刊登日期 : 2026-08-30
在電視劇中，「奸角」心腸惡毒，壞事做盡，到最後落得不好的下場，觀眾往往批評奸角「食得禾米多」，到底甚麼是「禾米」？
「食得禾米多」，是指壞事做盡之人，終於得到應有的報應，含有「活該」、「抵死」的嘲諷意味。
這句俗語源自鄉村地區。從前農田裡常有雀鳥飛來偷吃禾稻或曬穀場上的穀物。所謂「禾米」，即未經加工的帶殼稻穀。據《說文解字》所載：「禾，嘉穀也。」指的是穀類植物的統稱，專指稻；「米，粟實也。」則指去殼後的穀實。二字合稱「禾米」，正是指農民一年辛勞所換來的糧食成果。雀鳥偷吃穀物，農民自然想盡辦法驅趕捕捉。雀鳥一旦被捉，往往難逃一死。
在農民眼中，雀鳥因偷吃而被捉被殺，此乃活該，正是「食得禾米多」——偷吃太多禾米，終究要付出代價。後來這句話便被借用到人身上，用以批評那些壞事做盡、終得報應之人。