刊登日期 : 2021-08-02
蠟燭通常以燈芯幼細為上品，清末民初的時候，廣東市橋這個地方，出產的蠟燭上幼下粗，基本上是「造假」的騙人產品，廣東俗語也借題發揮，說「市橋蠟燭，假細心」，表示對人有假情假義的行為。
清末民初時期，蠟燭仍然是大衆主要的照明工具。蠟燭通常以燈芯幼細為上等貨，因為燃燒時間較長，相反，若燈芯粗糙，燃燒時間較短，是下價貨。
據說，當時番禺縣市橋鎮有一間專做蠟燭的工廠，老闆十分無良，做蠟燭時粗製濫造，利用廢棄舊棉胎、爛棉襖等的棉絮，搓成較粗的棉繩做蠟燭的芯，而外露的蠟燭頭，則用又白又細的靚棉紗來做。顧客看見蠟燭頭幼細，蠟燭價格又較市面上為便宜，於是紛紛購買，回家燃點後才發現燭芯是粗糙的，很快便燃燒完畢。
「細心」同「細芯」同音，於是廣東人就開始用「市橋蠟燭」來形容「假細心」的行為。