刊登日期 : 2026-08-12
香港電台電視部曾有一齣戲劇叫作《競爭之合謀有罪》,每集內容都是根據真實個案改篇,當中的個案不少都是認識的人互相作利益輸送,或共同分享利益,通俗一點說就是「圍內益自己人」。
「圍內」,在廣東話俗語當中就是一個圈子內的自己人或熟人。這個「圈子」可以是親友,也可以是利害相關的集團。香港中文大學「現代標準漢語與粵語對照資料庫」亦有收錄「圍內」一詞,將其粵語拼音標示為 wai noi,釋義與「集團內」相關。
這個俗語與昔日鄉土文化關係甚大。以往中國以農立國,不少鄉村會以「圍」的形式作為族群聚居之地,例如新界地區有不少同一姓氏的圍村。村民在「圍村」內居住和生活,加上是同一姓氏的族人,也就是相熟的人,漸漸地便出現了「圍內代表自己人」這種說法。
與「圍內」另一個意思相近的俗語,就是「小圈子」了。
小圈子的意思就是一個狹小的範圍,也可視為一個小群組小團體。通常用來形容一幫人拉黨結派,如果說某些人在搞小圈子,幾乎都略帶負面含義。香港中文大學「現代標準漢語與粵語對照資料庫」亦有相關記錄——資料庫在解釋「埋堆」時,對應的現代漢語詞彙便包括了「搞小圈子」,可見兩者在粵語中息息相關。