港產科研團隊 助「嫦娥」月球「挖土」

編輯︰紀小婷
撰文︰蘇言

  「嫦娥五號」於去年底成功登月採集月球表面土壤後,順利返回地球,讓中國成為繼美國、蘇聯後第3實現月球樣返回的國家。在「嫦娥五號」上,負責月球表面樣的「表取樣執行裝置」,是一個「Made in Hong Kong」的港產科成果。香港工程科學院院士、香港理工大學工業及系統工程學系精密工程講座教授容啟亮作為項目主要負責人,帶領理大團隊十年磨一劍,出色完成了月球「挖土」的國家級任務。 

  「嫦娥五號」並不是容啟亮第一次參與國家探月工程。早在「嫦娥三號」、「嫦娥四號」升空的時候,容啟亮就參與過運用在兩個探測器上的探月科學儀器開發。

  「相機指向機構系統」就是當時的研究成果,在太空拍攝到的月球高清圖片,就出自這個港產儀器。因為有成功先例,所以容啟亮順利獲得了為「嫦娥五號」開發樣儀器的機會。 

「嫦娥五號」上負責月球表面採樣的「表取採樣執行裝置」,是港產科研團隊的研究成果。(圖片來源:香港理工大學官網)

「挖土」歸來 如釋重負  

  「在月球作業,只有一次機會,只許成功,不許失敗。」從「嫦娥五號」發射到登陸月球,再到成功取樣順利返航,二十多天,容啟亮幾乎沒睡過一個好覺,不分晝夜地緊盯數據,生怕有分毫差錯。

  由於疫情封關,原本應該去內地研究中心的他只能在香港遠程監測。好在樣儀表現出色,帶2公斤的「月」回到地球。「當時只覺得,如釋重負。」容啟亮說。 

  一句「如釋重負」的背後,是整個科研團隊心血

  理工大學這個科研團隊一共有20多人,負責設計、生產等不同環節,其中絕大部分是香港人,當中不少是容啟亮以前的學生。「做航天的每一步,品質控制很重要,我們需要有經驗的人,沒有邊做邊試的試錯機會,因為時間急迫。」在有限的時間裏,要保證不會出錯,所以整個團隊壓力很大。 

嫦娥五號港產科研02
為了研究生產這個月球表面採樣裝置,容啟亮及團隊不分晝夜盯緊數據。(圖片來源:香港理工大學官網)

兩地跨境合作 實現科技 

  在研發過程中,容啟亮團隊得到了內地科人員的大力支持。不但有來自合作方中國空間技術研究院給予的支持,還有各地研究機構伸出的援手。「香港沒有深空測試條件,所以很多研究我們需要去內地不同的實驗室做試驗。」容啟亮認為,香港與內地的科合作很有必要,能取長補短,有所突破。 

  「我的科技夢,是希望我學到的東西能夠對中國的科技發展起到作用,也可以發展一些對所有人有用的東西。」容啟亮說。

  這位年屆七旬的香港科學家,直到今天,仍在為「嫦娥六號」等接下來的國家航天工程時刻準備。 

嫦娥五號港產團隊03
研究過程中,理工大學團隊得到內地科研機構及工作人員的協助。榮啟亮表示會繼續為中國科技做出努力。(網上圖片)

 

相關標籤
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

傑出名人

香港地標「金紫荊」是她的設計——常沙娜

創新先鋒

清華火神隊

機械人「國足」世界杯奪冠 清華火神隊到底是何方神聖?

小城大事

百歲國醫劉志明

百歲國醫劉志明 建新中國中醫院傳染病組 治癒率達90%

運動健兒

香港劍擊蔡俊彥

走出低潮當上世界冠軍 香港劍擊蔡俊彥如何開創歷史?

影視巨星

郭晉安

三屆視帝郭晉安亦正亦邪 曾經被稱小張國榮

編輯推薦

中國有石油嗎?中國是產油大國!|中國石油之二

甚麼是「馬六甲困局」?它與中國石油有何關係?|中國石油之六

陸路突圍!中國打造三大跨國原油管道 還有第4條?|中國石油之七

一年進口5億多噸 中國原油來自哪些國家? |中國石油之五

中國有多少石油「家底」?哪省產油最多?|中國石油之四

出口國變最大進口國 中國每年買石油花多少錢?|中國石油之三

7:20

系列專題|6篇文章 看懂十五五規劃|有片

7:20

十五五規劃|五年規劃 藏着甚麼中國「治」慧?

1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2:57

中國「雨極」VS「旱極」 降雨量相差2.4萬倍 !|中國地理小知識

2:49

團結香港基金特別製作:Konnecting the World II – 百業新姿

1:40
中醫藥

《本草流芳》:探知新時代的中醫藥

3:01

躍動灣區|全運會香港歷屆奪11金 哪項運動有10金?誰是獎牌王?|趣聞篇

當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 遲開的鬱金香

當代中國-金燦榮
金燦榮

金燦榮:國際巨變 必須調整看待世界的思想方法

2018年3月27日
當代中國-當年今日-無人機許可證

中國首次頒發無人機航空運營許可證

歇後語|任劍輝

   如果有人跟你說「你是任劍輝嗎?」是甚麼意思呢?

  任劍輝是粵劇界無人不識的名伶,業內很多人都想像她一樣大紅大紫。

  但如果有人對你說:「你是任劍輝嗎?」卻有負面含義,這是為甚麼呢?

  原來「輝」字諧音「揮」,任劍輝諧音「任劍揮」,就是「拿起劍來任意揮動」的意思。

  於是就衍生出一道歇後語:「任劍揮——亂咁亮劍」,便是用來形容人太衝動、胡亂罵人、...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat