黃霑《滄海一聲笑》 歌詞是他的寫照?

撰文︰黃皓頤

   今日是「樂壇鬼才」黃霑的80歲冥壽,他一生中,創作了不少曲詞優美、膾炙人口的經典作品,像《獅子山下》、《上海灘》和《男兒當自強》等。其中,電影《笑傲江湖》主題曲《滄海一聲笑》,黃霑歌詞中「滄海一聲笑,滔滔兩岸潮」,不單琅琅上口,當中的豪氣、灑脫,令人印象深刻,不少人更認為黃霑《滄海一聲笑》的歌詞正是他的個人寫照。

黃霑《滄海一聲笑》竟是第7稿 為作曲歌詞費煞思量

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》 歌詞是他的寫照?
黃霑今日80歲冥壽,他留給我們2,000多首流行歌曲,黃霑歌詞用字優美,意境隽永。(圖片來源:Getty)

  黃霑《滄海一聲笑》又作曲又填詞,卻原來是他第七稿。那是1988年,他寫的主題曲遭導演徐克六度「退稿」,但他未有氣餒,繼續四出尋找創作靈感。 《滄海一聲笑》最後得以面世,見證了黃霑不屈不撓精神。

  當時他搜索枯腸找靈感,隨手翻開黃友棣教授的《中國音樂思想批判》,看到書中一句話:「大樂必易」,一下子就想通了,最容易彈奏的音樂應該是人人都認識,簡單得連2歲孩童都懂的音階。

  延伸閱讀:大眾開心果 沈殿霞「肥肥」演活歡樂的香港文化

  黃霑亦由此領悟到,最簡單就是最好的。中國音樂只得5個音階──宮、商、角、徵、羽,他用鋼琴彈奏出來,出奇地好聽,於是立即譜上歌詞,再在旁邊寫了這句話:「老徐,最後一次,這是第七次,你要就要,你不要,請你另聘高明!」傳真給徐克,結果對方很歡喜這個作品。

黃霑《滄海一聲笑》 與徐克合作苦不堪言

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》歌詞是他的寫照?
黃霑《滄海一聲笑》的出現得來不易,最初好友徐克找他為電影《笑傲江湖》主題曲作曲兼填詞,想不到黃霑被六度退稿,直至第七稿才順利過關。(網上圖片)

  黃霑坦言,每次與徐克的合作過程都非常痛苦,但往往成就出不少佳作。他又表示,自己和徐克都各有堅持的見解,形容兩人是一人掹刀,一人掹劍,經常打得遍體鱗傷,但都是為了做好每件事,有好效果。

  不過,黃霑跟人稱「樂壇教父」顧嘉煇合作40多年,卻從未嗌過交,合作過程簡單又開心。

  《滄海一聲笑》流露了黃霑的赤子之心,歌詞中揭示了他對人、事、情的灑脫情懷,在電影中,兩位退隱江湖的武林前輩與主角令狐沖遇上,三人惺惺相惜,在船上彈唱一曲夾雜着豪情、瀟灑、相逢恨晚和惜別離情的絕唱,表現出江湖豪傑的俠義之情。

  延伸閱讀:金庸的武俠世界

黃霑《滄海一聲笑》歌詞流露真性情

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》歌詞是他的寫照?
電影《笑傲江湖》中,兩位退隱江湖的武林前輩與主角令狐沖合奏又合唱,黃霑《滄海一聲笑》歌詞貼合他們的豪情、瀟灑和離別之情。(網上圖片)

  《滄海一聲笑》在第27屆金馬獎獲最佳原創電影歌曲、第10屆香港電影金像獎獲最佳電影歌曲,大受歡迎。歌曲有多個獨唱及合唱的粵語版、國語版本,而不少人認為黃霑的獨唱粵語版,最能代表他的豪情壯志、灑脫自在的真性情。

  2004年11月24日,黃霑因病逝世,終年63歲,他留下超過兩千首流行歌曲,見證了香港流行文化的黃金時代。

當代中國-飛凡香港-4月1日逝世18年憶張國榮念舊重情義

4月1日逝世18年 憶張國榮念舊重情義

當代中國-傑出華人-李安揚威20年《臥虎藏龍》解讀

李安揚威20年 《臥虎藏龍》解讀中國情懷

放下傷心往事 崔琦63年後重踏故鄉

馬友友$2000萬大提琴遺的士 震撼中國文化史的「...

最新文章
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

時代英雄

感動中國年度人物|70年航空報國路 殲-8戰機之父...

傑出名人

選美前十 博士學歷 捨高薪入伍 解放軍首位女艦長...

創新先鋒

當代中國-創新先鋒-小鵬汽車何小鵬

小鵬汽車何小鵬不安於現狀 折騰自己成就「中國版特斯...

潮流人物

在奔潰中成長 00後KOL變身「樓長」助社區抗疫

小城大事

老友記沉迷中國古代科技 1:1復原《天工開物》工具

運動健兒

執教4國 5征冬奧 9面金牌 神奇教練李琰創奇迹

編輯推薦
當地中國-智慧生活-北京無人駕駛

司機位無人!北京允許無人化自動駕駛的士載客上路

520萬噸|新疆棉花「無人」採摘?

智慧無人疫苗接種艙 打針全程自動化

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-美團無人機外賣cover

美團無人機深圳送外賣 低飛安全無噪音 15分鐘送到

無人機時代 「空中的士」或變現實

阿里巴巴無人酒店

中國首間!阿里巴巴無人酒店未來感十足

大灣區首個全自動化貨櫃碼頭 創3個「世界第一」 預...

當代中國-科學探索-北斗系統短報文

中國北斗導航「獨門絕技」 短報文讓人們永不失聯

近5億人|中國在線辦公用戶數量激增 佔網民總數一半

當代中國-社會民生-珠峰科考登頂圓滿成功

珠峰科考「巔峰使命2022」登頂成功 架設世界海拔...

乾熱岩發電是甚麼?它將改變中國能源格局?

中國茶文化故鄉:四川蒙頂山

當代中國-智慧生活-絕影機械狗

「絕影」機械狗負載85kg創紀錄 輕鬆跨越障礙識爬...

中國在南極建高科技菜園 每天收穫1公斤新鮮菜

當代中國-環球網評-中澳關係|希望坎培拉早日找回「對華理性
當代中國-名家專欄-環球網 社評
環球時報 社評集

中澳關係|希望坎培拉早日找回「對華理性」

當代中國-名家-李焯芬人生導航擇偶記
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 擇偶記

當代中國-央視快評讓合作的蛋糕愈做愈大讓進步的力量愈聚愈強
當代中國-央視快評
央視快評

讓合作的蛋糕愈做愈大 讓進步的力量愈聚愈強

星爺「愛你一萬年」東北話版

  以下這段話用廣東話說出來你一定曉得,現在用東北話說,試試能否猜到?

  「曾經有一份拉子純的愛情,擱在俺跟前,俺沒咋當回事,直到整沒了,俺才發現,世界上最憋屈的事也就這樣了。如果老天爺再給俺一個機會,俺願意對那個姑娘說:俺稀罕你!如果非要給這件事整個年頭的話,俺希望這個年頭是一萬年!」   貼士如下:   東北話「拉了」和「大便」同一個意思,誇張地形容自己的...

15年上榜的幸福城市

     中國「最幸福」的城市在哪裏?生活在不同地方的人,或許都有不同的體會,很難分出高下。有智庫舉辦「中國最具幸福感城市」評選,採集數萬億條調查數據,選出中國十大「最幸福」城市,「上有天堂,下有蘇杭」的浙江杭州,是唯一一個連續15年上榜的城市。這座江南古城的幸福「密碼」會是甚麼呢?

WeChat