刊登日期 : 09/09/2024
音︰naam4 naam4
音︰naam4 naam4。意思是指小女孩，但粵音讀「南南」，而非「女女」。
「轉眼間，你囡囡已經長大了不少﹗」指小女孩已經長大成人，婷婷玉立。
囡字從女及口，本義為小女孩。囡字屬於方言字，蘇滬方言稱小女孩作囡，一般指6-9歲的小姑娘，類似我們常說的寶貝。粵語稱呼小女孩也有「囡囡」之說。粵語「囡」應與「南」、「男」等字同音。
清．王應奎《柳南隨筆．卷三》：「漁家日住湖中，自無不肌粗面黑。間有生女瑩白者，名曰白囡。」囡字亦出現在甲骨文中，如《合集》8820反︰「省囡」，但用意不明。又《類篇.口部》︰「㘝，㘝㘝，私取物。㘝又作囡」，故囡可作為㘝的異體字。