刊登日期 : 30/08/2021
「夫妻本是同林鳥,大難臨頭各自飛」是一句耳熟能詳的諺語,也是現實的反映。
據《法苑珠林》卷六五所載的故事道:有一個人耕田,被蛇咬死了。其妻子對別人說,夫妻好像飛鳥一樣,晚上共同棲息於高樹的鳥巢上,一同飲食,翌日早上,又會各自飛去,各自覓食,「有緣即合,無緣即離,我等夫婦,亦復如是。」後來大家以「夫妻本是同林鳥,大難臨頭各自飛」這話,比喻夫妻輕易的離離合合。
事實上,一對相愛的人能走在一起,靠的是緣份,二人進一步結為夫婦,相信也是冥冥中有主宰。然而,當難關出現,二人能否信守承諾,執子之手,與子偕老,就是一場考驗,過不了這關,就變成「大難臨頭各自飛」了。
元.無名氏 《馮玉蘭》第二折:「嗨,正是夫妻本是同林鳥,大限來時各自飛。夫人,我也只保得自己性命,保不得你了。」