十四五文化篇|传统文化怎样“活”起来?

编辑︰闻华

  2021年,国家制定“十四五”规划,为中国未来五年(2021-2025年)定明了前进方向,描绘出发展蓝图。 

  “十四五”不仅为经济发展、创新科技等重点范畴谋篇布局,同时围绕提升国家文化软实力,亦有不少着墨。“十四五”系列主题文章文化篇,就透过数据和实例来进行解读。 

  本文为文化篇的第二篇文章,主要聚焦传统文化在新时代的传承发展。

 

十四五文化篇|什么是文化遗产?

      文化遗产的概念,源于18、19世纪发生社会巨变的欧洲,最开始是指历史遗留下来的、能够展示辉煌过往的物质载体,例如遗址、建筑、壁画、艺术品等等;后来拓展至“非物质”范畴,包括表演艺术、节庆仪式、传统技艺等等。

十四五文化-福州世界遗产大会
第44届世界遗产大会于2021年在福建福州举行,“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”作为中国当届唯一的文化遗产申报项目,被列入《世界遗产名录》,截至2023年9月,中国共有57项世界遗产。(图片来源:Getty)

      文化遗产对每一个国家或民族来说,都是无可替代、不可再生的珍贵资源,维繫着民族的精神血脉。怎样保护和利用文化遗产,让传统文化“活”起来、传下去,融入现代社会发展和文明建设,是一个世界性的课题。

十四五文化篇|“数字故宫”的启示

      北京故宫,是中国首批世界文化遗产之一,亦是博物馆界的“超级网红”,被视为传统文化“活”起来的典范。

十四五文化-故宫直播
北京故宫博物院,近年将数码科技融入传统文化传播,2020年因疫情闭馆期间,开启网络直播,令网友身在家中,亦可畅游故宫。(图片来源:Getty)

      故宫博物院自2001年启动数字故宫建设,将3D扫描、AR、VR、AI等最新科技融入文化遗产保护,目前“数字文物库”藏品已超过10万件(套),网站、APP访问量超过10亿次,早在2017年的文创年收入已突破15亿元人民币。

十四五文化-故宫APP
目前“故宫出品”系列APP共有10款,截至2020年11月,当中最受欢迎的“每日故宫”和“故宫展览”APP总计访问量超过8亿次。(图片来源:故宫博物院)

      故宫与高校、科企联合推动的项目“大型综合性博物馆数字孪生关键技术研究与服务示范”,已成功申报为“十四五”规划重点研发项目。

十四五文化篇|推动传统文化“两创”建设

      中国近年愈来愈重视传统文化的传承,“十四五”规划中提到,要推动传统文化的创造性转化、创新性发展,包括构建传承发展体系、加强文物保育利用、建设国家文化公园,以及完善非遗保护传承体系等4大重点。

十四五文化-图表1
(当代中国制图)

      此后出台的《“十四五”非物质文化遗产保护规划》、《“十四五”文化产业发展规划》、《“十四五”文物保护和科技创新规划》等文件,对此作了更详细的阐释。

十四五文化-中华优秀传统文化传承发展工程
中华优秀传统文化传承发展工程现有23个重点项目。(当代中国制图)

      中国自2019年起实施“中华优秀传统文化传承发展工程”,现有23个重点项目,主要在记忆、传承、创新、传播四个方面“用心机”,包括典籍出版、文化溯源、运用科技力量提高传承水平等工作;计划到2025年时,确立中华优秀传统文化传承发展体系,延续中华文脉。

十四五文化-考古中国
“考古中国”重大项目。(当代中国制图)

      在文物保育利用方面,继续实施中华文明探源、“考古中国”工程等,加强文物科技创新,计划到2025年时,文物科技研发投入年均增长率达到10%,文物科研人员超过4.1万人,国家文物保护利用示范区增加到30处。

十四五文化-文物目标
当代中国制图

十四五文化篇|建设国家文化公园

      中国于2017年首次提出建设国家文化公园,集保护、传承、教育、旅游、科研等功能于一体。

十四五文化-大运河
大运河国家文化公园,包括京杭大运河、隋唐大运河、浙东运河3个部分,各省市正在建设中。图为浙江扬州大运河博物馆。(图片来源:Getty)

      “十四五”规划中提到建设长城、大运河、长征、黄河等国家文化公园,预期到2025年,基本完成这一批国家文化公园建设,打造中华文化重要标志,令相关重要文化遗产得到有效保护利用。

      非物质文化遗产,是传统文化的一个重要组成部分。中国是“非遗”资源最丰富的国家之一,现有世界级非遗43项,国家级非遗1,557项。

十四五文化篇-非遗进校园
内地“非遗进校园”活动遍地开花,江西吉安的长塘镇中心小学,近年每周都会开设剪纸课,每年举办一场剪纸艺术节,图为学生展示自己的剪纸作品。(图片来源:视觉中国)

      “十四五”规划提出完善非遗“数据库”,建设30个国家级文化生态保护区,推动非遗“进校园、进社区”,让非遗融入现代生活,服务社会经济发展。

      延伸阅读:什么是“十四五规划”?

      延伸阅读:十四五文化篇|“中文热”席卷全球?

2:16

十四五民生篇|城市转型之路 中国如何打造智慧城市?

2:13
十四五规划

十四五民生篇|房住不炒 650万套“保租房”如何助“新市民”安居?

中华文化交流活动

十四五文化篇|“中文热”席卷全球 中华文化影响力如何再提升?

2:18
十四五绿色篇;节约资源;改善环境质量

十四五绿色篇|实现资源循环再用 中国如何“转废为宝”?

最新文章
我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

改革开放

珠海

改革开放|一穷二白到GDP破4000亿 珠海如何从小渔村变大都市?

十四五规划

2:28

十四五民生篇|中国怎样应对老龄化?

一带一路

2:05
一带一路-健康丝绸之路

一带一路科普篇|让中国医疗“走出去” 健康丝绸之路如何惠及世界?

编辑推荐

神州冷知识|“北京时间”不是来自北京?

神州冷知识|天安门挂过12人的画像?毛泽东画像有8个版本?

神州冷知识|中国哪些地方最多雪?哪个省没有雪?

神州冷知识|国土跨越5时区 中国城市有时差?

神州冷知识|深圳=大水沟? “圳”是什么意思?

1:31

神州冷知识|最多跨两省就能走遍全国 哪个省能做到?

神州冷知识|澳门英文名称为何是Macao?这个说法令人会心一笑

2:04

“空中的士”成出行新方式?一文看清“低空经济”发展趋势

2:30

总体国家安全观10周年 一文认识“国家安全”

1:48

极地科考船人性化设计 “雪龙2”Wi-Fi全覆盖 菜式不重复

2:49
我们的故宫-榫卯

我们的故宫|榫卯和斗拱的关系密不可分?

1:58
一带一路科普篇-绿色丝绸之路

一带一路科普篇|绿色丝绸之路是什么?一文看清重点成果

1:54

一带一路科普篇|如何以“中国方案”打造“数字丝绸之路”?

2:25

一带一路科普篇|RCEP是什么?它与一带一路如何1+1>2

编辑之选

中国政治文明为何是独一份的存在?

香港大学
丁新豹

丁新豹回顾香港大学是为中国而建立

编辑之选

“中国何以为中国”?从政治文明的角度解读

2003年5月22日
第五航权

中国首次向外国航空公司开放第五航权

佛旗有多少种颜色?

  今天是佛诞,让我们认识一下佛教的旗帜。大家知不知道佛教旗帜有多少种颜色?

  根据广州市民族宗教事务局的官网所示,世界佛教友谊会于公元1950年在锡兰科伦坡(即今斯里兰卡首都)举行会议时,除了讨论到佛历外,还对佛教旗帜进行了划一规定。

  佛历的计算,统一以佛陀释迦牟尼涅槃之年计起。到今年,佛历就是2566年 。

  另一个重要的划一规定,就是佛教旗帜的样式。规定佛教旗帜是根...

4个龙

     2024年是龙年,除了年份之外,原来月份、日期、时间都可以生肖来排序。那么龙月、龙日是怎样来定义?龙年、龙月、龙日、龙时这样“四龙合一”的日子,今年会出现几次呢?

WeChat