趣讀中國文化｜頭髮為何叫青絲？

A-

A+

中國文化

刊登日期 : 2021-04-13

編輯︰華思齊

　　說到「青」色，大家通常會聯想到綠色，其實根據《漢語大字典》，在中國文化中「青」也有黑色和藍色的意思。

「青」字體現中國文化博大精深

　　舉例來講，古人會稱呼穿黑服的差役（無償的勞動者）為「青衣人」。當我們形容一個人備受賞識，獲得「垂青」或「青睞」，這裏「青」其實是指黑眼睛。

　　詩仙李白在《將進酒》寫的「朝如青絲暮成雪」，青絲就是黑頭髮，整句意思是頭髮早上還是黑色，晚上變成白色。

　　此外，「青」亦可解作藍色。荀子在《勸學》中提到「青，取之於藍而青於藍」，當中的「青」其實是指「靛青」，這種染料由藍草提煉，但顏色比藍草更深，後來演變為「青出於藍勝於藍」這句流傳千古的名句，形容學生勝過老師。

　　一個「青」字，可以有如此多的含義和解讀，可見中國文化的博大精深。

中國文化

　　有甚麼是借春雨而寄情的悽美詩句呢？這裏便有名句：「紅樓隔雨相望冷珠箔飄燈獨自歸」，它出自誰人之作，又指甚麼呢？

　　這首詩是唐代著名詩人李商隱《春雨》，全詩如下：

　　悵臥新春白袷衣，白門寥落意多違。

　　紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸。

　　遠路應悲春晼晚，殘宵猶得夢依稀。

　　玉璫緘札何由達，萬里雲羅一雁飛。

　　李商隱在這首詩中，借助春雨的迷濛，烘托出別離的寥落與思念的真摯。當中「紅樓隔雨相望冷珠箔飄燈獨自歸」...

　　古人描寫春雨，會媲美為「萬金」，或是「無價」品，字句還有優美。這兩句出處何在呢？

　　這兩句出自《點絳唇 · 春夜喜雨》，是元代文學家王惲創作的一首詞，全詞如下：

　　好雨知時，萬金欲買初無價。

　　種花才罷，似為芳枝下。

　　花重宮城，好個風人雅。

　　從飄灑。探花走馬。明日春如畫。

　　這首詞以「春夜喜雨」為主題，表達了作者對大自然的讚美和對春天的喜愛之情。

　　詞中「好雨知時，萬金欲買...

　　春天來臨，大地回春。在古詩中有很多生動的描寫，例如「幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥」。具體怎樣理解呢？

　　這兩句出自唐代著名詩人白居易《錢塘湖春行》，全詩是：

　　孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。

　　幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。

　　亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。

　　最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。

　　詩人描繪了早春時節西湖的美景。詩人從孤山寺北出發，沿途看到早鶯、新燕、野花、淺草，從中感受到春天...