刊登日期 : 2026-10-10
寒露到了,天氣明顯轉冷,古詩有云「寒露入暮愁衣單」,這句話有何出處呢?
這句話出自王安石《八月十九日試院夢沖卿》,首四句寫道:
空庭得秋長漫漫,寒露入暮愁衣單。
喧喧人語已成市,白日未到扶桑間。
寒露一到,暮色轉寒,單衣便抵不住。「愁衣單」三字,把節氣從日曆拉回身上——不是抽象的「天涼了」,而是真真切切覺得衣服不夠。空庭寂寂,秋夜漫漫;天未亮,人聲已喧如市集,涼意也更侵擾人。
寒露是首個帶「寒」字的節氣,「露氣寒冷,將凝結也」。古人添衣,是入秋頭等大事。王安石這一句,正是最生活化的寒露註腳:天寒了,記得加衣。