港產科研團隊 助「嫦娥」月球「挖土」

編輯︰紀小婷
撰文︰蘇言

  「嫦娥五號」於去年底成功登月採集月球表面土壤後,順利返回地球,讓中國成為繼美國、蘇聯後第3實現月球樣返回的國家。在「嫦娥五號」上,負責月球表面樣的「表取樣執行裝置」,是一個「Made in Hong Kong」的港產科成果。香港工程科學院院士、香港理工大學工業及系統工程學系精密工程講座教授容啟亮作為項目主要負責人,帶領理大團隊十年磨一劍,出色完成了月球「挖土」的國家級任務。 

  「嫦娥五號」並不是容啟亮第一次參與國家探月工程。早在「嫦娥三號」、「嫦娥四號」升空的時候,容啟亮就參與過運用在兩個探測器上的探月科學儀器開發。

  「相機指向機構系統」就是當時的研究成果,在太空拍攝到的月球高清圖片,就出自這個港產儀器。因為有成功先例,所以容啟亮順利獲得了為「嫦娥五號」開發樣儀器的機會。 

「嫦娥五號」上負責月球表面採樣的「表取採樣執行裝置」,是港產科研團隊的研究成果。(圖片來源:香港理工大學官網)

「挖土」歸來 如釋重負  

  「在月球作業,只有一次機會,只許成功,不許失敗。」從「嫦娥五號」發射到登陸月球,再到成功取樣順利返航,二十多天,容啟亮幾乎沒睡過一個好覺,不分晝夜地緊盯數據,生怕有分毫差錯。

  由於疫情封關,原本應該去內地研究中心的他只能在香港遠程監測。好在樣儀表現出色,帶2公斤的「月」回到地球。「當時只覺得,如釋重負。」容啟亮說。 

  一句「如釋重負」的背後,是整個科研團隊心血

  理工大學這個科研團隊一共有20多人,負責設計、生產等不同環節,其中絕大部分是香港人,當中不少是容啟亮以前的學生。「做航天的每一步,品質控制很重要,我們需要有經驗的人,沒有邊做邊試的試錯機會,因為時間急迫。」在有限的時間裏,要保證不會出錯,所以整個團隊壓力很大。 

嫦娥五號港產科研02
為了研究生產這個月球表面採樣裝置,容啟亮及團隊不分晝夜盯緊數據。(圖片來源:香港理工大學官網)

兩地跨境合作 實現科技 

  在研發過程中,容啟亮團隊得到了內地科人員的大力支持。不但有來自合作方中國空間技術研究院給予的支持,還有各地研究機構伸出的援手。「香港沒有深空測試條件,所以很多研究我們需要去內地不同的實驗室做試驗。」容啟亮認為,香港與內地的科合作很有必要,能取長補短,有所突破。 

  「我的科技夢,是希望我學到的東西能夠對中國的科技發展起到作用,也可以發展一些對所有人有用的東西。」容啟亮說。

  這位年屆七旬的香港科學家,直到今天,仍在為「嫦娥六號」等接下來的國家航天工程時刻準備。 

嫦娥五號港產團隊03
研究過程中,理工大學團隊得到內地科研機構及工作人員的協助。榮啟亮表示會繼續為中國科技做出努力。(網上圖片)

 

相關標籤
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

香港劍擊蔡俊彥

走出低潮當上世界冠軍 香港劍擊蔡俊彥如何開創歷史?

2025-07-31

影視巨星

陳豪,模特兒,《溏心風暴》,《破毒強人》

好男人也曾喜愛夜蒲 陳豪逆轉思維 發奮自修演技贏視帝

2025-08-27

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

2025-05-23

傑出名人

巢湘玲 參加「抗戰史上最偉大搶救」的香港女戰士

2025-09-04

創新先鋒

清華火神隊

機械人「國足」世界杯奪冠 清華火神隊到底是何方神聖?

2025-07-29

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

香港劍擊蔡俊彥

走出低潮當上世界冠軍 香港劍擊蔡俊彥如何開創歷史?

2025-07-31

影視巨星

陳豪,模特兒,《溏心風暴》,《破毒強人》

好男人也曾喜愛夜蒲 陳豪逆轉思維 發奮自修演技贏視帝

2025-08-27

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

2025-05-23

傑出名人

巢湘玲 參加「抗戰史上最偉大搶救」的香港女戰士

2025-09-04

創新先鋒

清華火神隊

機械人「國足」世界杯奪冠 清華火神隊到底是何方神聖?

2025-07-29
編輯推薦
香港的烏蛟騰抗日英烈紀念碑、烏蛟騰抗日英烈紀念碑,澳門的冼星海紀念館和鏡湖歷史紀念館

抗戰勝利80周年|港澳4處國家級抗戰紀念遺址/設施 毋忘抗日民眾事迹

2025-09-02
國產機械人

國產機械人|檢測應急救援樣樣皆能 香港引進了哪些「國家隊」?

2025-08-26
3:13

抗戰勝利80周年|異國征戰:保衛「生命線」的遠征軍

2025-08-06
3:13

抗戰勝利80周年|南京大屠殺 人類歷史最黑暗的一頁

2025-08-06
3:07

抗戰勝利80周年|400將領殉國 力戰而死 無愧國家民族

2025-08-07
2:35
中國抗日戰爭

抗戰勝利80周年|抗日戰爭是8年還是14年?

2025-07-31
3:17
《義勇軍進行曲》

抗戰勝利80周年|《義勇軍進行曲》如何在抗戰炮火中誕生?

2025-08-07
2:34

抗戰勝利80周年|秘密大營救:在港文化人士如何虎口脫險?

2025-08-25
3:00

抗戰勝利80周年|血戰衛山河 抗戰有哪些主要戰役?

2025-08-04
3:13

抗戰勝利80周年|異國征戰:保衛「生命線」的遠征軍

2025-08-06
3:13

抗戰勝利80周年|南京大屠殺 人類歷史最黑暗的一頁

2025-08-06
3:07

抗戰勝利80周年|400將領殉國 力戰而死 無愧國家民族

2025-08-07
2:35
中國抗日戰爭

抗戰勝利80周年|抗日戰爭是8年還是14年?

2025-07-31
3:17
《義勇軍進行曲》

抗戰勝利80周年|《義勇軍進行曲》如何在抗戰炮火中誕生?

2025-08-07
2:34

抗戰勝利80周年|秘密大營救:在港文化人士如何虎口脫險?

2025-08-25
2:58

抗戰勝利80周年|文化守護:故宮「國寶」大遷徙

2025-08-15
3:09

抗戰勝利80周年|教育長征:烽火中的教育奇迹——西南聯大

2025-08-11
2:02
寧夏西夏王陵

尋迹寧夏「世遺」 解鎖失落西夏王朝的千年密碼

2025-07-15
2:37
抗日戰爭

系列專題|中國人民抗戰勝利80周年

2025-09-02
2:50

抗戰勝利80周年|浴火重生:城市受戰火重創 如何重獲新生?

2025-09-01
2:44

抗戰勝利80周年|國際友人援手 拉貝保護25萬中國人

2025-08-29
3:22

抗戰勝利80周年|3000熱血華僑回國 守護抗戰生命線

2025-08-28
2:58

抗戰勝利80周年|文化守護:故宮「國寶」大遷徙

2025-08-15
3:09

抗戰勝利80周年|教育長征:烽火中的教育奇迹——西南聯大

2025-08-11
2:02
寧夏西夏王陵

尋迹寧夏「世遺」 解鎖失落西夏王朝的千年密碼

2025-07-15
2:37
抗日戰爭

系列專題|中國人民抗戰勝利80周年

2025-09-02
2:50

抗戰勝利80周年|浴火重生:城市受戰火重創 如何重獲新生?

2025-09-01
2:44

抗戰勝利80周年|國際友人援手 拉貝保護25萬中國人

2025-08-29

香港首間私立大學樹仁創辦人胡鴻烈 曾替紙盒藏屍案被告辯護

2025-08-11
2007年9月6日
首屆夏季達沃斯論壇

首屆夏季達沃斯論壇遼寧大連開幕

何謂「小成」?「大成」?

  香港的教育制度,有小學六年、中學六年及大學四年制。古代的教育制度又是怎樣的呢?

   古代的教育制度,最早見於《禮記·學記》:「一年視離經辨志,三年視敬業樂群,五年視博習親師,七年視論學取友,謂之小成。九年知類通達,強立而不反,謂之大成。」

  「一年視離經辨志」,完成第一年學業,老師會評估學生能否斷讀經文句讀(離經),並辨明他的學習志向和態度(辨志)。

  「三年視敬業樂群」,完...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉