刊登日期 : 2025-03-14
三月是花兒盛放的季節,與之相關的歇後語也有不少,有一句「三月的桃花」,知道下一句是甚麼嗎?
桃花通常在三月盛開,花期短暫,通常只有幾天到一周左右。這種自然現像被用來比喻事物的盛期短暫,美好時光難以持久。
桃花在中國文化中常象徵著美麗而短暫的事物。例如,崔護的《題都城南莊》中有「人面不知何處去,桃花依舊笑春風」,表達了對美好事物易逝的感慨。這種象徵意義也體現在歇後語中,成為對生命或社會現象的隱喻。於是,便有一句這樣的歇後語「三月的桃花——紅不了幾天」。
在中國現代著名作家陳登科的小說《風雷》中,多次使用了類似的表達,如「三月的桃花——紅不了多久」,用來比喻某人的得勢不會長久。
例如,在《風雷》第一部四九章中,有這樣一段話:「我早就對你說不怕,祝永康這類人是三月的桃花,紅不了多久的,你就是不相信。昨天不是連夜把他調到縣裏去嗎?」