刊登日期 : 2022-03-26
「功」和「夫」明明是兩個字，卻把他們一上一下的疊起來，形成一個字「巭」。
這個字來源在康熙字典有記載，意思是工作人員（音: gū)。
不過，在動畫電影《功夫熊貓》於2008年上映之後，「巭」就被人廣泛形容為「有功夫的人」的簡稱。
網絡上有人簡潔地寫道：「巭孬嫑莪」，意思是，功夫不好，不要惹我。「孬」、「嫑」二字之前也已介紹過，即「不要」、「不好」的意思，「莪」是多年生草本植物，這裏借意為「惹我」或「找我」。
網絡上也有另一句有趣的字句：「巭孬嫑粜混」。很易猜其意思，就是：功夫不好，不要出來混。