宋皇台与消失的“圣山”|日军炸山扩建启德机场 宋皇台石一分为三?

撰文︰华思齐

  港铁宋皇台站内的文物展览“圣山遗粹”,最近增设了一批展品,是兴建宋皇台站时挖掘出来的宋元文物。港铁为此设立“宋皇台与海上贸易”展区,借文物说故事,让乘客了解宋皇台一带的历史和考古成果。

  宋皇台碑石,乃后人纪念唯一一次中国皇帝驾临香港而刻凿,原属九龙湾畔“圣山”上一块巍峨巨石,但经历日军侵华和城市发展,圣山早已面目全非,巨石亦支离破碎,遗下一方“宋王台”碑石供市民凭吊。

消失的“圣山”位处九龙湾畔 因宋帝而得名

  立有宋皇台碑石的“圣山”,到底在何方?

  圣山,原为九龙湾畔临海的一座石山。在宋元时期,九龙东一带为生产海盐的“官富场”。

  南宋末年,宋端宗赵昰(粤音:是)和弟弟赵昺(粤音:丙)为躲避元军追杀逃难至香港,兄弟俩经常在马头涌一座石山游玩,因此石山又被称为“圣山”。后来村民在这座山上取了一块巨石,刻凿“宋王台”的纪念碑,纪念宋帝来港的事迹。

宋皇台碑石原立“圣山”上,据悉圣山是昔日九龙湾畔临海的一座小山岗。图片摄于1920至30年代。(图片来源:古物古迹办事处)
宋皇台碑石原立“圣山”上,英文名是Sacred Hill,是昔日九龙湾畔一座临海的小山岗。图片摄于1920至30年代。(图片来源:古物古迹办事处)
这帧图片记录了1920年代马头涌附近的农田风光,农田后方便是圣山,山岗上的巨石便是宋皇台碑石。(图片来源:香港记忆/高添强)
这帧图片记录了1920年代马头涌附近的农田风光,农田后方背景为圣山,山岗上的巨石便是宋皇台碑石。(图片来源:香港记忆/高添强)

《宋皇台保存条例》 香港历史上第一条保护古迹法例

  香港被迫开埠之后,宋皇台伴随九龙半岛纳入英国殖民管治。城市发展需要大量建材,19世纪末,有人开始对圣山虎视眈眈,企图开山取石破坏圣山,引来居民不满。

  1898年,立法局华人代表何启要求港英政府立例保存宋皇台古迹,禁止任何人在圣山采石,有关建议在翌年获得通过;而《宋皇台保存条例》就成为香港历史上第一条保护古迹的法例。

20世纪初的宋皇台已是九龙的郊游胜地和文化景点。图片摄于1920年代,宋皇台碑石所在的圣山,山脚建有牌楼。翻查资料,牌楼两侧有一副对联,写著:“一声望帝啼荒殿”及“百战山河见落晖”。(图片来源:香港记忆/高添强)
20世纪初的宋皇台已是九龙的郊游胜地和文化景点。图片摄于1920年代,宋皇台碑石所在的圣山,山脚建有牌楼。翻查资料,牌楼两侧有一副对联,写著:“一声望帝啼荒殿”及“百战山河见落晖”。(图片来源:香港记忆/高添强)

圣山为港人旅游胜地 日占时被炸 以扩建启德机场 

  不过到了1915年,港英政府却企图改变初衷,欲发展马头涌一带及拍卖宋皇台的土地,幸在前清太史赖际熙等人争取下,古迹得以保留。同年富商李瑞琴在宋皇台山脚兴建石垣及牌楼,令圣山成为一代港人的郊游热点。登圣山怀古,在宋皇台碑石前“打卡”,深受情侣和游客欢迎。

  可惜日占时期,日军为了扩建启德机场将圣山炸毁,刻有宋皇台字样的巨石亦断裂成3块,神奇的是“宋王台”三字竟丝毫无损。

  延伸阅读九龙何以命名?以界限街还是狮子山为界?九龙有新旧之分?

日占时期,日军为了扩建启德机场,将圣山爆破炸毁。(图片来源:教育局)
日占时期,日军为了扩建启德机场,将圣山爆破炸毁。(图片来源:教育局)

  香港重光后,港英政府继续启德机场的扩建工程,同时在马头涌道与宋皇台道交界的新填海土地上,设立宋皇台花园,把残余的“宋皇台”刻字切成一方石碑安置。1956年宋皇台花园开幕,又请史学家简又文撰著《九龙宋皇台遗址碑记》,记述宋帝来港历史。

  延伸阅读集体回忆|启德机场 一个时代的见证

战后工人在启德机场的残石堆中发现宋皇台碑石,将完好无损的“宋王台”3字切割成石碑,安放在后来建成的宋皇台花园。(图片来源:教育局)
战后工人在启德机场的残石堆中发现宋皇台碑石,将完好无损的“宋王台”3字切割成石碑,安放在后来建成的宋皇台花园。(图片来源:教育局)
图为1956年的宋皇台花园。(图片来源:古物古迹办事处)
图为1956年的宋皇台花园。(图片来源:古物古迹办事处)

港铁兴建沙中线 挖出大量宋元文物

  半世纪以来,九龙半岛发展不断,香港旅游景点推陈出新,瑟缩土瓜湾一角的宋皇台花园变得“过气”,来看碑石的游人买少见少。

  2014年港铁兴建沙中线期间,工人在宋皇台站(建造初期曾被称为土瓜湾站)一带挖出大量文物,包括6个宋代及晚清时期的古井、超过200个历史遗址及数千件历史器物,推断这一带在宋元时期已有人定居。宋帝及其人民的历史故事,重新走进公众视野。

  延伸阅读九龙寨城清拆 “三不管”地带写入香港历史

2014年港铁在兴建沙中线地盘发现了多个古井及大量文物,,推断土瓜湾一带在宋元时期已有人定居。(图片来源:大公网)
2014年港铁在兴建沙中线地盘发现了多个古井及大量文物,推断土瓜湾一带在宋元时期已有人定居。(图片来源:大公网)

港铁宋皇台站启用 展出土文物 丰富社区历史

  虽然事件导致沙中线工程延误,但考古范围之大及跨代古物之多,被形容为继1955年李郑屋古墓出土后、香港最重大的考古发现。

  后来港铁宋皇台站在2021年6月27日启用,因应文物出土,港铁与古物古迹办事处合作,在站内设立全港首个车站文物馆,展出约400件宋元时期的出土文物,包括宋代货币、陶瓷及建筑构件等,让市民认识宋元居民的生活;而近日(2024年3月底)新增设的“宋皇台与海上贸易”展区,则有助游客了解宋皇台站出土文物与海上贸易的关系,将文物碎片拼砌成一部更立体的宋皇台社区历史。

  延伸阅读深水埗配水库|百年历史古迹出土 港产罗马式建筑令人赞叹

2021年6月港铁宋皇台站启用后,在站内设立有关圣山的出土文物展,透过展示文物、历史照片及地图,介绍宋元时期的生活、经济活动和圣山昔日的风貌。(图片来源:Getty)
2021年6月港铁宋皇台站启用后,在站内设立有关圣山的出土文物展,透过展示文物、历史照片及地图,介绍宋元时期的生活、经济活动和圣山昔日的风貌。(图片来源:Getty)
香港达德学院是共产党在港建立的一间大专院校。校舍原是泷江别墅,芳园是别墅的别称。

丁新豹回顾达德学院 汇聚共产党专才的香港大专院校

垃圾征费|4‧22齐“走塑” 禁胶餐具外卖点算?网购棉花棒会否犯法?

七号差馆、电影《7号差馆》、电视剧《七号差馆》

硕果仅存数字差馆 七号差馆曾有灵异事件?

一号差馆(左)、二号差馆(右)

回顾数字差馆 警察总部竟然不是一号差馆?

教育学院正名大学 回看香港教师发展

我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

“建筑女王”扎哈‧哈迪德香港情缘 设计山顶俱乐部 夺生涯首个国际奖

香港抗战及海防博物馆

香港海防博物馆原是鲤鱼门炮台 改名“抗战及海防博物馆”是回归初心?

1960年代太古针对不同受众在报章刊登了各式各样的广告,构图精美,讯息简洁,吸引眼球。

香港街道故事|太古糖厂街 铜锣湾糖街 两大洋行之争?北角差点有糖厂?

(左)1920年代利园创办人买下渣甸山,开发成「利园山」。 (右)恩平道以广东四邑命名。

香港街道故事|铜锣湾利园山为何消失?这几条街为何以广东四邑命名?

WeChat