刊登日期 : 2025-03-06
春天天氣乍暖還寒，古詞有這句：「做冷欺花，將煙困柳，千里偷催春暮。」寒冷竟能「霸凌」花兒？
這句話出自宋代詞人史達祖的《綺羅香 · 詠春雨》。首五句仔細描寫春天：「做冷欺花，將煙困柳，千里偷催春暮。盡日冥迷，愁裏欲飛還住。」
做冷欺花：春雨挾着冷氣，彷彿故意「霸凌」早開的花朵，使它們受到寒意的侵擾。這裏透過「做冷」和「欺花」賦予春雨一種冷峻、無情的特質。
將煙困柳：春雨帶來的霧氣瀰漫，如同輕煙一般，困住了垂柳，使柳枝在煙雨中顯得更加柔弱無力，在視覺上描繪了春雨的迷濛。
千里偷催春暮：春雨在千里範圍內悄悄催促春天的結束。這裏的「偷催」運用了擬人手法，賦予春雨一種悄無聲息卻又不可阻擋的力量，暗示春光易逝。
整體而言，這幾句詞透過對春雨的細膩描寫，營造出一種淒迷、冷寂的氛圍，同時也隱含了詞人對春光流逝的無奈與惆悵。