黃霑《滄海一聲笑》 歌詞是他的寫照?

撰文︰黃皓頤

  今日是「樂壇鬼才」黃霑的80歲冥壽,他一生中,創作了不少曲詞優美、膾炙人口的經典作品,像《獅子山下》、《上海灘》和《男兒當自強》等。其中,電影《笑傲江湖》主題曲《滄海一聲笑》,黃霑歌詞中「滄海一聲笑,滔滔兩岸潮」,不單琅琅上口,當中的豪氣、灑脫,令人印象深刻,不少人更認為黃霑《滄海一聲笑》的歌詞正是他的個人寫照。

黃霑《滄海一聲笑》竟是第7稿 為作曲歌詞費煞思量

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》 歌詞是他的寫照?
黃霑今日80歲冥壽,他留給我們2,000多首流行歌曲,黃霑歌詞用字優美,意境隽永。(圖片來源:Getty)

  黃霑《滄海一聲笑》又作曲又填詞,卻原來是他第七稿。那是1988年,他寫的主題曲遭導演徐克六度「退稿」,但他未有氣餒,繼續四出尋找創作靈感。 《滄海一聲笑》最後得以面世,見證了黃霑不屈不撓精神。

  當時他搜索枯腸找靈感,隨手翻開黃友棣教授的《中國音樂思想批判》,看到書中一句話:「大樂必易」,一下子就想通了,最容易彈奏的音樂應該是人人都認識,簡單得連2歲孩童都懂的音階。

  延伸閱讀:大眾開心果 沈殿霞「肥肥」演活歡樂的香港文化

  黃霑亦由此領悟到,最簡單就是最好的。中國音樂只得5個音階──宮、商、角、徵、羽,他用鋼琴彈奏出來,出奇地好聽,於是立即譜上歌詞,再在旁邊寫了這句話:「老徐,最後一次,這是第七次,你要就要,你不要,請你另聘高明!」傳真給徐克,結果對方很歡喜這個作品。

黃霑《滄海一聲笑》 與徐克合作苦不堪言

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》歌詞是他的寫照?
黃霑《滄海一聲笑》的出現得來不易,最初好友徐克找他為電影《笑傲江湖》主題曲作曲兼填詞,想不到黃霑被六度退稿,直至第七稿才順利過關。(網上圖片)

  黃霑坦言,每次與徐克的合作過程都非常痛苦,但往往成就出不少佳作。他又表示,自己和徐克都各有堅持的見解,形容兩人是一人掹刀,一人掹劍,經常打得遍體鱗傷,但都是為了做好每件事,有好效果。

  不過,黃霑跟人稱「樂壇教父」顧嘉煇合作40多年,卻從未嗌過交,合作過程簡單又開心。

  《滄海一聲笑》流露了黃霑的赤子之心,歌詞中揭示了他對人、事、情的灑脫情懷,在電影中,兩位退隱江湖的武林前輩與主角令狐沖遇上,三人惺惺相惜,在船上彈唱一曲夾雜着豪情、瀟灑、相逢恨晚和惜別離情的絕唱,表現出江湖豪傑的俠義之情。

  延伸閱讀:金庸的武俠世界

黃霑《滄海一聲笑》歌詞流露真性情

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》歌詞是他的寫照?
電影《笑傲江湖》中,兩位退隱江湖的武林前輩與主角令狐沖合奏又合唱,黃霑《滄海一聲笑》歌詞貼合他們的豪情、瀟灑和離別之情。(網上圖片)

  《滄海一聲笑》在第27屆金馬獎獲最佳原創電影歌曲、第10屆香港電影金像獎獲最佳電影歌曲,大受歡迎。歌曲有多個獨唱及合唱的粵語版、國語版本,而不少人認為黃霑的獨唱粵語版,最能代表他的豪情壯志、灑脫自在的真性情。

  2004年11月24日,黃霑因病逝世,終年63歲,他留下超過兩千首流行歌曲,見證了香港流行文化的黃金時代。

數說非遺|有無聽過「涼茶馬尾飛機頭」?8個數字了解香港涼茶發展史

2025-11-02
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

香港劍擊蔡俊彥

走出低潮當上世界冠軍 香港劍擊蔡俊彥如何開創歷史?

2025-07-31

影視巨星

舒淇憑《女孩》奪最佳導演!徐靜蕾吳君如也從影后踏上導演路

2025-11-04

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

2025-05-23

傑出名人

巢湘玲 參加「抗戰史上最偉大搶救」的香港女戰士

2025-09-04

創新先鋒

清華火神隊

機械人「國足」世界杯奪冠 清華火神隊到底是何方神聖?

2025-07-29

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

香港劍擊蔡俊彥

走出低潮當上世界冠軍 香港劍擊蔡俊彥如何開創歷史?

2025-07-31

影視巨星

舒淇憑《女孩》奪最佳導演!徐靜蕾吳君如也從影后踏上導演路

2025-11-04

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

2025-05-23

傑出名人

巢湘玲 參加「抗戰史上最偉大搶救」的香港女戰士

2025-09-04

創新先鋒

清華火神隊

機械人「國足」世界杯奪冠 清華火神隊到底是何方神聖?

2025-07-29
編輯推薦
十五運會開幕式場館廣東奧林匹克體育中心

躍動灣區|全運會開幕式亮點揭秘 嶺南文化 x 科技跨界創新|趣聞篇

2025-11-06
1:40
中醫藥

持續更新|《本草流芳》第7集:中藥茶飲 何以成為年輕人「新寵」?

2025-11-02
中國網絡文學

文化新三樣|文字如何出海?「中國故事」有多吸引?|國產網文

2025-11-06

躍動灣區|十五運會 或是他們的告別賽|全運會人物篇

2025-11-05

躍動灣區|全運會公路單車賽跨越粵港澳 三地通關點算好?|趣聞篇

2025-10-30

躍動灣區|全運會香港賽區專用懶人包 熱門賽事要咁睇!|趣聞篇

2025-10-23
2:58
十五運會場館

躍動灣區|全運會史上首次不新建大型場館 設施如何升級?|場館篇

2025-09-23
第十五屆全運會廣東城市

躍動灣區|跟着全運會 一站式打卡廣東五城|趣聞篇

2025-10-28
第15屆全運會群眾項目氣功、舞龍、圍棋

躍動灣區|不是運動員也能拿全運會獎牌?一文看清群眾項目|趣聞篇

2025-10-18

躍動灣區|十五運會 或是他們的告別賽|全運會人物篇

2025-11-05

躍動灣區|全運會公路單車賽跨越粵港澳 三地通關點算好?|趣聞篇

2025-10-30

躍動灣區|全運會香港賽區專用懶人包 熱門賽事要咁睇!|趣聞篇

2025-10-23
2:58
十五運會場館

躍動灣區|全運會史上首次不新建大型場館 設施如何升級?|場館篇

2025-09-23
第十五屆全運會廣東城市

躍動灣區|跟着全運會 一站式打卡廣東五城|趣聞篇

2025-10-28
第15屆全運會群眾項目氣功、舞龍、圍棋

躍動灣區|不是運動員也能拿全運會獎牌?一文看清群眾項目|趣聞篇

2025-10-18
2:50

抗戰勝利80周年|浴火重生:城市受戰火重創 如何重獲新生?

2025-09-01
2:44

抗戰勝利80周年|國際友人援手 拉貝保護25萬中國人

2025-08-29
3:22

抗戰勝利80周年|3000熱血華僑回國 守護抗戰生命線

2025-08-28
1:40
中醫藥

持續更新|《本草流芳》第7集:中藥茶飲 何以成為年輕人「新寵」?

2025-11-02
3:01

躍動灣區|全運會香港歷屆奪11金 哪項運動有10金?誰是獎牌王?|趣聞篇

2025-10-16
2:26
當代中國-當年今日-開國大典

1949年10月1日

中華人民共和國開國大典

2025-09-30
2:37
抗日戰爭

系列專題|中國人民抗戰勝利80周年

2025-09-02
2:50

抗戰勝利80周年|浴火重生:城市受戰火重創 如何重獲新生?

2025-09-01
2:44

抗戰勝利80周年|國際友人援手 拉貝保護25萬中國人

2025-08-29
3:22

抗戰勝利80周年|3000熱血華僑回國 守護抗戰生命線

2025-08-28
1:40
中醫藥

持續更新|《本草流芳》第7集:中藥茶飲 何以成為年輕人「新寵」?

2025-11-02
3:01

躍動灣區|全運會香港歷屆奪11金 哪項運動有10金?誰是獎牌王?|趣聞篇

2025-10-16
2:26
當代中國-當年今日-開國大典

1949年10月1日

中華人民共和國開國大典

2025-09-30
許紹雄

許紹雄逝世|家世顯赫駕Benz上班 《使徒行者》歡喜哥成經典回憶

2025-10-28
《賭俠1999》劉德華及張家輝、張家輝《証人》、《激戰》

張家輝由搞笑「化骨龍」到七料影帝 《激戰》鋼條拳手Look成熱話

2025-10-25
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 莫以善小而不為

2025-11-08
當代中國-金燦榮
金燦榮

金燦榮:特朗普再上台 美國走向不明 成世界一大亂象

2025-11-07

改革開放|撥亂反正 鄧小平提解放思想 實事求是 團結向前看

2025-11-05
1987年11月12日
肯德基

中國內地第一間肯德基開幕

天下無不散的筵席

  在分離的時候,我們經常聽到有人說「天下無不散的筵席」。這句話有何出處?

  此話出自明馮夢龍《醒世恆言》第35卷:「天下無不散之筵席,就合上一千年,少不得有個分開日子。」

  此語出現在「徐老僕義憤成家」的故事中。主家決定分家,大房、二房欺負三房的顏氏孤兒寡母,分配家產極為不公。老僕阿寄以「筵席必散」之理開解主母,勸她看清家族不和的現實,既然分家不可避免,不如早做打算,自...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉