刊登日期 : 15/05/2021
這句說話的意思是：殺人放火壞事做盡的人，可以成為富有人家；而下一句「修橋補路無屍骸」就是講勤力修橋補路的人，卻有不好的下場。這二句話跟我們一向認為「善惡到頭終有報」有所矛盾，但這是否事實的全部？你同意這兩句話嗎？
「殺人放火金腰帶，修橋補路無屍骸」是古代流傳下來的俗語，來源已無從稽考。意思是有人壞事做盡，卻繼續享受榮華富貴；有些人為百姓謀福祉，卻落得慘死的下場。北宋末年，主張跟金國議和、謀害抗金將令岳飛的大臣秦檜，可以屬於前者。他一生為官雖有起跌，但兩任宰相，獨攬相權十九年，最後只是因病去世。相比抗金將令岳飛，一生為國家效力，卻被冠上「莫須有」的謀反罪名，被宋高宗頒下十二度金牌回京，迫令其自盡。以「修橋補路無屍骸」來形容岳飛的一生，也不為過。
如果將眼光聚焦於某人的一生，這兩句話可能是對的。
然而，將眼光放遠一點，便能體會到這不一定是事實的全部。秦檜被後人唾罵，更被元朝所編的《宋史》列入奸臣傳；而岳飛在宋孝宗時已被平反，成為被後世景仰的愛國英雄。大家不妨以長遠一些的因果關係，來看待「善惡到頭終有報」。如是，對「殺人放火金腰帶，修橋補路無屍骸」這二句話，便有一番新的體會。