刊登日期 : 12/11/2024
有的詞語用得多了，對背後的意思往往不求甚解。其實很多詞語，背後都有自有其來源，「起碼」就是其中一個例子。
「起碼」就是最低限度或至少的意思。譬如說「這次起碼有三個人來吃飯」，意思就是至少有三個人來吃飯。
早在清代時人們已有「起碼」的說法，在《官場現形記》第二十九回當中：「官小不要，起碼亦是一位觀察。」而在魯迅的作品《朝花夕拾·父親的病》當中有用上這個詞語：「起碼是蘆根，須到河邊去掘；一到經霜三年的甘蔗，便至少也得搜尋兩三天。」
至於這詞語的由來，據說是來自秤算重量的工具。碼所指的「砝碼」，在古代是一種秤算重量的工具，以往人們用天秤算重量時，需要在秤的一邊放上砝碼，以計算重量，而最小最輕的一個砝碼被稱為「起碼」，後來，起碼就有了最低限度或至少的意思。
延伸閱讀：有燈無月不娛人 有月無燈不算春