咸丰年嘅事 是什么事？

　　如果说到一些陈年旧事，广东话会说“咸丰年嘅事啦”。 　　这句话其实话中有话，表示“不提也罢”。究竟咸丰年发生什么事，令后人会不愿再提呢？

　　清朝咸丰皇帝于1850至1861年在位，这段时间广东一带发生了不少事件。例如1851年洪秀全发动金田起义，创立太平天国；1857年英法联军攻陷广州，1860年更是签订不平等条约，将九龙割让予英国。

　　所以，咸丰年这段时间对广东人来说有很多不好的回忆，不提也罢。因此，后来广东人说起不堪回首的往事时...

事急马行田

　　你一定听过中国象棋。中国象棋易学难精，例如有“马行日、象行田”的规矩，那么“事急马行田”又是什么意思？

　　《三国志·魏书·李乐传》就记载了“事急马行田”的故事。

　　在魏文帝黄初六年，位处东吴的孙权率兵亲征魏国，直逼曹魏辖下的江夏城。

　　由于驻守江夏的守将文聘被围困，而曹魏大将军的侄子厉凉，就受命返京求援。厉凉原计画3天才能抵达京城，若要缩短行程，必须踩踏田地而不走正常大路，而按照当时规定，军士若踩踏...

“穊挞挞”与吕后有关？

　　有没有试过，当煮粥熬过了火，粥变得极为秥稠，就会不禁说“杰挞挞一锅粥”。“杰挞挞”的正字真的这样写吗？

　　“杰挞挞”正字应该是“穊挞挞”。穊，音杰，《说文解字》中，“穊，稠也”意思就是浓密、浓稠。

　　这个“穊”字，在 《史记·齐悼惠王世家》也出现过：“深耕穊种，立曲欲疏；非其种者，钼而去之。”

　　这句话还与吕后有关。据说公元182年，吕后举办一场酒宴，席间刘章趁着酒兴唱出了一首讽刺吕后的歌，就是“深...

太高了 “镺”唔到

　　大家有没有试过想伸手拿在高处的物件，却又拿不到？ 　　这个时候，大家或者都会说：“我镺唔到，有没有人可以帮我？”

　　“镺”音ou2，近“拗”。

　　这个字在隋朝《博雅》里面的解释是“长也”。左思《吴都赋》写道：“尔乃地劫坱圠，卉木镺蔓。”

　　“镺”的意思指向上生长，同样指长长的意思。

　　东西太长，所以拿不到，慢慢就衍生出“镺唔到”的词语。这个词语，是老一辈昔日挂在口边的词语，今天懂得的人已不多了。

　　延伸阅读：...

蛇王

音： se4 wong4

意思是工作时偷懒

　　广东话的“蛇王”并非指捕捉蛇或卖蛇店铺的主人，而是指工作期间偷懒、擅离职位的人。引岭南大学中文系讲师萧欣浩博士的解释，蛇有冬眠习性，可以长时间不活动，而偷懒者离开工作岗位，同样以静止休息为主，与蛇相似。

　　因此，粤语指人懒为“大懒蛇”，“蛇王”取其大条的意思，指偷懒者是屡屡重犯，颇有经验，绝非初...

䟴脚 (un 脚)

音：ngan3 goek3

意思是不断抖腿

　　䟴脚，是抖腿的意思。《说文》中：“䟴，动也。”，与震的意思相同。有云：“人摇福薄，树摇叶落”，而䟴脚一直被视为没仪态兼粗鲁的行为。

　　广东话中䟴有不同的用法，变法和内容颇为丰富，例如“䟴身䟴势”是形容持续的、轻微摆动身体﹐是轻佻和不礼貌的行为。例如那位人士不但态度横蛮，和别人说话时更不时䟴身䟴势...