刊登日期 : 23/01/2021
音:fo2 gwan2
意思是氣憤、憤怒
廣東話中用了很多生動的比喻，讓人印象特別深刻，「火滾」便是一例。
元代的雜劇《尉遲恭三奪槊》中:「聽元帥說原因，心頭上一千團火塊滾，氣的肚裏生嗔，愁的似地慘天昏，恰便似心內火滾。好教人怎受忍?」就像心頭上一千團火塊在滾動，心內火滾，甚為氣憤、憤怒。
「滾」字可形容大水奔湧翻騰、或液體沸騰樣子﹐也會指離開、走開，多表示呵斥。沿用「火滾」的意義，廣東話亦有「滾出去」，罵人時叫人走開的意思。例如《紅樓夢·第九六回》中：「快快的滾罷，還等窩心腳呢！」指還不快快走開，要等別人在胸口踼一腳嗎！