西方眼中的巨人 為何鄧小平當選《時代》年度風雲人物?

撰文︰潘少權

  1979年1月1日改革開放,中美兩國正式建交。這一天,鄧小平的相片又登上《時代》周刊封面,為什麼「又」呢?因為剛剛一個星期前《時代》周刊封面正正是鄧小平,為什麼《時代》周刊對鄧小平「情有獨鍾」,連續兩期上封面呢?

  鄧小平曾9次登上美國《時代》周刊封面人物,1979年元旦這一次是他首次當選「年度風雲人物」。或許先看看上一期封面標題:《鄧小平,中國新時代的形象》,很明顯是以鄧小平於1978年打破中國閉關鎖國接近30年,啟動中國改革開放,對經濟進行改革和對外開放,具劃時代意義而作的編輯決定。

鄧小平第一次登上《時代周刊》封面人物,是在1963年9月13日,當時他和毛澤東、周恩來和劉少奇一同成為封面人物,此後,他就獨自8次成為周刊的封面人物。(網上圖片)

  但為什麼7日之後竟然再選他上封面,還要是年度封面人物呢?

  故事要推回半年前,1978年7月5日中美建交談判開始。當時談判過程艱苦,為促使美國下決定,鄧小平在會見日本友人時傳達訊息:「訪日是我多年的願望,不過,還有一個願望就是到華盛頓去……完成了中美關系正常化這件事,我就可以去見馬克思了。」

  訊息在美國政界發酵,同年10月鄧小平訪問日本,捲起鄧旋風。到了12月美方立場有重大轉向,鄧小平決定接見美方談判代表,而當時美國總統卡特意識到「已經到了對與中國建交做出最終決策的時候了」,於是鄭重邀請鄧小平於1979年1月訪美。

1979年1月28日,當日是中國農曆新年大年初一,鄧小平展開為期9天的訪美行程,鄧小平到達後,在時任美國總統卡特陪同下檢閱儀仗隊。(圖片來源:Getty)

  《時代》周刊事後承認,那年評選時,鄧小平並不是最熱門候選人。因為他剛剛復出,中國經濟一片蕭條,在世界上的影響力還微不足道。但就是在這個政治背景下,《時代》周刊為鄧小平果斷進行經濟改革,以及在主政後採取既務實又大膽的風格上,投了贊賞的一票。

  1979年1月1日出版的《時代》周刊說,鄧小平獲選為「1978年年度風雲人物」是因為他把中國的大門向世界打開了,讓中國走向世界,同時讓世界了解中國。

  1979年1月1日這一天還有更特殊意義,就是中美正式建交。鄧小平啟動中國改革開放,又大力推動中美關系的正常化,為中國帶來天翻地覆的變化。

美國時任總統卡特在其日記內曾經寫到,鄧小平訪美期間,受到很多美國民眾的歡迎,他極富幽默感,我很喜歡他。(圖片來源:Getty)

中美關係破冰 全國捲起英語熱潮

打開中國改革開放大門 鄧小平曾9度登《時代》封面

改革開放後的燙髮熱潮

改革開放 由舞蹈變遷到思想解放