的合作過程都非常痛苦,但往往成就出不少佳作。他又表示,自己和徐克都各有堅持的見解,形容兩人是一人掹刀,一人掹劍,經常打得遍體鱗傷,但都是為了做好每件事,有好效果。

  不過,黃霑跟人稱「樂壇教父」顧嘉煇合作40多年,卻從未嗌過交,合作過程簡單又開心。

  《滄海一聲笑》流露了黃霑的赤子之心,歌詞中揭示了他對人、事、情的灑脫情懷,在電影中,兩位退隱江湖的武林前輩與主角令狐沖遇上,三人惺惺相惜,在船上彈唱一曲夾雜着豪情、瀟灑、相逢恨晚和惜別離情的絕唱,表現出江湖豪傑的俠義之情。

  延伸閱讀:金庸的武俠世界

黃霑《滄海一聲笑》歌詞流露真性情

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》歌詞是他的寫照?
電影《笑傲江湖》中,兩位退隱江湖的武林前輩與主角令狐沖合奏又合唱,黃霑《滄海一聲笑》歌詞貼合他們的豪情、瀟灑和離別之情。(網上圖片)

  《滄海一聲笑》在第27屆金馬獎獲最佳原創電影歌曲、第10屆香港電影金像獎獲最佳電影歌曲,大受歡迎。歌曲有多個獨唱及合唱的粵語版、國語版本,而不少人認為黃霑的獨唱粵語版,最能代表他的豪情壯志、灑脫自在的真性情。

  2004年11月24日,黃霑因病逝世,終年63歲,他留下超過兩千首流行歌曲,見證了香港流行文化的黃金時代。

當代中國-傑出名人-周星馳由無厘頭到「周星馳電影」

周星馳由無厘頭到「周星馳電影」

當代中國-飛凡香港-4月1日逝世18年憶張國榮念舊重情義

4月1日逝世18年 憶張國榮念舊重情義

吳孟達逝世! 經典角色折射香港文化

大眾開心果 沈殿霞「肥肥」演活歡樂的香港文化

最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

時代英雄

八一勳章|防護工程專家錢七虎 打造絕密「地下鋼鐵長...

傑出名人

中國高鐵為何這麼穩?女總設計師梁建英:因為我暈車

創新先鋒

Nothing Phone 裴宇

不是Nothing創新的「Nothing Phon...

潮流人物

二舅精神內耗-KOL-衣戈猜想

KOL時代|自製影片破4000萬播放 農村殘障「二...

小城大事

曾朗傑登上珠峰最年輕港人

登頂珠峰最年輕港人 曾朗傑:最愛「大地在腳下」滋味

運動健兒

執教4國 5征冬奧 9面金牌 神奇教練李琰創奇迹

影視巨星

2021年胡楓開演唱會,和嘉賓薛家燕在舞台上載歌載舞

胡楓為何口吃也做當紅小生 無歌也可開紅館騷?

編輯推薦
當代中國-智慧生活-亦莊無人駕駛

科幻變現實!北京亦莊打造「無人駕駛之城」

阿里巴巴無人酒店

中國首間!阿里巴巴無人酒店未來感十足

智慧無人疫苗接種艙 打針全程自動化

無人機時代 「空中的士」或變現實

當代中國-中國經濟-洋山深水港

中國經濟起飛!最大無人碼頭上海開港

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-京東美團無人車外賣cover

新冠疫情|美團京東黑科技 無人駕駛智能快遞 取餐保...

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-美團無人機外賣cover

美團無人機深圳送外賣 低飛安全無噪音 15分鐘送到

香港引入國產電動巴士 續航逾200公里 設免費5G...

中國第二屆消博會吸引28萬人入場 AI機械人飛行汽...

中國上半年開通鐵路逾2000公里 半數為高鐵

當代中國-社會民生-「中國淡魚之王」長江白鱘被認定滅絕

距今1.5億年遠古魚類 「中國淡魚之王」長江白鱘被...

當代中國-社會民生-謝賢成史上最年長「影帝」

金像獎2022|《梅艷芳》橫掃5獎大贏家 謝賢成史...

當代中國-超級工程-鄭渝高鐵

鄭渝高鐵全線通車 穿越長江三峽庫區 連接川蜀與中原

「中國造」電能動車組出口埃及 當地首條電氣化鐵路通...

中國的口袋公園為大城市的居民提供一個方便的休息地點
當代中國-名家專欄-新華網
新華網 時評

環境保育|「口袋公園」裝下百姓小幸福

匈奴攻打中國長城
陳萬雄

陳萬雄看秦始皇建萬里長城 抵禦外族匈奴屢屢入侵

佩洛西竄訪台灣對中美關係造成嚴重負面影響
當代中國-名家專欄-雷鼎鳴
雷鼎鳴

雷鼎鳴看中美關係|佩洛西竄台 正合中國之意

2008年8月13日
中國隊第一面體操女子團體奧運金牌

中國隊奪得第一面體操女子團體奧運金牌

食貓麵 識貌面

  早前有投資銀行研究報告指出,香港人工時中位數為每星期52小時,所以香港不幸地成為「全球最過度勞累城市」。工時長固然難受,還要在辦公室中「享受」老闆悉心製作的「貓麵」,更是令不少打工仔苦不堪言。

  「食貓麵」這句廣東話俗語意思是被罵,捱批評,是由「識貌面」演變過來。「貌面」即是臉色嘴臉,而讓人「識貌面」本是指板起臉孔給人看,展露不悅的臉色讓對方知道自己有所不滿。由於有見罵人者的面色一般都不太好看,因此後來就有人就以「識貌面」去形容被狠狠批評的情境,久而久之人們就以「識貌面」的諧音「食貓...

600隻綠孔雀

     大熊貓是中國獨有的珍稀動物,有一種美麗的鳥,比大熊貓還要稀少,那就是綠孔雀。這是中國唯一的本土原生孔雀,漢樂府詩中「孔雀東南飛,五里一徘徊」說的就是牠。歷史上,綠孔雀曾廣泛分布在四川、雲南等地,上世紀末的人類活動和環境污染,令綠孔雀數量驟減,目前現存不足600隻,是中國最為瀕危的物種之一。...

當代中國參與香港書展2022大受歡迎

香港書展2022已經完滿結束!當代中國以「從嫦娥到嫦娥一號」為主題參與書展2022,向大眾展示中國航天發展歷程,7日活動大受歡迎。

  • 地點︰灣仔博覽道1號香港會議展覽中心
  • 日期︰2022年7月20日至7月26日
WeChat