麵店一名:刕舙馫

  三疊字多是古字,既難寫亦難讀,但有些人對一些三疊字特別鍾情,會用作人名或店舖名字。

  香港有一家麵店取名為「刕舙馫」,文字看去雖然艱澀,卻意外地令客人印象深刻。

  驟眼看來,你會把「刕舙馫」讀成「刀舌香」吧!原來這麵店主打刀削麵,老闆就是希望客人吃過刀削麵,舌頭留香。

  實際上,這三字的讀法是:「離語馨」。

  刕(音:離)通常作為姓氏使用。網絡用語上,三把刀疊加在一起,表示抓狂或想要殺人,是刀的升級版。

  舙(音:話),古代同「話」字。三個舌頭當然是非不絕,引伸為挑撥離間,説人壞話。用在店名上就有點奇怪了,難道是相約三五知己,到麵店說三道四?

  馫(音:馨),古同「馨」,有溫馨、馨香之意。食物味道甚為重要,麵條香味撲鼻、濃郁芬芳,當然不錯吧!

十個又字夠重複:又双叒叕

   凡是一些重複又重複的事情,我們會用上「無限重...

   「又双叒叕」,讀音為「又、雙、若、絕」。 ...

三小還是小三:尛

   網絡上喜歡用一些古字,取其外貌,改其意義。這...

  《康熙字典》有收錄「尛」字,微也。古同「麼」,...

不止三條毛:毳

  與人體相關的三疊字,有由三個「毛」字組成的「毳...

  「毳」是指人體或鳥獸的毛髮。   人體表面除...

比晶更亮晶:瞐

  人體五官中,口可以成三疊字「品」字外,眼都有三...

  瞐(音:莫),驟眼看以為是三個日組成的「晶」字...

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

金山阿伯

  廣東省的江門台山、潮汕、梅州等地,都是著名僑鄉...

  在19世紀時,美國西岸、澳洲及新西蘭等地先後發...

破防與心情  

  互聯網中的虛擬世界,已是現代人生活的一部分。一...

  「破防」意思即是破除防禦的簡稱。   這個說...

冬季冷暖看重陽  

  中國自古以農立國,古人依據二十四節氣的轉變來判...

  古代有一種說法:「今年重陽不打傘,明年地裏光杆...

重陽吃糕 百事俱高

  中國不少傳統節日,都會有應節食品的出現,例如人...

  據民俗專家指出,以往人們在重陽節時會吃重陽糕。...

重陽插茱萸 三插三不插  

  「遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。」這首來自唐...

  茱萸是一種植物,有吳茱萸、山茱萸和食茱萸之分。...

十一國慶

  十月一日,對十四億中國人而言是一個十分重要的大...

  1949年10月1日,是中華人民共和國成立的大...

五星紅旗  

  「五星紅旗迎風飄揚,勝利歌聲多麼響亮;歌唱我們...

  1951年9月,時為總理的周恩來親自簽發了中央...

國慶黃金周

  每年十月一日,都是中華人民共和國國慶的大日子,...

  國慶黃金周,是內地由十月一日國慶開始一連放假七...

「浸死鴨乸」嗰年,是哪一年?  

  不少人都說廣東話俗語夠「盞鬼」,當中不少還有著...

  鴨乸,在廣東話意思當中就是雌性的鴨,大家都知道...

大鄉里出城  

  最近香港特區檢疫安排變成「0+3」,即香港居民...

  「大鄉里出城」,意思就是說人見識少,沒怎樣見過...

一鑊熟  

  「一鑊熟」是廣東俗語,從字面看,就是將所有食材...

  在電影情節裏,賊人被警察重重包圍時,為求自保,...

你真牛

  假如在廣府話當中找一個詞形容他人厲害,想必大家...

  到底「牛」這種動物為何又會與「厲害」一詞扯上關...

「666」是甚麼暗號?  

  在手機網絡遊戲《英雄聯盟》興起之時,在對局當中...

  「666」其實是取自口頭語「溜溜溜」的諧音,意...

劏白鶴 同飲酒有關?!

  當有人喝醉酒出現嘔吐的狀況,廣東話會稱為「劏白...

  喝酒過量以致腸胃不適,嘔吐是自然不過的反應,但...

知之為知之,不知為不知,是知也

  「知之為知之,不知為不知,是知也」,三句五個「...

  其實在古文中,「知」通「智」,因此「知之為知之...

冷氣軍師

  在古今中外大大小小的戰役當中,軍師都是擔當著重...

  在古代的戰場之上,軍師並不需要親自帶兵上場,反...

三元宮土地點解咁「錫」身?

  在廣州越秀山麓,有一座充滿道教特色的廟宇名為三...

  三元宮主奉三官大帝,因就近觀音山而吸引善信香火...

抱法處勢而用術

  「抱法處勢而用術」簡單一句綜合了法家的三個核心...

  法:是律令,管理百姓的基本依據。君主應論功行賞...

「蠶蟲師爺」會吐絲?!

  形容他人搬起石頭砸自己的腳時,大家或許會用到「...

  在古代的州、縣衙門專門負責處理文書工作、為官員...

「烏龜爬門檻」同冒險有關?

  提到烏龜,大家想必聯想到「慢」字,因為烏龜走得...

  不過,關於烏龜特性相關的諺語又何止這些,最傳神...

蜑家雞見水  

  香港作為嶺南地區一個城市,文化上與珠江三角洲一...

  蜑家,是中國廣東沿海地區一個族群,分佈在珠江三...

WeChat