我們把那些語言通俗、詼諧幽默的詩作稱為「打油詩」。為什麼這類詩要叫做「打油」呢?難道和「油」有什麼關係嗎?這確實與唐朝一位民間詩人的故事有關。
「打油詩」一語最早可追溯至唐代一位名叫張打油的詩人。明代李開先在《一笑散》中明確記載了張打油的作品,並將其詩體命名為「張打油體」。
話說唐代有一位名叫張打油的民間詩人。他性情詼諧,喜歡用淺白易懂的語言寫詩,其作品不拘泥於傳統詩歌的格律平仄,卻在民間大受歡迎,廣為流傳。
然而,張打油的詩作真正讓他名留青史,是因為一首詠雪詩。相傳在某個雪天,他詩興大發,吟出一首《雪詩》:「江上一籠統,井上黑窟窿。黃狗身上白,白狗身上腫。」
這首詩通篇不見一個「雪」字,卻用「一籠統」描繪了天地蒼茫的雪景,用「黑窟窿」點出了雪中水井的特徵,尤其最後一句「白狗身上腫」,觀察入微、比喻巧妙又令人忍俊不禁,將大雪覆蓋的狀態形容得淋漓盡致。
此詩一出,人們都被這種前所未見、風趣直白的詩風所吸引。因為這種詩體的創始人名叫「打油」,後人便將所有風格類似、通俗逗趣的詩歌,統稱為「打油詩」。這個詞也從一個人的名字,演變成了一種獨特文體的名稱,至今仍為我們所用。