刊登日期 : 30/03/2026
你聽過「平洲奶媽」嗎?由此而來的歇後語又是甚麼呢?
要知道這個歇後語的後半句是甚麼,先要知道哪裏是平洲。平洲位於佛山市南海區東部,毗鄰港澳,地處廣州、佛山交匯地帶,地理位置得天獨厚,水陸交通十分方便,有直航香港客貨港口,以今天的角度來說是一個發展潛力雄厚的地方。
可數十年前的平洲,是一個比較窮困的地方,當地婦女沒工作做,多到鄰近的廣州的有錢人家當保姆(奶媽)賺錢養家。
不過,當年平洲的婦女到廣州當奶媽的,要不工錢很低,要不就是連工錢都沒有,只提供三餐,吃飽了肚子便算。
漸漸地,廣東話有了這句歇後語「平洲奶媽——賺個肚」,不僅指「填飽肚子」,更是譏諷勞而無獲、白忙一場。